翻新时间:2023-02-25
足球世界,是由图案组成的
认识一支球队,是从认识他们的队徽开始;喜欢一支球队,则是从珍爱他们的队徽开始。大到可以覆盖整个看台的横幅,小到指甲一样的胸针,队徽总能靠着独特的气场将一群人团结在一起,或分享喜悦,或感受忧伤。简单的图案背后,是文化传承,也是精神寄托。
足球俱乐部会徽,属于世界纹章谱系的一个分支,貌似不起眼,缺乏身份和地位,但某种程度上却蕴含着超乎传统纹章的意义。1066年发生在英国的黑斯廷斯战役,被视为纹章登上历史舞台的标志。当时战士们的盾牌上刻有各式图案,用来区分敌我。球场上,队徽从来不是明辨双方的明显标志,但却是激励球员、升华比赛意义的重要符号。一场看不到队徽的比赛,是缺乏精神属性的。
喜欢足球的人,有着各自的欣赏角度,其中一部分人钟情于符号系统,因为它充满魅力,让人产生丰富联想。与几百年不变的贵族纹章和城市徽章相比,足球队徽的魅力之一,在于“进化中的唯一性”:没有两个完全一样的队徽,也不存在一成不变的队徽。德甲汉堡俱乐部号称拥有“永恒队徽”,但那简单到不能再简单的图案,也经历过明显的变化。英超埃弗顿和意甲帕尔马最近三年各自使用三款不同队徽,有人吐槽,也有人鼓掌。向后是复古,向前是追潮,怎样都有流行道理。
当前社会,俱乐部队徽早已被视为商业符号,广泛见于宣传、推广,但其浓缩历史、反映性格的本质从未弱化,这是足球纹章魅力之二。每个队徽都是一种文化的象征,也是一种生活态度的体现,这里有王族标识,也有市井符号;有神明伟人,也有飞禽走兽。
日本人是公认的足球队徽设计高手,他们的作品天马行空,充满感染力,有些甚至单纯得可爱。比如J2球队赞岐釜玉海,队徽中间居然是一碗拉面(“釜玉”即是一种乌东面),全因当地拉面之美味享誉全岛。如果国人亦有类似精神,北京队队徽上就该出现烤鸭,四川队队徽上就该出现火锅??
2005年,互联网上出现了一个叫做“liblib.cn”的网站,引发了中国、以及世界队徽爱好者们的热议。该网站由北京一名“70后”球迷创立,涵盖了世界各大洲上万家足球俱乐部的新老队徽,分类清晰,更新及时,而且点击队徽就能链入该俱乐部官网。由于人力和技术等原因,这家网站在几年前被迫关停,但它却让很多中国球迷(国外早有类似网站)于集中模式下真正感受到了队徽的艺术和足球文化的力量!
至今,“liblib. cn”创立者的社交网络ID仍是“足球队徽中心”。本书,向他致敬。
将您手中这本合刊命名为《世界队徽图鉴》,一方面是为了回避“大全”这个不可能的概念,另一方面则是想突出“图”和“鉴”,力求让球迷读者和队徽爱好者们拥有一本值得珍藏的图像化足球工具书。同时,我们还希望通过展示队徽的方式,完成世界各国知名俱乐部的标准名称汉化,在尊重“约定俗成”的前提下,尽可能地减少音译和错译,让读者们真切感受每个队徽的真实涵义。
最后要感谢各位足球专家为本书提供的文字支持,感谢他们用细致研究和细腻笔法讲述了一个个队徽背后的故事。由于时间仓促、水平有限,本书无法面面俱到,制作过程中也难免有疏漏之处,敬请各位专家和读者海涵斧正。
下载文档
网友最新关注
- 心说
- 寂寞在唱歌
- 自言自语
- 感触
- 孩子
- 青春痘记
- 男孩的伤
- 岁月如歌
- 字斋
- 淡了
- 岁月的雨
- 年华
- 比谁都好
- 离开
- 伤感
- 陈凤与《诗林》
- 小核桃的梦想
- “笨蛋虫”智退“劫匪”
- 民国时代女性诺亚的虚构与变形
- 佛手石的传说
- 克莱斯的实验
- 语境在德汉翻译中的作用
- 缘游圣地(十首)
- 白银纳,我的新娘(外三首)
- 流放十二月(组诗)
- 羊年感怀(十四首)
- 罗纳河谷(外三首)
- 隐微语义中的“归去来兮”
- 蹲点期满告别山村(八首)
- 小议体育文本中的英中翻译
- 创设节日-教学教案
- 小学一年级语文教案——猴子种果树
- 《四季》教学设计
- 小学语文第三册教案-拾贝壳-教学教案
- 一年级语文上册教案——《花朵》教学设计
- 《比尾巴》教学设计
- 一年级语文上册教案——我是小学生了
- 选声音编故事-教学教案
- 放飞童年-教学教案
- 《荷叶圆圆》教案
- 《庐山的云雾》教学案例(片断)
- 小学一年级语文教案——找春天
- 《蓝色的树叶》教案
- 一年级语文上册教案——上课专心听讲 发言先举手
- 《平平搭积木》教学设计