《〈世语新说〉两则》译文
翻新时间：2023-08-10
《〈世语新说〉两则》译文
《咏雪》：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
《陈太丘与友期》：陈太丘跟一位朋友约定一同出门，约好正午时碰头。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，那人才来。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗？”元方答道：“等你好久都不来，他已经走了。”那人便发起脾气来，骂道：“真不是东西！跟别人约好一块儿走，却把别人丢下，自个儿走了。”元方说：“您跟我爸爸约好正午一同出发，您正午不到，就是不讲信用；对人家儿子骂他的父亲，就是失礼。”那人感到惭愧，便从车里下来，想跟元方握手，元方连头也不回地走进了自家的大门。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 这种做法太不该
- 义卖
- 洗书
- 清晨的思想
- 我很难过
- 孙悟空来到“鸟巢”
- 有趣的事
- 画眉和啄木鸟
- 我爱学校的大杨树
- 春天的发现
- 保卫辽宁
- 我就是我
- 快乐的陀螺大赛
- 三八节
- 小白兔森林历险记
- 论隐性领导与组织的知识创新(1)论文
- 论高校园林企业的人力资源管理(1)论文
- 简析农村审计工作中存在的主要问题与解决办法
- 浅议人力资源开发与企业文化建设-人力资源论文
- 从委托代理理论看企业层级组织的演变(1)论文
- 优化人才培养模式 培养乡村落地人才
- 论电力企业如何进行人力资源管理留住人才(1)论文
- 历史与社会课程网络教学的探索与实践
- 浅析企业人力资源管理存在的问题及对策-人力资源论文(1)
- 内部审计价值变迁的结果：风险导向内部审计
- 论和谐员工多元化(1)论文
- 论跨组织流程柔性的运动轨迹研究(1)论文
- 全面大退步的中国教育
- 论信息化学习对学生创新能力的培养
- 试论风险导向内部审计对我国内部审计的借鉴
- 《燕子》说课设计之一
- 《自然之道》说课稿
- 《难忘的一课》说课稿1
- 《电脑住宅》说课稿
- 《新型玻璃》教学点评
- 《月光曲》说课稿
- 《牧场之国》说课稿
- 《小苗与大树的对话》课堂评析
- 《爬山虎的脚》教学反思
- 《夜莺的歌声》说课稿
- 《新型玻璃》一课
- 《丝绸之路》说课稿
- 《巨人的花园》评课
- 《卡罗纳》说课稿
- 《跨越海峡的生命桥》说课