《苏轼词两首》译文
翻新时间:2023-05-07
《苏轼词两首》译文
1、《念奴娇》:
长江朝东流去,千百年来,所有才华横溢的英雄豪杰,都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。那旧营垒的西边,人们说:那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空,惊人的巨浪拍打着江岸,卷起千堆雪似的层层浪花。祖国的江山啊,那一时期该有多少英雄豪杰!
遥想当年周公瑾,小乔刚刚嫁了过来,周公瑾姿态雄峻。手里拿着羽毛扇,头上戴着青丝帛的头巾,谈笑之间,曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。神游于故国(三国)战场,该笑我太多愁伤感了,以致过早地生出白发。人的一生就象做了一场大梦,还是把一杯酒献给江上的明月,和我同饮共醉吧!
2、《定风波》:
不要听风穿树林,树叶带来风雨之声,这一切无所谓,我依然一边吟诗长啸,一边缓步徐行。穿着草鞋,拄着竹仗,比骑马坐车更加一身轻松。谁怕风风雨雨?我漠视这些,一生任凭烟雨迷蒙,与我同行。冷冷的春风又把我吹醒,微微感到有些寒冷。斜阳的山头却来迎接我。回头望去,我来时淋雨的地方,一片萧条,归去时又一片平静,也没有什么风雨,也无晴。
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 我是小小推销员
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 文明只差一步(24)
- 文明只差一步
- 文明只差一步
- 堤防工程土方施工经验总结
- 试论建筑钢结构的稳定设计
- 居住区规划设计要注意的一些问题
- 2010年暑期工地生产实习报告
- 当代景观设计学的思考
- 现浇整体楼梯应怎样立模
- 光电幕墙技术
- 浅谈城市消防通信指挥系统设计与实现
- 建筑审美的生态美原则
- 竣工验收报告
- 因地制宜规划空间
- 高强预应力混凝土管桩液压法的施工
- 土方开挖施工方案
- 钢筋工程施工方案
- 施工现场常见隐患50条
- 《她是我的朋友》 教师语录
- 《七颗钻石》趣闻故事
- 《七颗钻石》重点字词梳理
- 《七颗钻石》作者简介及主要作品
- 《她是我的朋友》 教案讲义2
- 《七颗钻石》美文欣赏 20美金的价值
- 《七颗钻石》考点练兵1
- 《七颗钻石》教案讲义2
- 《七颗钻石》美文欣赏 跳水
- 《她是我的朋友》 教案讲义1
- 《七颗钻石》重难点分析
- 《七颗钻石》同步作文 红鞋
- 《七颗钻石》教案讲义1
- 《七颗钻石》整体阅读感知
- 《七颗钻石》考点练兵2