翻新时间:2023-08-01
《语文常谈》第7章:汉语有多少方言?
7.四方谈异
汉语有多少方言?
每一个离开过家乡的人,每一个有外乡人的市镇或村庄的居民,都曾经听见过跟自己说的话不一样的外乡话。在像上海这样的“五方杂处”的城市,差不多每个人都有机会跟说外乡话的人打交道。比如有一家无锡人搬来上海住,他们家里说的是无锡话,他们楼上住着一家常州人,说的是常州话,隔壁人家是广东来的,说的是广州话,弄堂口儿上“烟枝店婶婶”说的是宁波话。他们彼此交谈的时候,多半用的是不纯粹的上海话,也许有几个老年人还是用他们的家乡话,别人凑合着也能懂个八九成(除了那位广东老奶奶的话)。他们在电影院和收音机里听惯了普通话,所以要是有说普通话的人来打听什么事情,他们也能对付一气。这些人家的孩子就跟大人们有点不同了,他们的普通话说得比大人好,他们的上海话更加地道,那些上过中学的还多少懂几句外国话,在他们的生活里,家乡话的用处越来越小了。──这,在一定程度上反映着全国人民至少是大城市居民的既矛盾而又统一的语言(口语)生活。
人家都知道汉语的方言很多,可究竟有多少呢?很难用一句话来回答。看你怎样给方言下定义。如果只要口音有些不同,就算两种方言,那就多得数不清,因为有隔开十里二十里口音就不完全一样。要是一定要语音系统有出入(甲地同音的字乙地不同,而这种分合是成类的,不是个别的),才算不同的方言,大概会有好几百,或者一二千。要是只抓住几个重要特点的异同,不管其他差别,那就可能只有十种八种。现在一般说汉语有八种方言就是用的这个标准。这八种方言是:北方话(从前叫做“官话”)、吴语、湘语、赣语、粤语、客家话、闽南话、闽北话[①]。实际这北方话等等只是类名,是抽象的东西。说“这个人说的是北方话”,意思是他说的是一种北方话,例如天津人和汉口人都是说的北方话,可是是两种北方话。只有天津话、汉口话、无锡话、广州话这些才是具体的、独一无二的东西:只有一种天津话,没有两种天津话。宁可把“方言”的名称保留给这些个“话”──刚才说了,汉语里大概有好几百或者一二千,──把北方话等等叫做方言区。一个方言区之内还可以再分几个支派,或者叫做方言群,比如北方话就可以分华北(包括东北)、西北、西南、江淮四大支。
[①] 这些名称有的用“话”,有的用“语”。有些学者嫌这样参差不好,主张一律称为方言:北方方言、吴方言等等。能够这样当然很好,不过旧习惯一时还改不过来。
下载文档
网友最新关注
- 悲哉,圆明园
- 爸爸妈妈我想对你们说
- 妈妈,您听我说
- 冷漠眼神
- 课后随想课后随想
- “唠叨”声中的爱
- 由“粉丝”想到的
- 阳光下的脚印
- 一颗宽宏大量的心
- 吹泡泡
- 份量
- 铃兰
- 一颗宽宏大量的心
- 不一样的生活,同样的善良
- 大雪无情,人间有爱!
- 在语文教学中如何实现“先学后教提升能力”
- 打包带走,留下的是生活气息
- 如何进行低年级说话训练
- 电脑课“弱声型”教学环境创设
- 键盘输入有效性的实践研究
- 巧设情境,培养学生浓厚的阅读兴趣
- 如何提高小学计算教学的有效性
- 让作文教学“趣意盎然”
- 小学语文教学中学生资源的开发及利用
- 浅析高中地理课堂中的无效教学行为和对策
- 培养学生独立书写能力,探究书法教学评价模式
- 在“绣文化”特色之路上且行且思
- 小学科学教学中引导学生使用科学记录本的思考与实践
- 小学数学“实践与综合应用”教学模式研究
- 如何提高初中语文课外阅读有效性
- 走,我们去植树
- 广玉兰
- 莫泊桑拜师
- 莫泊桑拜师
- 最大的麦穗教案
- 最大的麦穗教案
- 山谷中的谜底教案
- 走,我们去植树
- 莫泊桑拜师
- 走,我们去植树
- 莫泊桑拜师
- 最大的麦穗教案
- 山谷中的谜底导学案
- 《广玉兰》教学设计
- 莫泊桑拜师教学设计