人教版初一语文课文翻译：《咏雪》
翻新时间：2023-08-05
人教版初一语文课文翻译：《咏雪》
咏雪 作者：刘义庆
原文
Original Text
译文
Translated Text
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 我学会了炒鸡蛋
- 阅读的好处
- 五官评头记
- 文明――只差一步
- 妈妈，我错了
- 建议书——减少食品袋
- 雨中那件事
- 一本好书
- 二十年后回故乡
- 我真后悔
- 给郝振生教练的一封信
- 奶奶家的竹林
- 我想做一个伟人
- 碧玺
- 身边处处有真情
- 略论汉语简称的表达与接受
- 受众变迁视角下媒介素养教育范式的转换
- 浅谈秘密侦查立法的相关问题
- 基于城管违法行政问题的原因及对策分析
- 海峡两岸自贸区可行性分析
- 浅析乌拉特前旗农村金融排斥的问题
- 浅析英汉语音差异对比及应用
- X―阶标理论下中学生对英语否定结构敏感性的调查研究
- 维吾尔语特点探析
- 浅谈日语中的通感隐喻
- 论诱惑侦查在毒品犯罪中的运用与规制
- 关于学校羽毛球教学开展现状的文献综述
- 论公民文化与稳定的民主制
- 自然辩证法基本问题理析
- 我国地方政府债券发展存在的问题与对策
- 《奇怪的大石头》教学设计一 教案教学设计
- 新课改下的语文教学的一点体会 教案教学设计
- 去年的树 教案教学设计
- 《奇怪的大石头》教学设计二 教案教学设计
- 浅谈四活式教学的点滴体会 教案教学设计
- 掌声 教案教学设计
- 6我选我 教案教学设计
- 一分钟 教案教学设计
- 18盘古开天地 教案教学设计
- 作文教案 教案教学设计
- 18盘古开天地 教案教学设计
- 8难忘的一天 教案教学设计
- 盘古开天地 教案教学设计
- 17孔子拜师 教案教学设计
- 鱼点儿 教案教学设计