《〈世语新说〉两则》译文
翻新时间：2023-08-10
《〈世语新说〉两则》译文
《咏雪》：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
《陈太丘与友期》：陈太丘跟一位朋友约定一同出门，约好正午时碰头。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，那人才来。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗？”元方答道：“等你好久都不来，他已经走了。”那人便发起脾气来，骂道：“真不是东西！跟别人约好一块儿走，却把别人丢下，自个儿走了。”元方说：“您跟我爸爸约好正午一同出发，您正午不到，就是不讲信用；对人家儿子骂他的父亲，就是失礼。”那人感到惭愧，便从车里下来，想跟元方握手，元方连头也不回地走进了自家的大门。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- Play Football
- 我的六一节终于来啦！
- How to make our world more beautiful（如何让世界更漂亮）
- Fathers Day（父亲节）
- 于亚运的英语作文
- My Dream（我的梦想）
- 年级英语期末测试试卷
- Lucky Numbers（幸运数字）
- Visiting the Great Wall on Badaling（参观长城）
- An Accident
- 儿童节书信作文 六一儿童节英语作文
- Staying at Home Alone（独自在家）
- To Experience the Life
- Today is Children's Day
- Spring Festival（春节）
- 小区5#住宅楼工程A轴线偏移事故调查处理报告
- 深层搅拌法在泵站蓄水池软弱地基加固中的应用
- 粘土心墙坝填筑监理实施细则
- 遵循监理工作准则 为长江堤防加固建设服务
- 浅析小型病险水库除险加固工程措施
- 有闸溢洪道逐步泄流图解法
- 工程勘察项目的数理统计与指标取值
- 最速下降法和共轭梯度法
- 房地产开发项目的成本控制
- 水电站工程建设征地移民安置实施阶段变更处理初探
- 桥梁工程现浇梁施工安全技术交底
- 小东江现状水质污染沿程变化分析及
- 脚手架工程技术交底
- 水利工程中水泥粉喷桩基础施工质量控制的探讨
- 水垫塘结构形式问题探讨
- 《葡萄沟》美文欣赏 红枣
- 《葡萄沟》教案讲义4
- 《葡萄沟》重难点分析
- 《葡萄沟》美文欣赏 豆单
- 《葡萄沟》整体阅读感知
- 《葡萄沟》地理及葡萄常识
- 《葡萄沟》老师语录
- 《葡萄沟》教案讲义2
- 《葡萄沟》重点字词梳理
- 《葡萄沟》重点问题探究
- 《葡萄沟》训练素材
- 《葡萄沟》考点练兵2
- 《葡萄沟》考点练兵1
- 《葡萄沟》教案讲义1
- 《葡萄沟》教案讲义3