对初次参战的第45师士兵们的训话
翻新时间:2023-08-08
对初次参战的第45师士兵们的训话
巴顿
(公元一九四三年六月二十七日)
显然,你们大家知道战斗即将来临。但是,战争并不像你们许多人想像的那样。你们第45师的战士们必须面对这一现象,你们是要同久经沙场的老兵去竞赛,你们也不要发愁。他们也都打过第一仗,他们的第一仗是打胜了,而你们也会打胜第一仗。
战争并不像那些从未打过仗的人想像得那么可怕。作家们夸夸其谈,说什么会思念你们的母亲、情人和妻子(妻子也是你们的情人)。这些作家们既没有听到过一声敌人的枪声,也从未耽误过一餐饭,他们不是按照战争的本来面目来描写战争,而是按他们的想像来描写。
战争是人类所能参加的最壮观的竞赛。战争会造就英雄豪杰,会荡涤一切污泥浊水。所有的人都害怕战争。然而,懦夫只是那些让自己的恐惧战胜了责任感的人。责任感是大丈夫气概的精华。美国人可以为他们都是好汉而感到自豪,他们的确是好汉。
要记住,敌人也和你们一样害怕,可能比你们更害怕。他们不是超人。我们已经消灭了敌人的精锐部队,我们在下次战斗中将要碰到的并不是他们的精华。此外,你们还要记住,无论是在肉搏中还是在战斗中,总是进攻者取胜,招架是不能打胜仗的。但是敌人不了解我们的意图,因而他们必然要招架的。
不让敌人进攻你的办法就是你去进攻他,不停地向他进攻。这样可以防止敌人重整旗鼓……战斗中的死亡是因为时间和敌方的有效火力在起作用。你们应以自己的火力压制住敌人的火力,以迅速的行动来缩短时间。
我们美国人是个喜好竞争的民族,我们对任何事物都下赌注。我们好胜,在下一次战斗中,你们将参加一场有史以来最激烈的竞争。你们要同其他美国人和同盟国的军队竞争,去赢得最伟大的荣誉──那就是胜利。最先取得胜利,达到目标的人,也就是赢得荣誉的人,永远不要忘掉这一点。还要记住,上帝,无论你们用什么方式去思念他,他总是和我们在一起的。
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- 语标点的正确使用 3
- 文的开头
- 语标点的正确使用 1
- 考英语作文过关的12种句型 2
- 能英语作文模板4
- 能英语作文模板3
- 考英语写作常用的8种强调方式 上
- 语标点的正确使用 2
- 考英语作文过关的12种句型 3
- 圾分类 刻不容缓
- 造低级句型 让你的英语靓起来
- 考英语作文过关的12种句型 1
- 考英语作文精彩短语150条 5
- 出地道的英语句子 2
- ce的早晨
- 学校法制宣教活动指导方案
- 招商引资十二五规划
- 中学舞蹈队训练计划
- “五好”党支部创建方案
- 年度艺术馆工作之计划
- 军训心得作文高中
- 2011年小学迎六一庆祝活动组织方案
- 乡镇学前教育三年规划
- 司法局公开选拔干部指导方案
- 城乡基础设施投资指导意见
- 小学舞蹈队训练计划
- 2011年性别比专项治理文案
- 2011年度脱盲考试计划
- 学前班教育工作计划
- 街道关于服务外包产业的计划
- 会计准则的制定动因(1)
- 外空损害赔偿责任机制在环境问题上的新思考
- 会计研究方法及其在我国的运用(1)
- 论电子商务对会计理论的影响(1)
- 面向21世纪——我国当前会计的改革与发展(1)
- 流行的谬误:会计诚信的认识误区(1)
- 独立董事制度建立与完善的会计视角解读(1)
- 西方会计信息披露的三个基本理论(1)
- R&D:亟待重视的会计视角(1)
- 会计的功能定位与会计的经济含义(1)
- 新会计准则下的公允价值概念的探究(1)
- 论会计文化的最高层次——会计哲学观(1)
- 新形势下我国会计国际化的探讨(1)
- 企业年金会计问题之我见(1)
- 探讨影响全麻腹部手术康复的因素(1)
- 《兰兰过桥》教学设计之一
- 《兰兰过桥》教学设计之二
- 《从现在开始》教学设计
- 《兰兰过桥》第一课时教学设计之二
- 《兰兰过桥》教学设计之三
- 《难忘的一天》 窦桂梅教学实录
- 《兰兰过桥》第一课时教学设计之一
- 《从现在开始》教学设计
- 《难忘的一天》教学设计之一
- 《难忘的一天》教学设计之二
- 《纸船和风筝》教学实录
- 《从现在开始》教学设计
- 《坐井观天》教学实录与评析片
- 《兰兰过桥》第一课时教学设计之三
- 《纸船和风筝》教学设计