翻新时间:2023-08-07
季羡林教学反思
北京大学教授、中科院院士、中国语言学家、文学翻译家,梵文、巴利文专家。
山东清平(今临清)县人。1956年加入中国共产党。 1930年考入北京清华大学西语系。1934年毕业后,在济南山东省立高中任教。1935年考取清华大学交换研究生,赴德国留学,在哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文等古代语文。1941年获哲学博士学位。1946年回国,历任北京大学教授兼东方语言文学系教授、系主任。
建国后,历任中国文字改革委员会委员,国务院学位委员会委员兼外国语言文学评议组负责人,第二届中国语言学会会长,中国外语教学研究会会长,中国科学院哲学社会科学部委员,中国史学会常务理事,中国作家协会理事,中国外国文学学会副会长,中国南亚学会会长,中国敦煌吐鲁番学会会长,中国民族古文字研究会名誉会长,北京大学东文语言文学系教授、主任,社会科学院南亚研究所所长,中国比较文学学会名誉会长,《中国大百科全书》总编委会委员、中国东方文化研究会会长、国际儒学联合会顾问,亚非学会会长,语言学会会长。1978年任北京大学副校长。1993年3月当选为澳门文化研究会名誉会长。是第六届全国人大常委,第二至五届全国政协委员。
对印度中进语言形态学、原始佛教语言、吐火罗语的语义、梵文文学等研究均作出重要贡献。在印度中世语言形态学方面,全面而系统地总结了小乘佛教大众部说出世部律典《大事〉偈颂所用混合梵语中动词的各种形态特征,著《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》(1941)一文。在原始佛教的语言问题方面,论证了原始佛典的存在是无可置疑的,它所使用的语言是中世印度东部方言古代半摩揭陀语。主要译著有《原始佛教的语言问题》、《印度简史》、《中印文化关系史论文集》、《印度古代语言论集》、《关于大乘上座部的问题》、《罗摩衍那初探》、《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》等,翻译了:《沙恭达罗》、《优哩婆湿》、《罗摩衍那》、《安娜·西格斯短篇小说集》、《五卷书》等,散文集有:《赋得永久的悔》。主编有《四库全书存目丛书》。
1995年11月,“北京大学季羡林海外基会”成立。
下载文档
网友最新关注
- 我和书的故事
- 老师,您真像我爸爸……
- 火树银花不夜天
- 不为彼岸只为海
- 小足球赛
- 斗地主狂
- 我的体育老师
- 跳蚤市场真热闹
- 假如我会了七十二变
- 我玩“坦克大战”
- 老爸的“爱好”
- 第一次升旗
- 竹筒饭
- 同桌
- 竞选
- 略论九成宫与隋唐政治的关系
- 插画与电影的跨界思考
- 儿童影视作品译介的规范运作
- 分析好莱坞对当代影视的作用
- 谈电影分级制就是解放电影生产力
- 大众影视文化的伦理审视
- 电佣《刮痧》中的中美文化差异分析
- 英文电影听说教学问题与发展趋势
- 论影视传记片的叙事伦理
- 励志电影中的文化体现
- 对影视作品中价值观问题的思索
- 分析李准电影文学创作的总体特色
- 从组织战略角度思考“服务型工会’’
- 电影名的翻译策略
- 理顺立法与行政关系推进人大制度创新
- 《三个儿子》 考点练兵1
- 《我为你骄傲》随堂练习 提高篇
- 《三个儿子》 教师语录
- 《三个儿子》 范文习作
- 《我为你骄傲》 教案讲义2
- 《我为你骄傲》 教案讲义1
- 《我为你骄傲》 训练素材
- 《我为你骄傲》 相关介绍
- 《三个儿子》 作者简介
- 《我为你骄傲》 写作指导
- 《三个儿子》 重难点分析
- 《三个儿子》 写作指导及训练素材
- 《三个儿子》 教案讲义1
- 《我为你骄傲》 趣闻故事
- 《三个儿子》 教案讲义2