翻新时间:2023-08-23
《祝福》“然而”后面省略的是什么
鲁迅《祝福》中有两处鲁四老爷有的“然而”,后面都有省略号。省略的内容是什么,值得研究。《〈祝福〉中一些问题新探》(中学语文教学资源网李东升2005~03~06)中作者对这一问题做了如下的分析:“发现祥林嫂被抢走,鲁四老爷说了两次“可恶”,“然而”。我们细细分析一下就可以发现,里面没有丝毫是对祥林嫂的同情。第一次“可恶”的是婆婆“抢”的举动,给自己带来了麻烦。“然而”是书面语重转连词,后面隐含的意思是:祥林嫂私自逃出,礼教不容;婆婆作主,理所当然,而且表示了鲁四老爷的假斯文。第二次说可恶是针对卫老婆子的,对卫老婆子先荐祥林嫂然后又合伙劫她,闹得沸反盈天,有损鲁家的体面。“然而”找到像祥林嫂这样比男人还勤快的劳动力是不容易的。
两次“可恶”和第一次“然而”的分析是对的,后一处“然而”的说法似乎不够准确。
我们先看原文:看见的人报告说,河里面上午就泊了一只白篷船,篷是全盖起来的,不知道什么人在里面,但事前也没有人去理会他。待到祥林嫂出来淘米,刚刚要跪下去,那船里便突然跳出两个男人来,像是山里人,一个抱住她,一个帮着,拖进船去了。祥林嫂还哭喊了几声,此后便再没有什么声息,大约给用什么堵住了罢。接着就走上两个女人来,一个不认识,一个就是卫婆子。窥探舱里,不很分明,她像是捆了躺在船板上。
“可恶!然而……”四叔说。
这一天是四婶自己煮午饭;他们的儿子阿牛烧火。
午饭之后,卫老婆子又来了。
“可恶!”四叔说。
“你是什么意思?亏你还会再来见我们。”四婶洗着碗,一见面就愤愤的说,“你自己荐她来,又合伙劫她去,闹得沸反盈天的,大家看了成个什么样子?你拿我们家里开玩笑么?”“阿呀阿呀,我真上当。我这回,就是为此特地来说说清楚的。她来求我荐地方,我那里料得到是瞒着她的婆婆的呢。对不起,四老爷,四太太。总是我老发昏不小心,对不起主顾。幸而府上是向来宽洪大量,不肯和小人计较的。这回我一定荐一个好的来折罪……。”“然而……”四叔说。
于是祥林嫂事件便告终结,不久也就忘却了。
在教学过程中,学生对后一处“然而”确实有像“李文”所谈到的那样理解的,这可能根据卫老婆子的“这回我一定荐一个好的来折罪”这句话分析出来的。我却认为“四叔”不是这个意思。鲁四老爷本来就看不起祥林嫂,第一次见到她时就“皱了皱眉,四婶已经知道了他的意思,是在讨厌她是一个寡妇。”可见鲁四老爷一开始就不同意雇用祥林嫂。这个意思后文还有两处可以证明。其一当祥林嫂“从河边淘米回来时,忽而失了色”时,“四叔一知道,就皱一皱眉”;其二她的婆婆到鲁家让她回去时,鲁四老爷说“既是她的婆婆要她回去,那有什么话可说呢。”由此可见,因为祥林嫂能干,舍不得她走,进而责备卫老婆子,这不是鲁四老爷的想法。
从上文看,是“四婶”说了使鲁家失了面子的话,卫老婆子才说了那段赔礼道歉的话。但她的赔罪并不能使鲁家主人怒气儿全消,因此鲁四老爷还是要责备卫老婆子。也就是说,鲁四老爷说的话应该和“四婶”说的是一个意思。
所以,我认为,鲁四老爷要说的话,即“然而”后面省略的应该是“你还是不应该那样做让我们这样的人家失了面子”。
下载文档
网友最新关注
- 蝈蝈
- “哗啦啦”下雨了
- 春天
- 大蒿店,我回来了
- 盼,盼,盼
- 垃圾“灾难”
- 有趣的蹦蹦城
- 文明家园
- 儿童诗7首
- 游西湾
- 严肃的姥爷
- 善良的孔雀
- 游泳
- 夏天
- 亲情胜灾情
- 农副产品购销合同书
- 交通银行外汇商品房抵押贷款合同
- 外汇借款合同
- 北京市茶叶买卖合同
- 建筑企业流动资金借款合同
- 北京市活牛养殖收购合同
- 对外承包项目借款合同
- 冬季瓜菜购销合作协议书
- 凭样品买卖合同
- 中国农业银行抵押借款合同
- 信托资金借款合同
- 建设工程借款合同
- 补偿贸易合同
- 中国农业银行抵押借款协议书
- 烟草买卖合同
- 重视儿童绘画中的发散思维——培养学生全人的发展
- 浅谈初中化学素质教育
- CAI课件与思想政治课教学
- 中学历史教学如何适应高考历史问答题的能力要求
- 化学教学中的点拨艺术
- 似曾相识燕归来
- 活性分层快速作文的依据和实施
- 高考现代文阅读解题方法
- 数学教学中认知与情意的协同发展
- 变形画及观察与思维
- 教学理论与实践关于史论教学的实验与思考
- 语文教师,张扬你的个性
- 借助现代教学手段在阅读教学中培养学生的语感
- 作文教学中发散思维能力的培养
- 英语教学和素质教育
- 《珍珠泉》同步练习题
- 《珍珠泉》教学设计9
- 《荷花》教学设计2
- 《珍珠泉》公开课教案
- 《荷花》教学设计5
- 《珍珠泉》教学设计10
- 《珍珠泉》教学设计10
- 《珍珠泉》教学设计7
- 人教新课标三年级下册《珍珠泉》教案
- 《珍珠泉》精品教案
- 《荷花》教学设计7
- 《荷花》教学设计6
- 《珍珠泉》教学设计8
- 《荷花》教学设计8
- 《荷花》教学设计9