教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> 范文> 其他范文> 高中生英语演讲:无论成败,但求做最好的自己

高中生英语演讲:无论成败,但求做最好的自己

上传者:网友
|
翻新时间:2011-12-28

高中生英语演讲:无论成败,但求做最好的自己

无论成败 但求做最好的自己-be the best of whatever you are!

if you can't be a pine on the top of the hill,

如果你当不成山巅的一棵劲松,

be a scrub in the valley---but be

就做山谷里的小树吧---但务必

the best little scrub by the side of the rill;

做溪流边最棒的一棵小树;

be a bush if you can't be a tree.

当不了树就做一丛灌木,

if you can't be a bush be a bit of grass--

当不成灌木还可以做小草--但务必

and some highway happier make.

做路边最快乐的一株小草。

if you can't be a muskie then just be a bass--

如果你不是大梭鱼就做一尾鲈鱼吧,

but the liveliest bass in the lake!

但要做湖里最活泼的小鲈鱼!

we can't all be captains, we've got to be crew,

我们不能都做船长,必须有人当船员,

there's something for all of us here,

可每个人都有自己的事儿,

there's big work to do, and there's lesser to do,

有的事情大,有的事情小,

and the task you must do is the near.

而你要完成的任务就近在咫尺。

if you can't be a highway then just be a trail,

如果你不能做大道就做一条小径,

if you can't be the sun be a star;

若是不能做太阳就做星星;

it isn't by size that you win or you fail--

决定成败的不是你的大小--

be the best of whatever you are!

只要你做最好的自己!

下载文档

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

网友最新关注

读学会生存有感
我爱科学
压岁钱--爱你不易
读《十大领导者之印度圣雄——甘地》有感
月光
我心目中的妈妈
记我成长中的一件事
让诚信永驻人间——读《播撒诚信的种子》有感
我爱家乡的四季
拔河比赛
我的妈妈
一个难忘的晚上
我的拿手好菜
下雪了
数学教研组工作计划总结(2005~2006学年度第一学期)
2005-2006学年度第二学期通用技术教研计划
常州市武进区礼嘉中学高一语文组05—06学年度第二学期计划
高二数学备课组工作计划(2005—2006学年第一学期)
面向21世纪教育振兴行动计划
初二语文备课组计划
2005年礼嘉中学"青蓝工程"建设计划
2005-2006学年度第二学期高二英语备课组工作计划
初中物理备课组工作计划2005、2
常州市武进区礼嘉中学高三语文组05—06学年度第二学期计划
高二数学备课组工作计划(2005—2006学年第二学期)
数学教研组工作计划(2005~2006学年度第二学期)姚文琴
2005—2006学年第二学期总务处工作计划
外国语实验学校初三年级工作计划
武进区礼嘉中学2005---2006学年度第二学期语文教研组
玉米高产栽培的关键技术
西红柿高产栽培技术简介
茄子高产高效栽培技术规范
多效唑在棚栽果树中的作用
无公害优质番茄栽培技术
无籽西瓜栽培技术
初探泸水县洛本卓乡马铃薯稻草覆盖免耕栽培技术
泸水县洛本卓乡水稻生物多样性混栽技术浅析
茶叶的种植技术
泸水县杂交玉米引种示范推广现状及发展对策
狗牙根及偃麦草品种比较试验
高寒山区藜麦绿色配套栽培技术
小麦栽培管理中常见问题分析
大豆高产栽培技术要注意的几点问题
试论8种新型杀菌剂对2种玉米致病菌的室内毒力测定
《小壁虎借尾巴》教学设计
《要下雨了》教学札记
《要下雨了》说课设计
《小壁虎借尾巴》教学设计
《要下雨了》课文
《小壁虎借尾巴》教学设计
《要下雨了》教学设计
《要下雨了》教学札记
《要下雨了》教学札记
《要下雨了》相关知识
《小壁虎借尾巴》教学设计
《小壁虎借尾巴》教材理解
《要下雨了》教学札记
《小壁虎借尾巴》教材理解
《小壁虎借尾巴》教学实录