翻新时间:2015-12-12
《火烧云》的语言艺术
课文《火烧云》不过五百来字,却有如一幅浓墨重彩的风景画,体现了作家萧红那匠心独具的语言艺术。
一、语言朴实,自然流畅
《火烧云》全文没有一个生僻的词语,用口语的形式娓娓叙说,像“火烧云上来了”,“您老是金胡子了”,“跑着跑着,小狗不知跑到哪里去了,大狗也不见了”等,使人读了感到亲切自然。文中还有一个独特的现象,即很多句子的末尾都用“了”字,这个口语化的文字,读来顺口和谐,充满生活气息。
二、丰富的词汇,灵活的笔调
《火烧云》用词也极富变化。文中单表现色彩不同的词就有“紫檀色”“红通通”“金灿灿”“半紫半黄”“半灰半百合色”“葡萄灰”“梨黄”“茄子紫”等,让人目不暇接,表现了作者深厚的语言功底。这火烧云时而红、时而紫、时而灰、时而黄,语言充满色彩美。
此外,作者还用了“一会儿”“两三秒钟”“忽然”“一转眼”等表示时间短促的词语,分别写出了火烧云形状变化之快。
灵活的笔调是文章语言艺术上的又一特点。这体现在两个方面:一是用词造句灵活多样。作者为了写出火烧云形态的变化无穷,用不同的句子叙述了各种形态的出现:“一会儿,天空出现一匹马”,“忽然又来了一条大狗”,“接着又来了一头大狮子”。由马而狗,而狮,真可说是瞬息万变。而写它们的消失,尤其富有情趣,写“马”是“那匹马大起来了,马腿伸开了,脖子也长了,尾巴可不见了”;写“狗”是“跑着跑着,小狗不知跑到哪里去了,大狗也不见了”;写“狮”却是“可是一转眼就变了,再也找不着了”。同是写消失,一是逐渐模糊,一是不知去向,一是倏忽不见,毫无单调式重复之感,使文章更显活泼、生动。二是写法富于变化。写霞光,着重刻画其静态,从地面到天空,主要运用侧面渲染,中间插入一个人物的心理活动和另一个人物的说话,困中着色;写火烧云的形状,则从正面落笔,极力描摹它的动态,且从单个的马的形象,幻化为一组狗的形象。
三、语言凝炼,富于音乐美
本文注意锤字炼句,有时一个字,就含不尽之意。比如“天空的云从西边一直烧到东边”一句,一个“烧”字,道出了火烧云的范围之大,气势之宏,色彩之艳。
文中还用了很多叠音词,如‘笑盈盈”“红通通”“金灿灿”“偏偏”以及“跑着跑着” “恍恍惚惚”等,不仅增强了语言的音乐感,而且形象地描绘出火烧云的色彩、形状变化及人物的情态。
四、长于比拟,形象生动
火烧云形态千变万化,难以名状,作者却用比拟的手法,分别用人们所熟悉、更为儿童喜爱的马、狗、狮等象形,不但刻画其静态,更细致地描绘其动态,象形各具情态,栩栩如生,给人以深刻的印象和强烈的艺术感染。
下载文档
网友最新关注
- 爱看电视的爷爷
- 新学期
- 妈妈的“唠叨”
- 我的自画像
- 我的家乡
- 我的表弟
- 日记一则
- 我是一阵风
- 打针
- 最快乐的一天
- 上学路上
- 我的书签
- 小风车,转转转
- 未来的交通工具
- 我眼里的春天
- 2011年上学年学校工作计划
- 文新科技部08级上半学期工作计划
- 2010—2011年度秘书部工作总结
- 2010~2011学年第二学期家长学校工作计划
- 2010—2011学年度第二学期档案室工作计划
- 2010--2011学年度下学期政治教研组工作计划
- 2011年生教组工作计划
- 2011年三年级数学组读书活动计划
- 2011学年度学校教导处工作计划
- 2011学年第二学期英语教研组工作计划
- 2011年暑假中学军训工作计划
- 2010—2011上学年学校工作计划
- 2010—2011学年第二学期英语教研组工作计划
- 小学2010-2011学年度第二学期教务处工作计划
- 小学2010—2011学年度第二学期校务公开工作计划
- 汉英语言差异和汉英的翻译
- 加强对中国土地的财政调控研究
- 化学教育中人文精神的培育
- 化学新教材与现代教育理念
- 中英文商标的命名与翻译
- 英汉习语的文化差异及其翻译
- 国外教育支出比较与我国财政教育支出的完善
- 翻译标准在争论中的发展
- 试论行政诉讼举证责任制度(1)
- 处理文学翻译中的文化差异
- 中国翻译美学研究新发展
- 非智力因素的激活与现代教学
- 创设学习情景 促进科学探究
- 发展性教师评价初探
- 英汉习语的文化语境与翻译
- 《蒙娜丽莎之约》课后反思
- 《最后一头战象》教学反思
- 《月光曲》评课
- 《月光曲》有感
- 《最后一头战象》教学设计2
- 《月光曲》第一课时教学设计
- 《伯牙绝弦》教学设想
- 《伯牙绝弦》
- 《老人与海鸥》教学反思
- 《跑进家来的松鼠》反思
- 《伯牙绝弦》教学反思
- 《最后一头战象》说课
- 《最后一头战象》一课
- 《月光曲》
- 《伯牙绝弦》教案(踏雪无痕)