东方与西方之间：犹太哲学及其对中国哲学的意义

" 哲学是一种思维方式。因此，一种哲学就是一条思想之路。在人类历史上曾经出现过 各种各样的思维方式，也就是说存在过许多不同的思想之路。西方哲学和古代中国哲学 就是两条重要的思想之路。

西方哲学之路发端于古代的小亚细亚和雅典，随着历史的变迁，它在走完了古希腊的 历程后又延伸到古代和近现代的欧洲诸国及至北美。这是一条理性主义的思想之路，因 为他们的思维方式是理性的、逻辑论证型的。古代中国哲学始于先秦，在以后各个朝代 的发展过程中，逐渐形成了以儒、释、道为主流的思想派别。众所周知，这是一条直觉 主义之路，因为这些思想家的思维方式是直觉或体悟。

然而，除了上述两条思想之路外，在古老的希伯来文明中又生发出另一条道路，这就 是犹太哲学。这是一条奇特的思想之路。它起始于耶路撒冷，在地理位置上属于东方但 又靠近西方，处在东方和西方的中间地带——中东地区。但是，后来的历史却神奇般地 使之从中东而挺进欧洲，在西班牙、法国、意大利、荷兰、德国等欧洲腹地独辟蹊径， 开出一条新路来。斐洛、萨阿底、哈列维、迈蒙尼德、格森尼德、克来斯卡、门德尔松 、科恩、罗森茨维格、布伯、海舍尔、开普兰、列维那斯是这条思想之路上功名卓著的 哲学家。它之所以成为一条新路，乃由于它是一种新的哲学，是一种既不同于理性主义 的西方哲学，也不同于直觉主义或神秘主义的中国哲学，而是一种融合了理性与信仰的 新哲学。无疑，这样一种哲学对于中国哲学乃至世界哲学的发展都应该有积极的意义。 迄今，犹太哲学在中国却尚未得到广泛的了解和认同，其价值和意义还没有显示出来。 所以，本文拟阐述犹太哲学是如何形成的，其基本性质和特征，并在与现代中国哲学的 比较中，探讨它对于当代中国哲学的发展有何借鉴意义。

一、亚伯拉罕主义与雅典主义的交会：犹太哲学的心路历程

著名犹太哲学史家古德曼(Julius Guttmann)说：“犹太哲学可以描述为用一般哲学的 概念和规范对犹太信仰和习俗所做的描述。”[1](P

4)他这里所谓“一般哲学”指的就 是希腊哲学和由之发展而来的西方哲学。这个颇为流行的定义表明，犹太哲学的构成需 要两个因素，一是西方哲学，二是传统的犹太教。它还包含这样的意思，在原初的以色 列人那里是只有宗教而没有哲学的，只是随着希腊文化及其哲学的传播，犹太人开始用 希腊哲学的概念和范畴对自己的传统做出解释时，犹太人才拥有了自己的哲学。

众所周知，以色列人为人类贡献的《圣经》，在人类历史上第一次确立了一神教。但 是，按照古德曼等犹太哲学家的解释，尽管《圣经》作为宗教的经典也包含了一些宇宙 论和人生论的哲学思想，但它不是哲学著作，其中没有系统的哲学。犹太哲学的产生是 与犹太教与希腊哲学的相遇分不开的。

公元前323年，希腊的亚历山大大帝攻占了巴勒斯坦，把希腊文化带到了这个一神教的 诞生地，使原本两个独立的民族、独立的文化系统正式相遇了。这是一个战败了的民族 和一个强势民族的相遇，一个弱势文明和一个强势文明的相遇。对于犹太人来说，这样 的相遇具有“不得不”的性质。这样的相遇不似朋友间平等的会面，其间有冲突、对抗 ，包括犹太人“以身殉教”这样的血的代价，当然也有温和平静的对话，天长日久的熏 陶和逐渐的相互融合。两种传统相遇300年以后，在地处北非的亚历山大里亚孕育出第 一个犹太哲学家——斐洛。他在血统上是地道的犹太人，笃信犹太教，而且以诠释犹太 教的《圣经》为毕生的事业，他同时也是在希腊文化的熏陶下成长起来的，精通希腊语 言、哲学、历史和诗歌的希腊化了的犹太人。希伯来的信仰和宗教精神与古希腊的哲学 理念和理性主义精神交织在这位希腊化的犹太人心中，经过艰苦的综合与调和而形成了 一种既不同于犹太教，也不同于希腊哲学，同时又包含犹太教信仰和希腊理性内容的新 的思想体系，这就是犹太哲学。尽管由于历史的原因，斐洛哲学在很长的时间内不为犹 太人所知，因而没有直接影响后来的犹太哲学，但是，他作为犹太哲学的始祖的地位却 是公认的。

公元70年，罗马帝国的军队焚毁了耶路撒冷的犹太教圣殿，犹太人从此失去了自己的 国家，流散在世界各地，巴比伦、西班牙和德国、波兰先后成为犹太人最为集中的地区 。公元7世纪后，伊斯兰教和横跨亚非欧三大洲的阿拉伯帝国兴起。在穆斯林学者的努 力下，重要的希腊哲学家如柏拉图、亚里士多德等人的哲学著作都被译成了阿拉伯语， 帝国境内的犹太人再次与希腊哲学相遇，并逐渐塑造出了一大批杰出的哲学家，使中世 纪成为犹太哲学的第一个繁荣、辉煌的时代。这个时期著名的犹太哲学家有萨阿底·高 恩、犹大·哈列维、伊本·道德、摩西·迈蒙尼德、列维·本格森、克来斯卡。尽管这 些犹太哲学家身处阿拉伯帝国(后来欧洲南部成为基督教的辖区)，但他们面对的依然是 希腊哲学，他们都是用希腊哲学的概念和理性的方法来审视犹太教传统的。因此，这个 时期的犹太哲学依然是犹太传统和希腊哲学相遇、对话和融合的结果。

在中世纪，犹太人被迫居住在和基督徒分离的“隔都”里面，宗教上受迫害，政治上 无权利，人格上受歧视。法国大革命以后，欧洲各国的犹太人逐渐被赋予了公民权，取 得了与宗主国人民平等的地位，史称犹太人的“解放”。“解放”使犹太人冲破了“隔 都”的围墙，更加直接地面临西方文化的挑战。犹太启蒙运动的领袖门德尔松认为，犹 太人应该同时兼顾两个方面，即一方面坚持犹太教的传统，另一方面又要融入到西方文 化和社会中去。对于多数犹太人来说，这是一个痛苦的思想文化上的交锋和对话的过程 。之后，犹太人内部又产生出一批后启蒙时代的卓越哲学家，如科恩、罗森茨维格、布 伯、海舍尔等等。科恩本是新康德主义的一代宗师，属于理性主义的哲学家，但是，他 在退休后却回到了自己民族的宗教，发展出犹太教哲学的体系，影响了罗森茨维格、布 伯等哲学家。

这就是犹太教发生发展的大致历程。这个历程表明，犹太哲学是古代犹太教传统和与 希腊哲学以及后来的西方哲学相遇、碰撞、对话和融合的产物。用一位犹太哲学家的术 语来说，这是“亚伯拉罕主义”和“雅典主义”相会合的结果。

二、东方与西方之间：犹太哲学的特征

作为东西方文化相遇的产物，犹太哲学有亦东亦西的特点。这里的亦东亦西性就是犹 太教中固有的信仰和神秘主义的因素和西方哲学中理性和逻辑的成分的整合与统一。

西方哲学的主流是理性主义的。理性主义哲学的前提是承认对象的可理解性，其核心 是对人的理性能力的确信，即认为人的理性有能力认识研究的对象——这种对象也许是 自然界，也许是人类社会秩序或人的本性，也许是科学知识和语言，诸如此类，并能够 把自己的认识和思想逻辑地表达出来。尽管西方哲学的发展曲折多变——古希腊的繁荣 时期，中世纪的“奴婢”阶段，近现代的鼎盛春秋，后现代时期传统的衰微，然而其主 导的方面是理性主义则是毋庸置疑的。当然，西方理性主义哲学的表现形式不同，有唯 心主义哲学，如柏拉图的理念论和黑格尔的绝对唯心主义，有唯物主义哲学，如古希腊 原子唯物主义和马克思的辩证唯物主义体系，有经验主义的认识论，如洛克、巴克莱、 休谟的古典经验主义以及维也纳学派的现代逻辑实证主义，也有唯理论的认识论，如笛 卡尔、斯宾诺莎和莱布尼茨以及康德的批判哲学。还有以非理性主义甚至反理性主义著 称的学派，例如叔本华的唯意志主义和弗洛伊德的无意识理" 论。反理性主义哲学表面上 看与理性主义无缘，但其本质仍然是理性主义的。这是因为，这些体系所研究或重视的 对象是非理性的成分，如意志、情感、性欲等，而其方法仍然是理性主义的，即运用理 性对非理性的因素进行系统的分析并理性或逻辑地诉诸文字表达。后现代哲学以反传统 著称，传统的理性主义当然也在其反对之列。但是，后现代哲学的基本精神也是理性主 义的，因为它是对古代和现代传统所做的理性的批判，其思维方式和表达方式仍然是理 性主义的。

如前所述，犹太哲学的源头是犹太教。犹太教是东方(中东)的产物，体现着东方的精 神特征，这就是信仰至上和神秘主义。犹太教的前提是对造物主和神性立法者上帝的信 仰。有这样的信仰，才有所谓上帝创造世界和人类，上帝和以色列人立约，给予“十诫 ”和诸多律令典章，使以色列人在生活中有所依从。如果没有这样的信仰前提，就不会 有犹太教的存在。犹太教的主要经典是希伯来《圣经》，它以“起初，上帝创造天地” 开始，隐含着对上帝的信仰，它没有也无须任何关于上帝存在的理性证明。《圣经》对 于上帝的描述多是神秘莫测的，其中尤以《创世纪》中的创造论和《以西结书》、《以 赛亚书》中对于神车的描述最为突出。在历史上，这些篇章的内容是只可意会，不可言 传的。

犹太哲学的根本特点是理性与信仰的结合。这个特点有两层涵义：其一是说犹太哲学 用理性的思维方式研究犹太教这个对象，试图借理性之助解决上帝的存在、人生的信仰 、目的和意义等问题。这是一种理性的方法和信仰对象的结合。其二是说犹太哲学在内 容上既有理性主义的因素，又不排斥或排除信仰的成分。对于大多数犹太哲学家而言， 理性主义和信仰是并驾齐驱的。对他们来说，否认理性的作用，只承认信仰，就只有犹 太教而没有哲学；反过来，如果只强调理性和知识，忽视了信仰的作用和价值，犹太传 统就失去了意义，就只能导致古希腊的唯智主义而不是犹太哲学。 理性主义讲求概念的清晰、分析和论证的合逻辑性，它与东方的神秘主义那种晦暗不 明、语焉不详的风格迥然不同，因而很难与之兼容并存。但是，在犹太哲学家那里，它 们却被有机地融汇在一个体系之中。第一个犹太哲学家斐洛借用新柏拉图主义和斯多亚 派的哲学阐述犹太教的创造论，试图通过理性主义的阐释将《圣经》中的上帝创世论理 论化、系统化。他认为，上帝不是从虚无中创造世界，而是借助于理念渐次产生出世界 的。理念是上帝的思想，是他用以规范质料的工具，也是为被造物的形式或本质。“它 们赋予万物以形式，给无序以有序，给无限以界限，给无形状以形状，总之，变坏事为 好事。”[4](P2

10)但是，他对于“逻各斯”的解释则充满神秘主义。“逻各斯”(Logo s)是最高的理念，是“理念的理念”，“神的言辞”或“智慧”，它还被说成是“上帝 的长子”、“上帝的形象”、最高的天使，以及宇宙的力量源泉等等。它内在于物质世 界，即为自然界的规律，内在于人，即为灵魂中最优秀的部分，体现在犹太教的《托拉 》中，则成为神圣的律法。在他那里，逻各斯在概念和功能上都是不清楚的。我们无法 形成它的明确认识，只能靠体悟来把握它在不同场合下的意义和功用。类似“逻各斯” 这样的神秘性概念也体现在各个时期的其他犹太哲学家那里，即便在20世纪的马丁·布 伯那里也是显而易见的。布伯哲学中的核心概念是“我-你”关系，指人与人之间应有 的存在状态。在这样的关系中，我不把别人作为外在的它物(It)，也不作为和自己不相 干的他者(He)，而是作为和自己处在直接的关联中的你(Thou)。我和你的这种关系是我 中有你，你中有我，彼此相互包容，共同结成一个整体。从理性主义的观点看，我就是 我，你就是你，彼此界限分明，而我-你关系强调的是二者的交互性(co-relation)和“ 伴侣”(partnership)关系，突出的恰好是二者之间的不明晰性。不仅如此，他承认上 帝的存在，认为《圣经》就是上帝的声音，上帝是永恒的你，人与上帝的关系也是我- 你关系。无疑，这样的关系也是神秘莫测的，只有在宗教经验中才能体会其意蕴所在。 犹太哲学的以上特点表明，犹太哲学不是纯粹东方的，也不是纯粹西方的，它在吸收 西方哲学的概念和理性主义思维方式的同时保留了犹太教的信仰和神秘主义因素，采取 的是一种综合的亦此亦彼的做法。因此，它既是东方的，又是西方的，可以说是介于东 方和西方之间的第三条思想之路。它还表" 明，犹太哲学家没有故步自封，没有被狭隘的 民族主义所蒙蔽，他们对西方文化和哲学采取开放、学习和汲取精华的态度；他们也没 有妄自菲薄，犹太教的基本信仰和精神在他们的新哲学中得到了创造性地保持和弘扬。 犹太哲学这样一些特点及其态度和精神，对于当今中国乃至世界哲学的发展应有其不容 忽视的意义和价值。

三、犹太哲学对于中国哲学的意义

中国文明与希伯来文明都是最古老的人类文明形式，都有丰富厚重的文化传统——在 犹太人那里为犹太教，在中国人这里为儒释道宗教和哲学。世界上其他古老的文明，有 的由于历史的原因而中断了，如古埃及和古巴比伦的文明，有的虽然没有中断，但是迄 今尚未开发出完整的具有世界意义的哲学系统，如印度哲学——她和西方的相遇几乎与 中国同时，目前也和中国一样正处在探索和形成新哲学的时期，还没有成熟到成为范例 的程度。而犹太人最早以完整形态的宗教传统和西方哲学相遇，并在相互的冲突和对话 中发展出自己的哲学形态，从而成为后来东西方哲学会通的范例。尤其值得指出的是： 与犹太哲学发展的背景相似，现代的中国也是在和西方哲学相遇、碰撞和对话的大背景 下发展自己的哲学的，而且这样的相遇都曾经有过被迫的性质。犹太人与希腊文明的相 遇已有2000多年的历史，而中国人与西方哲学相遇的时间还不足200年，因此，犹太哲 学是相对成熟的第三条道路。这样，对于正在建设的中国哲学应该有积极意义。

首先，犹太哲学的“发现”，确认了中国现代哲学发展的走向。中国哲学源远流长。 先秦的儒家、道家、墨家和名家都是很有哲学意味的思想体系。两汉经学、魏晋玄学、 魏晋、隋唐以来的佛教以及宋明之际的理学和心学都富有博大精深的内容。但是，现代 意义的哲学则是在鸦片战争以后尤其是“五四”运动后，在中国传统哲学与西方哲学相 遇的过程中逐渐兴起的。换言之，假如没有伴随鸦片战争而来的大规模的“西学东渐” ，假如没有由此而引起的中西哲学的相遇、碰撞和整合，中国哲学很有可能仍然停留在 儒释道的传统中，而不存在现代意义的中国哲学。关于现代中国哲学的含义，冯友兰先 生说得很清楚。他说：“现代化的中国哲学，并不是凭空捏造一个新的中国哲学，那是 不可能的。新的现代化的中国哲学，只能是用近代逻辑学的成就，分析中国传统哲学中 的概念，使那些似乎是含混不清的概念明确起来。”[7](P200)他所谓现代逻辑学的成 就指的是共项和殊相(一般与个别)的关系，也就是古希腊哲学中“一”与“多”的关系 的学说。这也就是说，和犹太哲学相似，现代中国哲学的旨趣也是用西方哲学的概念和 方法来阐释古代的哲学传统。因此，中国现代哲学和从公元前业已开始的犹太哲学走的 是同一条路。不同之处主要是犹太哲学在先，中国现代哲学于后； 前者历史悠久，后者 历史短暂罢了。中国现代哲学之始，哲学家们对犹太哲学一无所知 ，即使是最近的中国 哲学家如牟宗

三、刘述先、杜维明等，对犹太哲学也不甚了了，没 有受其影响。今天我 们“发现”了犹太哲学，始知犹太哲学和中国现代哲学所走的竟是 同一条道路，这本身 就是对现代中国哲学走向的认同。同时，先行的犹太哲学向世人表 明：东方传统与西方 理性主义结合是可行的，同时也向21世纪的中国学人昭示：“中西 合璧”的现代中国哲 学之路是可以走通的。 冯友兰和牟宗三都有很好的西方哲学素养。但是，似乎可以这样说，西方哲学的内容 对于他们多半还是异己的，他们对于中西哲学的认识还没有从根本上摆脱“中体西用” 的模式，他们的“问题意识”主要是中国的，其精神也仍然是中国的，西方哲学只不过 是可以用来阐述中国哲学的工具而已。如前所述，在犹太哲学家那里，尤其是在当代犹 太哲学家那里，西方哲学与犹太传统是糅合在一起的理性主义的阐述，西方哲学的内容 与犹太宗教的精神得到了有机的结合。可以说，他们做到了“即体即用”、“体用无间 ”。这是现代中国哲学家所欠缺的，同时也是当代中国哲学家在创建新哲学时应该向犹 太哲学家学习的地方。 犹太哲学对于中国哲学的意义恐怕不止以上这三条，但我们不打算在这里列举更多。 最后，我想引用一位西方学者的这样一段话：“假如没有犹太人，我们用来看世界的眼 睛，听世界的耳朵，感受世界的感觉就会不同。不仅我们借之接受世界的感觉中枢不同 ，就连我们思想世界的心灵也不相同，我们将对自己的经验给出另外的解释，从在我们 身上发生的事情中得出另外的结论。我们将为生活设计不同的轨迹。”[10](P

3)我想， 这段话是值得认真对待的。

【参考文献】

[1]Julius Guttmann.Philosophy of Judaism:The History of Jewish Philosophyfrom Biblical

Times to Franz Rosenzweig[M].New York,1964.

[2]迈蒙尼德.迷途指津[M].济南：山东大学出版社，1998.

[3]傅有德.试论犹太哲学及其根本特征[J].哲学研究，1999.

[4]塞尔茨(RobertM.Seltzer).犹太民族，犹太思想：犹太人的历史经验(JewishPeople,Jewish Thought:TheJewish experience in History)[M].伦敦与纽约：1980.

[5]大卫·鲁达夫斯基.近现代犹太宗教运动：解放与调整的历史[M].济南：山东大学 出版社，1996.

[6]傅有德.犹太名人传：(思想家卷)[M].郑州：河南文艺出版社，2002.

[7]冯友兰.中国现代哲学史[M].广州：广东人民出版社，1999.

[8]郑家栋.断裂中的传统：信念与理性之间[M].北京：中国社会科学出版社，2001. [10]Thomas Cahill.The Gift of the Jews:How a Tribe of Desert Nomads Changed the Way Everyone Thinks and Feels[M].New York,1998.