初二语文文言文课文翻译：《滥竽充数》
翻新时间：2023-07-28
初二语文文言文课文翻译：《滥竽充数》
滥竽充数 作者：未知
原文 Original Text
译文 Translated Text
齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽。宣王悦之，廪食以数百人。
齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人。
宣王死，闵王立。好一一听之，处士逃。
齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。
【注释】
[1]竽：古代一种簧管乐器，很象现在的笙。
[2]处士：没有官职的普通知识分子。……
[3]悦：通“说”。
[4]廪（lǐn）食：官府供给饮食。粮食仓库。
【作者简介】
韩非（约前280-前233），是韩国的贵族，“喜刑名法术之学”，后世称他为韩非子。他和李斯都是荀子的弟子。当时韩国很弱，常受邻国的欺凌，他多次向韩王提出富强的计策，但未被韩王采纳。韩非写了《孤愤》《五蠹》等一系列文章，这些作品后来集为《韩非子》一书。秦王嬴政读了韩非的文章，极为赞赏。公元前234年，韩非作为韩国的使臣来到秦国，上书秦王，劝其先伐赵而缓伐韩。李斯妒忌韩非的才能，与姚贾一道进谗加以陷害，韩非被迫服毒自杀。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 雨季
- 网虚情深 夜幕 唠叨
- 再见了!我的网络朋友
- 猫和老鼠的故事
- 阿莹的路遇
- 草色青春 多梦时节
- 心雨沙沙
- 上帝的弃儿
- 童年的小橘灯
- 碎碎记忆连成泪
- 心灵的轮回
- 世界充满爱
- 雨帘下的思绪
- 转糖年趣
- 冬天快乐
- 浅谈音乐艺术教育对大学生素质的影响
- 审美教育对高校思想政治教育的意义与价值
- 邓世昌纪念馆国防教育基地建设的研究
- 对当代大学生人际交往中感恩意识缺失的反思
- 王以敏早期诗歌研究
- 互联网对高校思想政治工作的影响及应对策略
- 美术教育与创造力的培养
- 探析大学英语专业泛读课教师的作用
- 以长城文化为背景的山海关古城区旅游纪念品开发路径探究
- 中韩文化产业的协力方案探究
- 韩国端午祭与中国端午节的文化现象之比较
- 浅析嫩江流域原始石器的分期和分类
- 汉哈诗歌韵律形式对比刍论
- 合作原则在课堂展示中的应用
- 新形势下乡镇群众文化工作的创新
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(18)
- 2009年各地中考语文试题名著阅读精选(6)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(8)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(27)
- 国庆长假初三生语文复习计划
- 2009年各地中考语文试题文言文阅读精选(46)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(6)
- 2009年各地中考语文试题名著阅读精选(5)
- 2009年中考语文试题记叙文阅读理解47篇汇总
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(28)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(17)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(4)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(7)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(5)
- 2009年各地中考语文试题记叙文阅读精选(26)