翻新时间:2023-03-09
浅谈工学结合模式下的高职计算机专业英语教学探索
"
论文关键词:计算机专业英语 工学结合 教学方法 高职
论文摘要:“工学结合”作为高职教育人才培养模式改革的重要切入点,正积极推动着高职教育领域的重大变革。计算机专业英语的学习对于高职院校计算机专业的学生至关重要,但目前该课程教学存在很多不足之处。本文尝试通过英语与计算机专业工作任务的结合,从实际出发,结合教学实践,探索在工学结合教学理念下计算机专业英语的教学转型之路。
一、计算机专业英语课程的现状
(一)高职院校对计算机专业英语课程的教学不够重视,大部分院校把该门课程设置为考查课,专业选修课。计算机专业英语通常在大二开设,学时少,学分低。专业英语教学没有统一的要求,教学计划、教学方式和考试标准基本处于散漫状态。
(二)学生对于计算机专业英语的学习不够重视,认为无用武之地。学生对于英语课的学习主动性和积极性都较差,没有把计算机专业英语的学习作为进一步培训英语综合能力的重要环节来对待,学习兴趣不高,甚至感觉无所谓,这些情绪都不利于教学。
(三)教材选用存在比较大的主观随意性。计算机专业英语教材的内容大多来自国外原版教材及某些外文刊物,有全文选用的,有节选部分章节或者段落的,随意性强,选材面窄,问题单一,甚至内容老旧,不利于课堂教学。
二、计算机专业英语课程开发的必要性
在讨论英语如何跟计算机结合成全新的一体化课程之前,需要首先弄清楚计算机专业英语对于计算机从业人员是否有用,究竟计算机从业人员会在怎样的情境下使用怎样的英语。据不完全分析,几乎所有正在从事计算机相关行业的人员认为英语相当重要,大多数芯片资料,专业文档资料,计算机命令都是英语,不少软件的使用也涉及到英语。如果有扎实的专业英语知识,才能学得更快更及时。英语本身对于计算机从业人员来讲重要性一般,但是用英语写成的文献就极其有价值。很多文献、标准是英语写成的,及时翻译成中文也会因为各种原因出现表达上的问题,非计算机专业的英语能手也不一定能确切表达。
但目前计算机专业英语教材内容框架仍然属于传统学科体系,只是机械地将介绍计算机咨询的英文材料安硬件、软件、操作系统、变成语言、网络安全等章节堆积起来,生硬呆板。学生缺乏在专业学习中真正使用英语的环境,不明课程的重要性,教师在课堂上就被迫成为唯一的灌输者,甚至是课文的翻译者。
三、工学结合的计算机专业英语课程教学思路
(一)工作任务分析。首先让学生了解计算机行业使用英语的工作情景,以下是典型工作任务的描述:在IT行业中,电脑的选购、组装、安装系统、系统的操作与优化软件的使用都需要用到英语。计算机管理员(Administrator)能解决以英语形式出现的各类系统问题,获取国外最新计算机技术和动态信息。完成计算机系统管理的工作过程:
(二)学习任务设计
得出典型工作任务分析后,将工作任务想学习任务进行转化。以“计算机管理员”为职业定位,以“管理计算机原版系统(英文系统)”为任务突破口,制定课程学习目标如下:
四、不足和局限性
(一)个人认识水平的局限性:由于经验不足,实践时间不多,以上只是个人一些粗浅的探索。
(二)学习任务不够真实:虽然有一套完整的列表支持,模拟真实工作任务设计学习任务,但整个教学毕竟还是要在虚拟的环境中完成。
(三)知识点衔接得不是很流畅,而且很分散。所构建的知识体系有些显得理论过强,而实践不足,并且上述学习任务对于专业英语知识体系的构建,英语学习方法的构建涉及不够全面,是一大遗憾。
在今后的研究中,希望能找到更好的任务载体和教学模式,让学科知识更好地以工作的形式呈现。当然在日新月异的信息发展年代中,我们要不断地改进,不断地吸收新的知识,跟上时代步伐,不仅仅是计算机专业英语,而应该是工学结合背景下的计算机专业英语。
参考文献: [2]卜艳萍,周伟.计算机专业英语[M].清华大学出版社.2007
(5)
[3]郑丛.小议告知计算机专业英语的教学方法[J].科技信息.2011
(8)
下载文档
网友最新关注
- 文竹
- 游原山
- 游玉黛湖
- 我和小鱼和小鸟
- 角落里的花
- 给爸爸的一封信
- 小猫和蛇
- 千佛山
- 种绿豆
- 妈妈的爱
- 我喜欢
- 我最敬佩的一个人
- 我的成长故事
- 我帮妈妈做家务
- 游东营天鹅湖
- 2011年国家助学金申请
- 转学申请书
- 公示催告申请书
- 应聘申请表格的写法
- 家庭困难补助金申请书
- 复议申请书
- 工作换岗申请书
- 社团先进个人申请书
- 撤诉申请书
- 房地产开发备案申请书
- 诉讼保全申请书空白模板
- 住房申请书
- 住房救助申请书范文
- 实用新型专利请求书
- 主管护师晋升申请
- 基于GEOWAY软件的地理国情普查采集方法和流程探讨
- 变频器工作原理及抗干分析
- 岩土工程施工中新技术的应用
- 计算机计算机信息技术在公路工程管理中的应用
- 保温装饰一体板在建筑外墙中的应用
- 杭州市东湖快速路德胜立交桥现浇箱梁模板与支架设计检算
- 分析热电厂汽轮机异常振动故障
- 玻璃幕墙传热系数实验室测试探讨
- 沥青混凝土检测的试验分析
- 地形测量的新方法刍议
- 试验检测沥青混凝土的研究
- 北斗导航系统的应用领域研究
- 浅议地测在煤矿防治水工作中的作用
- 译文:成功的施工工程合同谈判
- 圆钢管混凝土构件抗剪强度计算方法比较
- 2《飞夺泸定桥》
- 9《海洋——21世纪的希望》
- 10《山谷中的谜底》
- 3《把我的心脏带回祖国》
- (习作训练)《我尊敬的人》
- 9(选学课文)
- 11《精读和泛读》
- 24《最大的麦穗》
- 8《学会合作》
- (选学课文)《军礼》
- 7《开国大典》
- 1《沿着红军走过的路》
- 3《了不起的女孩》
- 25《爷爷的芦笛》
- 4《古诗两首》