翻新时间:2013-12-14
漫谈韩国的秘书
韩国与我国文化相近,国情则有所不同。韩国的秘书及秘书学研究和我国既有共同之处又有很多差异。 韩国的秘书教育基本上是两年制的专科层次,4年制的极少,没有设立博士学位。
韩国的秘书人员分布很广,地位很重要。他们认为,秘书位居领导近身,是极能锻炼人的职业。韩国秘书的名称除秘书外,部长、室长属于中层秘书,类似于我们的办公室主任,首席助理、行政助理等也是秘书。韩国的秘书职业教育培养了很多人才,现任联合国秘书长潘基文就是秘书出身。潘基文祖先属于华裔,唐代开始进入朝鲜半岛,至今潘姓后裔已超过十万人。潘基文在20世纪80年代曾任首相的外交礼仪秘书,90年代任总统府秘书室外交安保首席秘书,后又任总统外交政策顾问,也带有秘书性质。正是秘书生涯的锻炼,使他成为第二位亚裔联合国秘书长。
韩国也有《秘书学概论》一类专著与教材。韩国的《秘书学概论》式著作,许多内容与我国近同,但有“领导能力的推动“、“职业伦理”、“秘书就业”、“秘书能力的开发”等章节内容,且这方面强调的更多。这和韩国的市场经济比我国发达、秘书社会职业化程度比我国高有关。进入新世纪以后,我国面向民间秘书的秘书论著也开始注意讲述这些问题。2010年韩国学者来华介绍,他们认为秘书学出现的原因主要有两点:一是社会对得力的秘书的需求增加,源于领导者的任务繁重和个人知识能力的限制,需要秘书协助。这同我们讲的助手作用及辅助性质意思差不多,但海外没有参谋作用的提法。二是学科的细分,促进了新兴学科的出现。这种学科的细分,不是理论的产物,而是产业构造发展的结果。也就是说秘书学基本上属于应用学科,它和行政学、经营学等同处于一样的分支学科地位。
韩国学者对于中国的秘书学科状况及其研究成果是很注意的。简言之,他们认为中国的秘书研究以党政机关的宏观研究为主,在一些大学和重点大学中设有四年制的秘书专业(笔者按,指上个世纪八九十年代,北大、北师大、复旦、电子科大、武大、川大等重点院校的情况,如川大就有秘书档案系)。他们在同我国的研究交流中也指出了我国研究中存在的几个问题:
一、研究对象和研究方法的混乱。
二、秘书学相关用语概念不够一致。
三、秘书学和秘书教育混沌。
四、秘书学历史研究的绝对不足。他们希望我们加强对秘书学特征的把握,明确统一秘书学的基本概念,通过与相关学科的联系,使研究方法更加科学,并加强对秘书制度的研究。应当承认,他们的意见虽然不一定完全符合我们的情况,也有滞后现象,但的确值得参考反思。
韩国也有秘书协会,属于民间的中型学会,比退伍军人联合会、足球协会等协会小,与货柜车主联合会、纳税人协会处于一个层次。秘书协会十分重视与我国的交流。上世纪前些年他们已经是“四小龙”,当时我们才刚刚起飞不久,他们愿意负担全部旅差费用,邀请我国秘书学者去韩交流。我因来不及办理护照等手续未能去成,广东的屈干臣君应邀前往。经屈君联系,后来韩国学者又到上海大学回访交流。韩国的书刊还介绍过李欣、王千弓、王守福、常崇宜、彭则雷、董继超、董信泰、岳凯华等九位中国秘书学者的著述。我国的秘书学者独自研究的多,始终没有一个全国性的中国秘书学(协)会,无法统一一些最基本的概念,对外交流了解不够,这些不能不说是一种遗憾。中国www.LWlm.Com
下载文档
网友最新关注
- 古代发石机的秘密
- 植物的向光性
- 我想……
- 我的好朋友卢哲
- 参加婚礼,其乐无穷
- 我把幸福告诉你
- 读之感
- 我是一只毛毛虫
- 我也有爱心
- 拔河比赛
- 废墟中的孩子
- 牡丹图
- 人生
- 绿豆发芽需要阳光吗?
- 关于摩擦能量的回收
- 初中学校教师办公室管理制度
- 小学教育科研档案管理制度
- 镇中心小学集体备课制度
- 社会、家长与学校安全工作制度
- 中心小学集体备课制度
- 网络教室使用守则
- 信息技术管理人员的工作职责
- 小学实验室安全管理制度
- 教师办公室管理制度
- 小学学校公物管理制度
- 实验小学教师办公室管理制度
- 小学教室安全管理制度
- 小学学生申诉制度
- 校园网安全管理条例
- 实验小学体育器材管理员制度
- 中国特色词汇及英译
- 化学教学论文《浅谈在化学教学中加强学生自主性学习》
- 英语姓名的翻译
- 化学教学中全面培养学生能力若干问题的探析
- 化学教学中创造性思维的培养
- 汉英翻译实践是再创造的过程
- 论对行政权力的法律控制(1)
- 经合组织国家保险准备金财税政策及对我国的启示
- 化学教学与德育
- 勒夏特列原理中“弹簧现象”的探究教学
- 构建公共财政应急反应机制
- 英汉思维差异对翻译的影响
- “逆向审查”在审理行政不作为案件中的运用(1)
- 《培养学生自主学习的能力和良好的习惯》的研究
- 西方翻译研究的新发展
- 《通往广场的路不止一条》快乐练习:课堂达标(二)
- 《通往广场的路不止一条》快乐练习:课堂达标(一)
- 《钓鱼的启示》教学体会
- 《通往广场的路不止一条》快乐练习:同步训练
- 《钓鱼的启示》快乐练习:课堂达标(二)
- 《钓鱼的启示》教学设计4
- 《通往广场的路不止一条》快乐练习:同步练习
- 《钓鱼的启示》快乐练习:同步训练
- 《钓鱼的启示》课堂实录和评析
- 《钓鱼的启示》教学设计5
- 《钓鱼的启示》教学设计3
- 《钓鱼的启示》教学设计6
- 《钓鱼的启示》快乐练习:达标训练
- 《钓鱼的启示》教学设计7
- 《钓鱼的启示》快乐练习:课堂达标(一)