给高级班学生插上腾飞的翅膀

【论文关键词】高级班教学

【论文摘要】随着人类的进步和科学技术的发展，各行各业中已经越来越多的应用到计算机和外语知识了，并且它们已经成为了人们适应社会发展的两项基本技能腹人们腾飞的两个翅膀。数控技 术是在计算机技术上发展起来的，是计算机技术的一个重要应用，它将随着计算机技术的发展 而发展。本文就如何在短 时间内，既让学生学好 其他课程 又让 学生学到一定的外语知识和计算机技 术进行了探讨。

威海市技术学院于 1991年创立了数控 和装修两 个专业 的高级班．其生源是工厂中取得了五年以上的技术工人和技校中级班的应届毕业生。他们具有一定的动手能力和实践经验，但是总的说来，他们的年龄比较大，基础比较差，外语基础更差，并且没有接触到计算机技术。随着人类 的进步和科学技术 的发展．各行各业中已经越来越多的应用到计算机和外语知识了．并且它们已经成为了人们适应社会发展的两项基本技能．是人们腾飞的两个翅膀 。

数控技术是在计算机技术上发展起来的，是计算机技术 的一个重要应用，它将随着计算机技术的发展而发展。确切的说，每一数控系统就是一种专用的计算机，其内部结构有的比通用计算机还要复杂。如果不精通计算机技术，就很难对它们有一个全 面的认识 ，更谈不上对数控系统 的开发和维修了。我 国的数控技术虽然起步 比较早，但是 由于种种原因，现在已经远远落后于其他发达国家了。从目前来看，我国所使用的大部分比较高档的数控机床都是国外进15的。当然说明书也是外文的，如果没有一定的外语知识就很难看懂说明书。更不用说对它们的使用，操作和维修了。而担负这些数控机床和其他高档机器使用操作和维修任务的正是高级班毕业生。况且，随着社会的发展和改革开放的深入，各行业 中的国际交往 也越来越频繁，并且也越来越多的使用计算机这一工具 。为此，必须使高级班学生具有一定的外语知识和计算机技术 ．给他们插上腾飞的两个翅膀。

威海市技术学院的高级工 的学制是三年，在这两年中学生不仅要学习一些基础课 ，并且还要学一些专业课 。这些课程对他们来说是 比较难的 ，因为有的 内容已经达到大学本科的程度。那么，怎样在这样短的时间内，既让学生学好其他课程又让学生学到一定的外语知识和计算机技术呢?要解决这一矛盾应从以下三个方面着手 。

一、 课堂上教

高级 班的课 程虽然是 比较多 的 ，但 是我们在课程设置 时 ，还是对计算机课和外语课有所偏重 。当然 ，我们在对计算机和外语设置课程时，针对具体情况各 年级设置了不同的教学内容。我们针对一年级学生所设 置的外 语课主要是来扩大学 生的词汇量和提高学生 的语法水平，而在二年级我们结合专业特点开设 了科 技外语 ，以提 高他 们毕业后对社会 的适应能力。在计算机课程设置时 ，我们对一年级学生开设了比较容 易学 的高级语 言如(BASIC)和《计算机的硬件基础》课程 ，而在二年级我们给学生开设了使用性 比较强的高级语言《c语言》和《计算机Ⅳ0接 口》等课程 ，并且还开设了《计算机硬件》和与本专业密切相关的《数控技术的计算机基础》课程。我们在对计算 机设置课 程时。偏重了实验课的设置 ，使的实验时间与理论 的时间相当 。以保证教 学质量 。当然，实验课一般都安排在晚上 。 "

二 、业余学习

由于我们学 校的计算机技术和 外语 知识 的师资力量 比较大 。因此 ，我们还组织教师开设了计算机应用和外语知识业余班，在业余班中所讲 的内容大都是实用性和趣味性 比较强的。

在外语业余班中．为了扩大学院的词汇量和提高他们的口语水平 ，我们开设 了《英语词汇逻辑记忆法》和《美 国 日常用语》。而《英语写作》和《英语翻译》是为了提高学员的写作能力和翻译水平而开设的在计算 机应用业余班 中，我们 开设 了社会上 比较通用 的文字处理课程，并且开设了实用性和趣味性比较强的《趣味程序设计》等课程。业余班一般是利用在周 日和周六上课 ．并且也招收了一部分社会上 的学员。学生是自愿报名参加的，并且需要交一定的费用。

三、组织课外活动小组

为了提高学生的学 习兴趣和解决实际问题的能力 ，我们还让 学生组织 了课外活动小组。课 外活动小组一般由在某一方面有专长的班委组织，学生自愿参加的。当然在必要的时候．老师也可以参加。课外活动小组，通过组织各种各样的活动来提高学生的学习质量。

外语课外活动小组，通过各种外语晚会来提高学生的口语水平和翻译能力 ，并且开设 了外语广角。还组织学 生参加 了国家组织 的外语登记考试 ；选 出学生去当企业 中机床安装 、调试的外文翻译。这是因为，他们的外语知识虽然不高，但是他们具有一定的动手能力和比较丰 富的实践经验 ，并且具有这方面 的外语 知识 ，容易与国家技术人员沟通。计算机应用课外活动组，组织学生进行了各种各样的计算机应用比赛。文字处理和实用程序设计比赛得到了社会上的好评，也组织过学生参加了国家组织 的等级考试。有时 ，还协助老师搞科研 ，在有些科研中充当了主要角色，保证了老师科研工作的顺利进行。我们通过采取以上措施 ，学生 的外语知识和计算机水平都有 了很大 的提高 。大部分学生参加了国家组织的外语 和计算机等级考试 ，并且取得 了很好的成绩。有的学生还参加 了相当于大学本科毕业生程度 的四级英语考试，通过的虽然是极个别的，但是也表明了他们已具备有了一定的外语水 平 。有的想 毕业后 分到外 资单 位 中的学生 ，除了学 习第一 外语——《英语》外，还自学了第--Pb语一一 日语和韩语等。学生利用业余时间去给企业中当机床安装、调试的外文翻译，并得到了一定收入 在条件 允许 的情况下 ，这些措施也可 以应用到中级班教学中 ．以提高他们的外语水平和应用计算机的能力。