《口技》难句解析
翻新时间:2023-08-08
《口技》难句解析
1、会宾客大宴
“会”音义同“汇”同“合”,引申为“适逢”或“遇上”。“宴”,《课本》没有作注。“宴”,《说文》“安也”,这是它的本义,《雁荡山》有“龙湫宴坐雨濛濛”,引申为“乐”,《左传·成公二年》:“衡父不忍数年之不宴。”段玉裁说是为引申为“宴飨”,亦即欢宴宾客。朱骏声认为“宴”的本义就是“欢宴宾客”,或者写作“䜩”。本句的“宴”或作“大宴宾客”讲,或作“乐”讲。
译文:“正巧碰上(有一家)大摆筵席。”
2、于厅事东北施八尺屏障
“厅事”,许多注本解为“厅堂”,“堂”跟“事”有什么相干?或说“厅事”就是“厅室”,也通。“厅事”或作“厅事”、“(听)事”。“听事”,《礼记·少仪》:“童子曰听事。”孔颖达疏:“童子未成人,……来使主人以事见使,故云愿听事于将命者也。”后来引申为官员处理政事,《汉书·韩延寿传》:“是日移病不听事。”《汉书·宣帝纪》:“五日一听事。”正由于是官员处理政事,须得有一个地点,“听事”就又成为“听事之所”,魏晋以后就写成“厅事”,加上“厂”或“广”了:《三四志·吴志·诸葛恪传》:“出行之后,所坐厅事屋栋中折。”
译文:“在厅堂的东北角设置起八尺高的屏风来。”
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- 我是学校小导游
- 蚯蚓真有趣
- 护士节
- 我学会了转呼啦圈
- 谁来帮帮我?
- 梦游海底
- 文竹
- 小熊真可爱
- 我的小卧室
- 吹泡泡
- 歪尾巴的小金鱼
- 吃西瓜
- 放风筝
- 巧“捞”菜刀
- 我的学校
- 浅谈水彩画的发展与水色语言(
- 分析民族化包装艺术
- 认知语言学架构下的修辞学研究
- 委婉语与禁忌语的家族相似性研究
- 浅谈关于中国社会主义发展阶段定位的思考
- WAP环境下的服装销售培训系统的设计与研究
- 浅议服装销售技巧
- “新感觉派”小说中现代女性形象分析
- 关于20世纪社会主义国家关系的演变及思考
- 分析食品包装方式教学路径
- 网上服装销售存在的问题及对策研究
- 基于从徐渭与梵高的绘画艺术比较浅析中西绘画语言形式
- 公共空间在媒介化社会中的变迁
- 静态与动态:论汉英中性词的语义偏移
- 浅述西方歌剧及其历史形成
- 《杨氏之子》重点与难点提示
- 《儿童诗两首》考点练兵 写作篇
- 《儿童诗两首》老师语录
- 《儿童诗两首》重点字词梳理
- 《儿童诗两首》同步作文范文欣赏
- 《儿童诗两首》同步作文写作指导
- 《儿童诗两首》考点练兵 基础篇
- 《儿童诗两首》同步作文写作素材
- 《儿童诗两首》重点字词的意思
- 《儿童诗两首》作者简介及代表作
- 《儿童诗两首》重点问题探究
- 《儿童诗两首》趣闻故事
- 《杨氏之子》老师语录
- 《儿童诗两首》随堂练习 巩固篇
- 《儿童诗两首》整体阅读感知