如螺的洞庭山──刘禹锡《望洞庭》赏析
翻新时间：2023-07-31
如螺的洞庭山──刘禹锡《望洞庭》赏析
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，
白银盘里一青螺。
【注释】
１、洞庭：湖名，在湖南省。
２、和：和谐，这里指水色与月光融为一体。
３、潭面：指湖面。镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。
这里一说是水面无风，波平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物不清楚，两说均可。
４、白银盘：形容洞庭湖。青螺：一种青黑色的螺形的墨，古代妇女用以画眉。这里是用来形容洞庭湖中的君山。
【今译】
洞庭湖的水光与秋月交相融和，
水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿，
恰似白银盘子托着青青的田螺。
【赏析】
这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗，明白如话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起，表现湖面的开阔廖远，这应该是日暮时分的景象，天还没黑但月亮已经出来，如果天黑就看不出两者色彩的融合了。第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静，因为太阳已落，湖水不反光，像镜子没磨时光泽暗淡的样子。第三句写远望湖中君山翠绿的色彩，这里的“山水”实际只是指山，即湖中的君山。用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法。第四句再用一个比喻，将浮在水中的君山比作搁在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景，既有描写的细致，又有比喻的生动，读来饶有趣味。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 假文盲
- 小兔子死了
- 生活中的小镜头
- 漂亮的贺卡
- 春天的田野
- 秋景
- 我和书交朋友
- 读《白雪公主》有感
- 美丽的邕州老街
- 诚实节
- 妈妈,我想对你说
- 我的雨伞情结
- 快乐的新年
- 想对所有捕鸟的人说
- 春天的田野
- 入党思想汇报之八零后的我们如是看待科学发展观
- 入党思想汇报——大学生应该成为科学发展观的实践者
- 2012年11月大学生党课培训班思想汇报
- 大学生思想汇报之参观平津战役纪念馆有感
- 5月大学生思想汇报
- 优秀大学生思想汇报
- 大学生入党思想汇报---考研动员大会的感悟
- 大学生暑期实践思想汇报
- 大学生关于七一入党思想汇报范文
- 2012年12月大学生党员思想汇报
- 入党思想汇报：用辩证的思维学习科学发展观
- 2012年11月中文系大学生入党思想汇报
- 2012年大学生预备期入党思想汇报
- 大学生入党思想汇报——论科学发展观
- 大学生入党思想汇报 学习十七大精神有感
- 公路工程监理过程中相关问题的思考
- 公路桥梁隧道施工中对软土地基处理的几点思考
- 对道路桥梁施工质量监督重要性的思考
- 基于新奥法理念隧道施工技术分析
- 公路高边坡地质灾害防治与对策
- 浅析公路桥梁养护管理的重点
- 公路路基路面工程质量控制方法研究
- 论BDF薄壁空心箱体现浇钢筋混凝土楼板施工
- 公路工程路基路面设计探讨
- 岩溶地区铁路隧道渗漏水问题探析
- 浅谈辽宁省普通公路工程监理信用评价
- 浅析公路工程施工现场的质量管理
- 连拱隧道施工控制要点及防排水控制
- 浅谈高速公路施工质量管理
- 谈钻孔灌注桩技术在路桥施工中的应用
- 课堂教学的全面创新
- 《林海》第二课时教学设计之一
- 《毕业赠言》教学设计之一
- 《我的伯父鲁迅先生》教学设计之二
- 《我的伯父鲁迅先生》教学设计之一
- 《我的伯父鲁迅先生》教学设计之三
- 《我的伯父鲁迅先生》第一课时教学设计之一
- 《林海》第一课时教学设计之二
- 《林海》第一课时教学设计之三
- 《林海》教学设计之一
- 《林海》第二课时教学设计之二
- 《毕业赠言》自主式作文教学设计
- 《凡卡》第二课时教学设计之二
- 《我的伯父鲁迅先生》教学设计之四
- 纲要评注法教《林海》