翻新时间:2023-06-28
《静夜思》相关知识
《静夜思》
床前明月光,疑是地上霜;
举头望明月,低头思故乡。
唐代大诗人李白的这首《静夜思》千百年来广为传诵,真可谓妇孺皆知!据一项最新民意调查统计,约95%的孩子第一次认识并能背诵的诗歌,也就是这首诗;而如今的孩子可真是个聪明,他们所提出的一些问题居然也为难住了很多家长和老师:“举头望明月”的李白究竟是站着还是坐着?是在屋内还是屋外?为什么要说是“床前明月光“而不说是“窗前明月光”或“门前明月光“?——这不,就连大伙您也都傻眼了吧?!
其实呢,这首诗最令我感到疑惑不解的是:这短短20个字的小诗怎么会出现了两个相同的“明月”呢?这样尽管朗朗上口,但似乎却显的拖沓和重复了。要知道,古人作诗可是一字千金啊!《静夜思》属五言绝句,虽不如律诗那样严格讲究平仄、粘对,但如押韵、对仗等这些基本玩意还是要考虑的。“犯重”即一首诗中重复使用同一个字,在五言绝句中一般是不多见的,而像这样竟连续冒出两个相同的字就有点不对劲了。李白的诗风虽然一向较疏朗,但还不至于如此“不堪入目”吧。
正巧,我案头有一套中华书局的《全唐诗》,咱不妨细查一下——正是不查不知道,一查吓一跳,这首诗原作竟会如此:
床前看月光,疑是地上霜;
举头望山月,低头思故乡。
看到了吧,“床前明月光”在这里已变作了“床前看月光”,而“举头望明月”在此也改成了“举头望山月”。这究竟有没有搞错?!笔者随即又查阅了宋刊本《李太白文集》、宋人郭茂倩所编的《乐府诗集》、洪迈编《万首唐人绝句》,其中第一句均作“床前看月光”,第三句也均作“举头望山月”;元萧士斌《分类补注李太白集》、明高木秉《唐诗品汇》也都是如此。
这首诗的变化和分歧主要是出现在明、清两代,明代赵光等在万历刊本的《唐人万首绝句》首先对此作了修改:
床前看月光,疑是地上霜;
举头望明月,低头思故乡。
在这儿,第三句改为了“举头望明月”,但第一句仍作“床前看月光”;而在清代王士真《唐人万首绝句选》、沈德潜《唐诗别裁》里,又产生了变化:
床前明月光,疑是地上霜;
举头望山月,低头思故乡。
在这里,第一句“床前看月光”改成了“床前明月光”,而第三句未作改变。一直到了乾隆年间,在蘅塘退士所编的《唐诗三百首》里,才真正将第一、第三两句的变化完整放在一起;经过其“发扬光大”,终于成为了我们今天所耳熟能详的《静夜思》。
下载文档
网友最新关注
- 读懂快乐
- 孤·秋·蜕
- 雄鹰翅膀下的幼仔
- 给远方小朋友的一封信
- 妈妈的礼物
- 回忆我的奶奶
- 别样的中秋节
- 追逐
- 我的梦
- 我叫做叶杰
- 我的小兔子很能吃
- 回忆中的大火
- 命
- 母爱
- 懒羊羊的聪明才智
- 公安局十大举措惠民生经验材料
- 地税局践行科学发展实现观负转正经验做法
- 党员学习科学发展观体会
- 个人党性分析报告
- 法院实践科学发展观服务转型经验交流
- 农机老站长深耕作业先进个人事迹
- 县委书记鞠躬尽瘁为人民个人先进事迹
- 纪检标兵廉政先进事迹材料
- 纪委书记廉政人民公仆先进个人事迹
- 廉政方言喜剧征文--报答
- 农机推广战排头兵先进事迹材料
- 商行践行科学发展观做生力军经验总结
- 检察院落实科学发展观十抓措施经验材料
- 女纪委书记的红剪刀廉政先进事迹
- 司法部门法律服务开展四联四帮经验材料
- 我国跨境电商物流发展现状分析
- 绿色贸易壁垒对我国纺织品的影响及策略
- 城乡居民消费水平差距分析及政策建议
- 浅析“营改征”对百姓生活的影响
- 我国税收增长及税收负担的综合分析
- 个股期权交易策略研究
- 我国上市银行竞争力比较研究
- 我国服务贸易国际竞争力分析论文
- 移动电商下O2O现状分析及发展对策
- 现代农业发展中资金配置困境及对策
- 浅析中美存货期末计价方法
- 试论公立医院金融风险的防范
- 中国经济增长的动力探析
- 像经济学家一样思考
- 移动网购市场分析
- 《四个太阳》教学实录
- 《四个太阳》教学设计
- 《小壁虎借尾巴》教学札记
- 《四个太阳》教学实录
- 《小壁虎借尾巴》其它杂项
- 《四个太阳》教学设计
- 《四个太阳》教学设计
- 《四个太阳》教学设计
- 《四个太阳》教学实录
- 《小壁虎借尾巴》教学札记
- 《四个太阳》教学实录
- 《四个太阳》教学设计
- 《四个太阳》教学设计
- 《小壁虎借尾巴》教学札记
- 《四个太阳》教学设计