教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> 论文> 其他论文> 谈电视字幕在电视新闻中的作用

谈电视字幕在电视新闻中的作用

上传者:网友
|
翻新时间:2013-12-17

谈电视字幕在电视新闻中的作用

谈电视字幕在电视新闻中的作用 谈电视字幕在电视新闻中的作用

:电视包装与电视节目产业化 后现代主义及其相关音乐 电视栏目纪录片的特性探析

谈电视字幕在电视新闻中的作用 文章来自

撰稿、摄像完成之后的编辑工作,也称之为后期制作。后期制作是完成电视新闻作品的必要步骤,它不仅是保证制作质量的技术处理过程,也是进行艺术再创作的过程。电视字幕不仅是一种对节目装饰和说明的手段,而且已经成为电视新闻的重要组成部分。

一、从功能配置上谈起

电视字幕作为新闻标题出现较多,通常是一则消息的点睛之笔,对新闻内容起到强调、解释、说明作用。同时,它作为一种构图元素,还可以美化屏幕,突出视觉效果。具体功能如下:

(一)传递信息、突出主题

电视字幕是视觉语言的一种,它以文字符合的方式传递着信息。是对声音与图像所表达的强化和补充。如:摄录的同期声素材里面,被采访者由于方言、口语等原因造成的视听误差急需解决怎么办?那么,我们在屏幕下端配上被采访者言语的字幕,说明一下就能彻底解决这个问题。

字幕被电视这个媒体广泛使用以来,深受广大观众的青睐。首先,是电视连续剧的使用。很多国产电视连续剧,特别是双语电视连续剧整篇累牍大量的使用字幕,不仅让各国观众清楚的了解演员的对白,而且还能看懂带有方言和民族语言的对白,大大的增强了电视的观赏性,烘托了电视剧的气氛。以往我国的很多优秀电视剧演员,由于口音、音调等问题,不得不找配音演员代替,这样一来,不仅使演员在演技上打了折扣,同时还使观众失去了真情实感,无形中降低了演员的表演水平,降低了观众的观赏兴趣,影响了播出效果。

同理可证。电视新闻在同期声等方面使用了字幕,让所有的观众能听懂、听清楚,看明白被采访者的语言和有关的画面,的确给观众观看节目带来很大的方便,同时,提高了观众的观赏兴趣,使节目增添了很多色彩。

(二)字体搭配,相得益彰

不同的字体体现不同的艺术风格。随着汉字字幕机功能的不断完善,不仅字号、字体的种类日益增多,而且出字的方式也是“百花齐放”。如:切、移、隐、飞等……它还经常与三维动画、数字特技相结合。如:在字体上加边、加框,让线条在字体上流动,就有显着的装饰味道,因为字体加边、加框,还可以增添字体的均衡感,使之醒目,更富有装饰美感。当字体的一侧显现出一束投影,好像画面外打来一束阳光,立体感油然而生。这种例子很多,这些随字幕营运而生的艺术表现手法,无疑能使字幕更加绚丽,多姿多彩。

(三)色彩醒目,烘托气氛、突出重点

“漂亮”一词古人早有定义,意思是说:干净、悦目的事物是漂亮的。根据画面的色彩和内容、节奏、气氛的需要,选择适当的颜色配置字幕,不仅给人美的享受。而且还可以丰富画面的色彩,起到渲染气氛、扬抑情绪、突出重点的作用。如:色彩暗淡的画面,打出一行红字,不仅醒目,而且还能给画面增添活力。后期制作时,为了突出纪实特点,打有黑边的白字则显得朴实无华。

(四)增强新闻动感和收视效果

电视字幕的适当出现,增强了动感和可视性。可使观众在不影响听觉的基础上,通过字幕这种表现方式,获得更多的信息。这在新闻连播和一些经济类专题中经常出现。如:一些会议的报道,在单调的画面上打一些与会议相关的字幕,可增强画面动感,突出主题,弥补不足。中央台和省台的新闻联播,还经常采用画面配透体字的方式,对一些行业性及成就性报道进行表述。它可将一些观众听起来较为枯燥的数字、百分数及不易理解的术语等,通过透体字幕的形式表示出来,使观众在视觉上直接了解、掌握那些画面加解说难以表达清楚的东西,从而达到视、听完美的效果。

很多对突发事件进行报道的画面,以及一些偷拍用来曝光的画面,往往画面模糊,不稳定,镜头少。由于过于紧张,记者的现场同期也差强人意。在上述的情况下,如果辅助以相关的,恰到好处的字幕,会很好的弥补其中的不足,起到相得益彰的良好效果。

二、从时间配置谈起

字幕的停留时间应妥善掌握,如果不善于处理字幕的时间长短,会影响观看效果。如:停留时间过长,会干扰观众观看图象,让观众感到乏味,成了“画虎不成,反类其犬”。字幕停留时间过短,会不利于观众看明白画面的意思,很容易让人产生意犹未尽的感觉,不能恰如其分的解决问题。

一般来讲,人们每秒可读解6~8个汉字,电视字幕汉字的出现数不定,多则10几个,少则几个。一般情况下,停留3秒就可以让观众看清字幕并理解画面的含意。

三、从多媒体谈起

在未来的世界里,多媒体有着广阔的发展空间。而所谓的多媒体,是指多媒体技术是以计算机为核心,集图、文、声处理技术于一体,使多种信息建立逻辑联系的综合性处理技术。它有三大特点:一是信息多样化,具有文字、图形、语言、图象多种信息;二是媒体集成化,计算机、广播电视、通信技术有机综合;三是收受交互化,信息两者之间可以相互进行实时互动、交流和信息共享。从狭义上讲,也就是说从媒体集成化探讨一下,我们可以看出:未来的电视制作面临着严峻的挑战,然而,机遇与挑战并存,未来的电视制作的前景也非常广阔。那么,作为制作的一个组成部分——字幕,一样,有机遇也有挑战。所以,更需要我们摆正字幕的位置,进而将电视字幕艺术托向广阔的明天,做好未来的电视制作工作。

一言以蔽之。在电视新闻的后期制作中,字幕的有效使用,可以创造出感染力更强的时空意境:可以辅助画面语言、画外语言调整有效内容,淘汰无关枝节;可以补救摄录中的失误:可以打出背景资料,丰富内涵,使整个作品体现艺术与技术的聚合力。字幕在新闻后期制作中的位置十分重要,的确不能轻视它在其中的重要作用。

下载文档

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

网友最新关注

快乐的冬天
运动会
画错了地方
清明扫墓
吹泡泡啦!
小燕子回家了
小英雄林浩
《奇怪的大石头》读后感
驴与蚂蚱
小燕子回家了
读《落满霞光的竹林》
我们的航模
小燕子回家了
我们的小飞机
快乐五一
2011年2月份最新参加党校培训的思想汇报
入党积极分子的2月份思想汇报
2011年公务员的入党思想汇报样文
入党积极分子的学习思想汇报样文
大一学生的入党思想汇报参考
入党积极分子培训班的思想汇报
2011年2月中旬大学生思想汇报例文
大学生500字入党思想汇报样文
入党积极分子2月份最新思想汇报
企业职工业余党校学习的思想汇报
3月份入党积极分子的思想汇报
工人入党的最新思想汇报范文
三八妇女节预备党员的思想汇报
2011年1月份最新入党思想汇报例文
2011年2月份工人的入党思想汇报
关于高速公路工程项目材差调整方式的探讨
中国物流发展战略与物流体制改革
自由主义与世界政治——自由主义国际关系理论的启示
中国政府社会管理论纲
国际政治中的同盟理论:进展与争论
晚清紧急状态下的“政治自由”与现代性的产生
中日“政冷经热”现象探析
浅谈清梳联电气控制生产质量的影响
论邓小平对外开放思想及其指导意义
智能建筑的系统构成及造价确定
无功电容补偿在低压配电系统中的应用
宪政视野中的信访治理
PLC在工业水泵站电气信号装置中的应用
北京现代化交通体系发展研究
某十一层框架综合楼电气施工方案
《听听,秋的声音》
《灰雀》片断赏析之二
《秋天的雨》教学设计之二
《灰雀》教学设计之六
《孔子拜师》教学设计之二
《秋天的雨》教学设计之三
《找骆驼》教学设计之二
《找骆驼》教学设计之四
《槐乡的孩子》教学设计之二
《奇怪的大石头》教学设计之二
《风筝》教学设计之二
《奇怪的大石头》教学设计之三
《玩出了名堂》片断赏析
《我不能失信》教学设计之二
《找骆驼》教学设计之三