《杜甫诗三首》课文译文
翻新时间：2022-11-06
《杜甫诗三首》课文译文
一、秋兴八首（其一）
白露使枫树林雕落了，巫山巫峡气象萧瑟阴森。长江里波浪滔天，边塞上风云阴沉。菊花已开过两次，他日流过的泪禁不住又流了下来。孤舟一系在夔州，便系住了自己急于归乡的心。处处都在催人裁剪寒衣，白帝城高处黄昏时捣衣声更加急促。
二、咏怀古迹》其三）
群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。一旦离开汉宫，（命运）便与北方少数民族相连，独留下青冢向着黄昏。凭着画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容，空有她那怀念故国的魂魄月夜归来。即使千年过后，琵琶弹奏的胡地乐曲，还分明诉说着她内心的怨恨之情。
三、登高
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 读《幸福是什么》有感
- 我读《神探福尔摩斯》
- 读《笑猫日记——保姆狗的阴谋》有感
- 读《烽火昭平》有感
- 感想
- 和时间赛跑
- 读《汲取消化运用》有感
- 顽强的女孩
- 读《我的战友邱少云》有感
- 读《小学生日常行为规范》有感
- 谦让之美
- 《小草正在生长，请勿打扰》有感
- 读《生的喜悦》有感
- 读《让自己第一百零一次站起来》有感
- 重男轻女的思想何时消
- 2012年上半年党建工作总结及下半年工作思路
- 环保局2011年工作总结
- 副处级后备干部考察材料
- 监察局2011年工作总结
- 汽配优秀班组申报材料
- 2012年上半年党建工作总结
- 关于成立ERP选型实施领导小组的请示
- 镇农业工作站2011年工作总结
- 五好乡镇党委事迹申报材料
- 社会公德先进个人申报材料
- 商务局2012年上半年工作总结
- 学区研训员年度工作总结
- 志愿者先进个人申报材料
- 大学校极优秀团员申报材料
- 事业单位预算政府采购申请报告
- 美国政府审计准则：电算化系统审计
- 管理审计初探
- 审计工作质量控制的环节
- 通过远程审计促进区域经济的发展
- 建设项目跟踪审计的内容和方法
- 民间审计风险成因及对策
- 充分发挥内部审计在企业内部会计控制中的作用
- 谈基建项目追踪审计
- 关于乡镇党政“一把手”经济责任审计的几个问题
- 法国、意大利、西班牙等国的审计法律制度
- 把握新形势
- 刍议会计电算化信息系统的电子计算机审计
- 加入WTO国家审计面临的局势和对策
- 内部审计准则建设的历程
- 风险管理框架下的内部审计
- 《沁园春·长沙》学法引导
- 格高调远景，豪迈激荡情──对《沁园春·长沙》的多层理解
- 抒尽襟怀一“独”字──读《沁园春·长沙》
- 《沁园春·长沙》特殊句式
- 描写秋天的诗句
- 《沁园春·长沙》教法提示
- 大境界·高格调·重手笔──毛泽东《沁园春·长沙》
- 关于《沁园春·长沙》的主题
- 《沁园春·长沙》教学三换
- 多元视角解读毛泽东《沁园春·长沙》
- 《沁园春·长沙》中心思想
- 从三个层面解读《沁园春·长沙》
- 意象壮美 意境高远──毛泽东《沁园春·长沙》赏析
- 毛泽东的《卜算子·咏梅》和陆游的《卜算子·咏梅》比较
- 《沁园春·长沙》写作背景