翻新时间:2023-08-04
《登鹳雀楼》非王之涣诗
《登鹳雀楼》诗“白日依山尽”篇自宋代以来即误作王之涣诗,据最早著录此诗的《国秀集》,知作者为朱斌,不是王之涣。
唐代有名作《登鹳雀楼》诗:“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一重楼。”此诗唐人选编的《国秀集》题为“登楼”,据司马光《温公续诗话》、沈括《梦溪笔谈》,知所登者为鹳雀楼,补“鹳雀”二字。雀,通鹊。殷尧藩《和赵相光登鹳鹊楼》诗自注:“楼在河中府,前瞻中条,下瞰黄河。”唐蒲州,开元八年改为河中府,今山西永济县。
这首诗长期以来误作王之涣的名作。此诗最早见于《国秀集》,作者为朱斌。《国秀集》成书于唐玄宗天宝三年(744),芮挺章选录,楼颖作序。书中同时选有芮挺章楼颖两人自己和朱斌王之涣的作品。书中入选作者是按年辈先后排列的。“进士楼颖”排在卷中王维、万齐融之后,崔国辅之前。显然年辈较芮挺章为长,故芮氏请他作序。“处士朱斌”、“进士芮挺章”、“王之涣”在卷下。他们是同时人,其著录应该可信。朱斌诗仅此一首,王之涣录有《凉州词》等三篇。谁诗谁作,两者是清清楚楚的。然宋司马光(1019-1086)《温公续诗话》云:“唐之中时,文章特盛,其姓名湮没不传于世者甚众。如河中府有王之美、畅诸诗。畅诗曰:‘迥临飞鸟上,高谢世人间。天势围平野,河流入断山。’王诗曰:‘白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。’二人者,皆当时贤士所不数,如后人擅诗名岂能及之哉!”“白日依山尽”篇作者成了王之美。又,沈括(1031-1095)云:“河中府鹳雀楼唐人留诗者甚多,唯李益、王文奂、畅诸三篇能状其景。”诗的作者又成了王文奂。而到《文苑英华》中此诗作者却成了王之涣。《文苑英华》虽始编于北宋太宗时李昉等人,错讹极多,且随意妄改,几经周折,到南宋孝宗时又命周必大等人重新校订,直到宁宗嘉定四年(1204)才刻板问世;上距《国秀集》成书已四百六十年,距司马光、沈括也已一百五六十年。清初修《全唐诗》,此诗同时收入朱斌王之涣名下,诗末句朱诗作“更上一重楼”,王诗作“更上一层楼”。其后沈德潜编《唐诗别裁集》、孙洙选《唐诗三百首》,都把“白日依山尽”篇作为王之涣诗。由于这两部书特别是后者的广泛流传,因此这首诗当作王之涣的名作差不多家喻户晓。这种讹传始于《文苑英华》,强化于《唐诗别裁集》与《唐诗三百首》。以后选本无不以为王之涣诗。时至今日,此诗著作权应据《国秀集》归还朱斌。
朱斌,据《国秀集》作者排列顺序,知为唐玄宗时人,《国秀集》称之为处士。但司马光、沈括等人所记必经亲见目验,司马并录了诗的原文,他们的记录也应该不误,我们可以这样推想,诗为朱斌所作,由有个叫王之美或者叫王文奂的人将诗题写于鹳雀楼上,司马光、沈括等见之因而记录下来。推想不能作为根据,但正确与否,都不影响朱斌的著作权,因《国秀集》的可信性自较晚几百年以后司马光、沈括等人的笔记更为可靠,何况他们谁也没有说是王之涣。
下载文档
网友最新关注
- 快乐的一天
- 新来的班主任
- 我的妹妹
- 喜猪
- 有爱心的孩子
- 拔河比赛
- 快乐元旦节
- 元旦
- 意外感恩
- 端午节
- 妙计赶羊
- 去椒江
- 圣诞节
- 珠江夜游
- 讲卫生的的孩子
- 老年人比健康活动方案设计
- 教师节文艺演出比赛策划方案
- 农业产业博览会活动策划方案
- 民办学校教职工学年度考核方案
- 中等职业学校电子技能大赛活动方案
- 关注女性健康活动方案
- 银行开业庆典剪彩方案
- 大学生趣味运动会活动方案
- 规范公共设施标志牌文字活动方案
- 小区跳蚤市场活动策划
- 2011年企业文化建设方案
- “旅游美食节”系列活动方案
- 酒店筹备计划书
- 经典诗文诵读比赛活动方案
- 休闲购物广场新闻发布会策划方案
- 审计质量与盈余管理相关性心理学分析
- 我国民间审计独立性分析
- 论企业风险管理要素审计
- 浅谈经济责任审计风险控制措施
- 计算机审计与传统手工审计的比较探研
- 企业内部审计风险成因及控制
- 论企业信息系统的舞弊及应对策略
- 浅论德国公司风险管理审计对我国的启示
- 企业评价的新思路
- 民营企业内部审计方法论
- 浅谈内部审计在风险管理中的责任和作用
- 浅谈审计风险模型的改进及实施障碍
- 审计道德风险的化解途径
- 简析职业化——内部审计发展的必然趋势
- 试论我国国家审计领域行政执法的问题与对策
- 《清澈的湖水》教学设计之一
- 《清澈的湖水》教学设计之二
- 《蜜蜂引路》教学设计之二
- 《蜜蜂引路》一课
- 《雷雨》教学设计之二
- 《画风》教学设计之一
- 《蜜蜂引路》综合资料
- 《称象》教学设计之三
- 《画风》第二课时说课设计
- 《蜜蜂引路》教学设计之一
- 《要是你在野外迷了路》教学设计之一
- 《雷雨》教学设计之三
- 《称象》教学设计之二
- 《雷雨》教学设计之一
- 《画风》综合资料