《三峡》参考译文
翻新时间：2023-08-19
《三峡》参考译文
在三峡七百里当中，两岸都是连绵的高山，几乎没有中断的地方。层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。若不是在正午、半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。
在夏天水涨、江水漫上小山包的时候，上行和下行的船只都被阻，不能通航。有时皇帝的命令要急速传达，这时候只要清早坐船从白帝城出发，傍晚便可到江陵。中间相距一千二百里，即使骑着骏马，驾着疾风，也不如它快。
在春、冬两个季节，雪白的急流，碧绿的深潭，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。在极高的山峰上，生长着许多奇形怪状的柏树，在山峰之间，常有悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛，趣味无穷。
在秋天，每到初晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静。高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音连续不断，非常凄凉怪异。空旷的山谷传来猿啼的回声，悲哀婉转，很久很久才消失。所以渔歌唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 妈妈，我想对您说
- 妈妈，我想对您说
- 个人事迹
- 这就是我
- 猜动作
- 我的妈妈
- 缩写小英雄雨来
- 我们班的百万富翁
- 我的“金刚钻”哥们儿徐伟腾
- 他——记忆中的那个人儿
- 天庭股战
- 特别优秀的我
- 凌晨危机
- 我与xx的篮球对决
- 我的外婆
- 研究如何培养学生的想象力
- 浅论课堂教学实践中常见的无效模式
- 研究关于陕北枣业与当地经济的发展
- 研究如何看待当代生物学
- 探讨网络环境下学生自主学习能力的培养
- 分析调Q开关Nd：YAG激光治疗太田痣的疗效观察
- 浅论新竞争环境下图书馆服务品牌的经营模式
- 分析精神分裂症合并糖尿病患者的护理
- 研究上海综保区成上海外贸增长极助力当地经济飞速发展
- 浅析逆行腓肠神经营养血管岛状皮瓣修复足踝部软组织缺损
- 分析从日本消费结构演变历程看北京居民消费升级方向
- 探讨本科院校课堂教学质量评估体系的构建及应用
- 县级质监局如何利用优势服务当地经济
- 研究临床护理路径在胰岛素注射患者健康教育中的应用
- 分析生物实验电教片之编制方法与教学效果
- 《三峡》教学设计14
- 现代诗三首 我是一条小河
- 短文两篇《三峡》
- 《湖心亭看雪》教学设计8
- 《背影》教学设计
- 《老王》第一课时教案
- 短文两篇《记承天寺夜游》
- 《信客》教学设计及反思
- 猫
- 诗词五首
- 《观潮》教学设计
- 外国诗两首
- 《老王》教学设计15
- 一面
- 诗五首