石壕吏翻译
翻新时间：2016-07-28
石壕吏翻译
石壕吏翻译
石壕吏翻译由查字典语文小编整理并分享，欢迎老师同学们阅读。如果对你有帮助，请继续支持查字典语文网，并提出您的宝贵建议，小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!
译文：
(作者我)傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门查看。
差役吼得是多么凶狠啊!老妇人是啼哭得多么可怜啊!(作者我)听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役。
其中一个儿子捎信回来，说两个儿子刚刚战死了。活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了!
(老妇我)家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的孙子。因为有孙子在，他母亲还没有离去，(他母亲)进进出出都没有一件完整的衣服。
老妇虽然年老力衰，但请让我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。”
夜深了，说话的声音消失了，隐隐约约听到低微断续的哭声。(诗人)天亮临走的时候，只同那个老翁告别。(老妇已经被抓去服役了)
本文来源于查字典语文网，查字典语文网有全面的语文知识，欢迎大家继续阅读学习。
>>>更多内容请点击：语文知识扩展
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 教师节里的润喉糖
- 观察
- 观察豆子
- 颐和园导游词
- 时间都去哪了
- 可爱的小猫
- 养蚕
- 胜似亲人
- 黄山导游词
- 不是亲人胜似亲人
- 因为选择不同
- 我的蝈蝈将军
- 假如我是科学家
- 开学了，我们笑了
- 再逢中秋
- 企业管理会计现状与发展策略之我见
- 园林施工定额管理
- 国有金融企业客户关系创新-市场营销管理论文(1)论文
- 探讨无线传感器网络LEACH路由协议的变化
- 现代企业管理体系下的国有企业思想政治工作
- 测量放线施工方案
- 群塔防碰撞方案
- 我国民营企业负债筹资探析-市场营销管理论文(1)论文
- 国企管理应符合所有制性质
- 论法约尔管理理论在油田HSE监督工作中的应用
- 从三江并流想国企管理
- 对现代企业管理中5S管理应用的探讨
- 关于优化劳务派遣管理的探讨
- 浅议商业银行成本控制
- 图书馆员职业倦怠心理透视
- 《春雨的色彩》课件 教案讲义
- 《春雨的色彩》课文结构分析
- 《春雨的色彩》知识点：仿写例句
- 《燕子飞回来了》
- 《春雨的色彩》知识点 生字
- 《春雨的色彩》知识点：阅读知识
- 《春雨的色彩》文章问题分析
- 《春雨的色彩》作者介绍
- 《春雨的色彩》重难点分析
- 《春雨的色彩》随堂练习
- 《春雨的色彩》作者其他作品
- 《春天》
- 《春雨的色彩》知识点
- 《春雨的色彩》考点链接
- 《春雨的色彩》课件 教学建议