翻新时间：2023-08-07
《五柳先生传》课文阅读指导
１、诵读：
这篇传记姓名虽属虚构，但内容却为“实录”：是作者生平和为人的真实写照。一百多个字的文章中作者连用了九次“不”字。钱钟书先生说“不”字为一篇眼目。每读到“不”字时，音调应有所强调，音节应当拉长，如第一二句“先生不知何许人也，亦不详其姓氏”，可以这样划分音节：“先生──不──知──何许人──也，──亦不──详──其姓氏。”朗读全文时应以平稳徐缓为基调，这样才能表现陶渊明那种恬淡超脱的人生态度。
２、译文：
五柳先生传
陶潜
先生不知何许人也，亦不详其姓氏，
不知道先生是什么地方的人，也不能详细地了解他的姓名和字号，
宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，
（他的）住宅边有五棵柳树，因而用它作为自己的号。（生活）闲适、安静，不多说话，
不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，
不羡慕名利。喜爱读书，只求了解文章大意；每当有独到的体会，
便欣然忘食。性嗜酒，家贫不能常得。
便高兴得忘记了吃饭。有特别喜欢饮酒的习性，家穷不能够经常喝。
亲旧知其如此，或置酒而招之。造饮辄尽，期在必醉；
亲戚朋友知道他的这个情况，有时准备酒请他喝。到（别人家）去喝酒总
是喝完，愿望就是一定要喝醉；
既醉而退，曾不吝情去留。
喝醉之后才下席，从不装模作样把真情隐藏，去留自便。
环堵萧然，不蔽风日，短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。
居室里冷冷清清，不能遮蔽大风和阳光，粗布短衣上打了补钉，常常贫困到乏食的地步也安然自若。
常著文章自娱，颇示己志。忘怀得失，以此自终。
经常写文章自我娱乐，很好地表现了自己的志向。忘却了名利的得与失，就这样过完一生。
赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”
赞语说：黔娄的妻子有这样一句话：“不为贫贱而忧虑，不热衷于发财做官。”
其言兹，若人之俦乎？衔觞赋诗，以乐其志。
从这话来看，他应是五柳先生一类人吧？一边喝酒一边写诗，用这来表达自己的志向。
无怀氏之民欤？葛天氏之民欤？
这不是无怀氏、葛天氏那个时代淳朴的民风吗？
下载文档
网友最新关注
- 我是大自然中的一员
- 音响世界声音的美
- 走进奇妙的音响世界
- 走进音响世界
- 回顾暑假生活
- 回忆快乐暑假
- 回忆暑假生活
- 回顾暑假生活——包饺子
- 我是大自然中的一员
- 拜访音响世界
- 我是大自然中的一员
- 追寻音响世界
- 我是大自然中的一员
- 我是大自然中的一员
- 回忆暑假生活
- 无故旷课、离校的检讨书范文
- 救援训练不听从指挥的检讨书范文
- 无证驾驶司机的检讨书范文
- 工作失职造成投诉的检讨书范文
- 执法人员工作失职检讨书范文
- 擅自做主的检讨书范文
- 中学生上课迟到检讨书范文
- 学生喝酒违纪检讨书范文
- 工作中骂脏话的检讨书范文
- 侵犯他人隐私的检讨书范文
- 酒店工作失职的检讨书范文
- 工作错误的检讨书范文
- 动物园管理失职检讨书范文
- 工作散漫的检讨书范文
- 给家人的检讨书范文
- 建筑工程教育专业介绍
- 2010工程部个人总结
- 客运专线工程部工作总结
- 国防建筑设备工程专业介绍
- 绘图员实习总结
- 夏季中暑应急预案
- 制图员年度工作小结
- 房地产经营管理专业介绍
- 城市地下空间工程专业介绍
- 建筑工地新手必读书目（土建）
- 国防建筑学专业介绍
- 道路桥梁与渡河濒海工程专业介绍
- 2011年建筑工程工作总结
- 工程部技术、质量工作总结汇报
- **项目2008年度质量工作总结
- 《日月潭》 教师语录
- 《难忘的泼水节》 重点问题探究
- 《日月潭》 写作指导
- 《难忘的泼水节》 考点练兵2
- 《难忘的泼水节》 趣闻故事
- 《难忘的泼水节》 教案讲义1
- 《日月潭》 重点问题探究
- 《日月潭》 教案讲义1
- 《难忘的泼水节》随堂练习 巩固篇
- 《日月潭》随堂练习 巩固篇
- 《难忘的泼水节》 教案讲义2
- 《日月潭》 重难点分析
- 《难忘的泼水节》随堂练习 提高篇
- 《日月潭》随堂练习 提高篇
- 《日月潭》 教案讲义2