NHK新闻词汇整理

NHK新闻词汇  

政治について

補助金（ほじょきん）补助金，津贴

割り当てる（わりあてる）分配

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）厚生劳动省

農林水産省（のうりんすいさんしょう）农林水产省

経済産業省（けいざいさんぎょうしょう）经济产业省

総務省（そうむしょう）总务省

環境省（かんきょうしょう）环境省

文部科学省（もんぶかがくしょう）文部科学省

国土交通省（こくどこうつうしょう）国土交通省

国家公務員（こっかこうむいん）国家公务员

出先機関（でさききかん）派出机构，驻外机构

食糧管理部門（しょくりょうかんりぶもん）粮食管理部门

国会（こっかい）国会

法案（ほうあん）法律草案

取締役（とりしまりやく）董事长

兼ねる（かねる）兼任

執行役員（しっこうやくいん）执行董事

抜擢（ばってき）提拔

点検（てんけん）逐一检查

発足（ほっそく）开始，成立

腐食（ふしょく）腐蚀

石炭（せきたん）煤炭

高騰（こうとう）涨价

鉄鋼（てっこう）钢铁

鉱物資源（こうぶつしげん）矿产资源

新興国（しんこうこく）新兴国家，发展中国家

輸入（ゆにゅう）进口

スチール钢铁

大手商社（おおてしょうしゃ）大型贸易公司

政府開発援助（せいふかいはつえんじょ）政府开发援助

経済について

原子力（げんしりょく）原子能

核燃料（かくねんしょう）核燃料

地元（じもと）当地，本地

財政再建（ざいせいさいけん）财政的重新分配

怠る（おこたる）懒惰；疏忽

ビジョン 视觉；前景

半ば（なかば）半，一半；中途

名目（めいもく）以······的名义

NTTdocomo  日本电信电话公司

取り付ける（とりつける）安装

決済（けっさい）清账，结算

蓄える（たくわえる）积攒

出資額（しゅっしがく）出资金额

筆頭株主（ひっとうかぶぬし）第一股东

売却（ばいきゃく）卖掉

傘下（さんか）系统下，隶属下

保有株（ほゆうかぶ）持有的股票

家計（かけい）家庭收支情况

見通し（みとおし）预料，推测

デフレーション 通货紧缩，物价

脱却（だっきゃく）剧降，经济不景气

端末（たんまつ）摆脱，逃出

取り組む（とりくむ）终端

移し替える（うつしかえる）专心致志；转移

需給（じゅきゅう）供需

乖離（かいり）相悖而行，背离

川上（かわかみ）上流，上游

川下（かわしも）下流，下游

着実（ちゃくじつ）踏实，扎实

堅調（けんちょう）（行情）坚挺，上升倾向

上向き(うわむき)趋涨

好調（こうちょう）顺利，情况良好

強気（つよき）（行情）看涨；坚决

金利（きんり）利息

一挙に（いっきょに）一下子

引き受ける（ひきうける）承担，承接，接受

卸小売（おろしこうり）零售

フィナンシャルグループ  财团，金融集团

増資（ぞうし）增加资本

外食チェーン 连锁饮食店

破綻（はたん）破裂，失败

世帯（せたい）家庭

配列（はいれつ）排列

量産（りょうさん）大量生产，大批生产

黒字（くろじ）（贸易）盈利部分

赤字 (あかじ) （贸易）入不敷出

合意（ごうい）同意，达成协议

参入（さんにゅう）进入，进来

いよいよ     越发，更加

大口（おおぐち）（买卖，交易）大宗，大批

足を引っ張る（あしをひっぱる）牵制，拖后腿

上場（じょうじょう）上市；发货

追い風（おいかぜ）借······的光

照りつける（てりつける）暴晒，毒晒

退陣（たいじん）下台，退出公职

調印（ちょういん）签字

頭取（とうどり）董事长，行长

中核（ちゅうかく）中心，核心

進出（しんしゅつ）向···发展

思い切る（おもいきる）下决心

下方修正（かほうしゅうせい）向下（不好的）方向调整

上方修正（じょうほうしゅうせい）向上（好的）方向调整

デフレーター 通货紧缩因素

据え置き（すえおき）搁置，置之不管

利子（りし） 利息

配当（はいとう）分红，红利

出荷（しゅっか）装出货物，上市

ファンド  资金，基金

不祥事（ふしょうじ）丑闻

フランチャイズシステム 经销制，代销方式

フル 整个，全部

基地局（きちきょく）基地台，无线电台

譲渡（じょうと）转让

打診（だしん）探询，打听

名乗りを上げる（なのりをあげる）参加竞选

検討（けんとう）讨论，探讨研究

内訳（うちわけ）细目，明细

相場（そうば）行市，市价

押し上げる（おしあげる）提升，提拔，推举

先物（さきもの）期货（交易）

操業（そうぎょう）机械作业，操作

思惑（おもわく）意图，意向

求人（きゅうじん）招聘人员

受講料（じゅこうりょう）听课费

行き詰まる（ゆきづまる）停滞不前，陷入僵局

とたんに 正当···时候

銘柄（めいがら）品种

先行き（さきゆき）将来的行情，行情的前景

調達（ちょうたつ）筹措

度肝をぬく（どぎもをぬく）吓破胆，大吃一惊

乗り切る（のりきる）突破，渡过

高値（たかね）（股票的）高价

資金繰り（しきんぐり）资金周转

週明け（しゅうあけ）一周的第一天

下落（げらく）下跌，下降

液晶パネル（えきしょう～）液晶板

相次ぐ（あいつぐ）相继发生，连续不断

ルート 路线，途径

義務付ける（ぎむづける）规定必须······

社債（しゃさい）公司债券

借り入れ（かりいれ）借入（资金）

打ち切り（うちきり）中止

バブル 泡沫经济

ピーク 顶峰

裏付ける（うらづける）证明，保证

レアメタル 稀有金属

余儀ない（よぎない）不得已，没有办法

稼動（かどう）（机器）运转，开动

差し引く（さしひく）扣除；抵补，相抵

触媒（しょくばい）催化（剂）

踏み切る（ふみきる）下（定）决心

教育について

付属（ふぞく）附属

推薦（すいせん）推荐

入試（にゅうし）考试

枠（わく）限制，范围

エリート 杰出人物，精英

システム 体系，系统

予備校（よびこう）补习班

金品（きんぴん）金钱和物品

模擬試験（もぎしけん）模拟考试

受け渡し（うけわたし）接受，收付

弁護士（べんごし）律师

税理士（ぜいりし）税务人员

答申（とうしん） 答复，报告

薬剤師（やくざいし）药剂师

実務実習（じつむじっしゅう）实际业务实习

卒業（そつぎょう）毕业

いじめ 虐待

終業式（しゅうぎょうしき）期末典礼

通知表（つうちひょう）成绩单

文化審議会（ぶんかしんぎかい）文化审议会

コンテンツ 内容，（书籍的）目录

メリット   功绩；优点

申し入れる（もうしいれる）提议，提出，要求

偏る（かたよる）偏向，偏袒

心がける（こころがける）留心，注意；留神

目安（めやす）目标

盛り込む（もりこむ）加入，添加

まとめる 完结，解决，商定；集中，综合

異動（いどう）（职务、工作地点等的）变动，调动

担う（になう）负责，承担

落ち込む（おちこむ）陷入，陷于不良状态

追い討ち（おいうち）追击

天気について

余震（よしん）余震

震度（しんど）震级

避難所（ひなんじょ）避难所

食い入る（くいいる）凝视；侵入

マンホール 下水道口

傾く（かたむく）倾斜

押し潰す（おしつぶす）压碎，压坏

症候群（しょうこうぐん）综合症

陥没（かんぼつ）塌陷

盛り上げる（もりあげる）凸起；（气氛）热烈

損壊（そんかい）损坏

テント 帐篷

設営（せつえい）设置；建立

発達中（はったつちゅう）强烈的

低気圧（ていきあつ）低压

高気圧（こうきあつ）高压

気圧配置（きあつはいち）气压分布情况

吹雪く（ふぶく）风雪交加

山沿い（やまぞい）山边，沿着山（的地方）

陸上（りくじょう）陆地上

雪崩（なだれ）雪崩

猛暑（もうしょ）炎热，酷热

外壁（がいへき）外壁，外侧的壁面

熱中症（ねっちゅうしょう）中暑

救急車（きゅうきゅうしゃ）救护车

重体（じゅうたい）病重，危笃

消防庁（しょうぼうちょう）消防厅

水分補給（すいぶんほきゅう）补充水分

控える（ひかえる）控制

雪化粧（ゆきげしょう）银装素裹

気象台（きしょうだい）气象台

紅葉（こうよう）红叶

初冠雪（はつかんせつ）初雪

コントラスト 反差，对照

本格的（ほんかくてき）正式的，真正的

大荒れ（おおあれ）大风暴，大风波，恶劣

打ち寄せ（うちよせ）冲击，涌来

煽る（あおる）吹动，摇动

ダイヤ 列车时刻表

風速（ふうそく）风速

高波（たかなみ）大浪

流れ込む（ながれこむ）注入，流入

軒並み（のきなみ）每家每户，屋檐栉比

寒気（かんき）寒冷；寒气

うっすら 薄薄地，隐约，稍微

行楽客（こうらくきゃく）观光客

標高（ひょうこう）海拔

ターミナル 终点站，始发站

明け方（あけがた）黎明