翻新时间:2022-07-24
建筑与时代
人们都把希腊神庙、罗马巴西里卡和中世纪教堂看作是那个时代的产物,而不认为是哪个建筑师个人的创造。谁会去究问建造这些建筑物的建筑师呢?那些一时走运的创作者个人到底有多大作用呢?这样的创造物本身性质就不是可以与任何个人联系在一起的。它们完全是自己所处时代的反映。它们的真正意义就在于它们是自己所处时代的象征。
建筑是以其空间形式来反映时代精神的。
关于建筑本质的问题具有头等重要的意义。必须搞清楚,一切建筑都是与自己所处时代密不可的,并且它们只有通过它们当代的形式,也只有通过它们自身所处时代的建筑语汇,才能具有表现力,自古以来毫无例外。
凡是企图在现代建筑中去搬用过去建筑形式的,都无指望取得成功。就连最优秀的艺术上的天才要这样做也是注定要失败的。我们已经一而再、再而三地见到一些有天分的建筑师一旦在创作上落后于时代就落得个垮台的下场。尽管他们有天分,但终究不过是一些无识之士,要知道,如果他们坚持错误的道路,那他们的热情又有什么用呢?这就是基本之点。向后看的就不能有所前进;生活在过去之中,就不可能走向未来。
我们时代的基本趋向就是追求现实的生活。神秘主义者所追求的东西已成历史陈迹了。我们已经更进一步地认识了现实生活,因此我们也不再去建造教堂了。浪漫主义者的大胆豪举,对我们也没有什么意义了。我们只感到他们创造的形式空虚。我们的时代不是激情的时代,我们珍视理智和现实主义更超乎突发的热情。
我们必须满足我们时代的人们现实主义和功能主义的要求。只有这样,我们的建筑物才能体现我们时代的内在力量。只有蠢人才会认为我们的时代是缺乏力量的。
我们现在正在忙于解决公共性的问题。个人正在逐渐失去巨人般的作用,这种个人的前途和命运不再是我们所关心的事了。各个领域中所取得的成就都是没有个人特色的,在大多数情况下其创造者都是不知名的。这里表现了我们这个时代有一种作品不署名的总趋向。一些工程就是很好的例子。巨大的水坝、宏大的工业设施和大型桥梁的建设,都被认为是理所当然的事,人们并未铭记创造它们的工程师的名字。它们预示着技术进展的未来。
如果把古罗马沉重的水道桥与现代轻巧得象蛛网般的钢架相比,或把厚重的拱顶与薄壁的钢筋混凝土结构相比,我们就能看出,我们时代的建筑在形式和表现手法上与过去的建筑有多么悬殊的区别。现代的工业化施工方法是促进了这种发展。
否认现代的建筑物是实用性的营造,这是毫无意义的。但是,只有撇开浪漫主义的观念,我们就能看到,古希腊人在石造建筑上的创造和古罗马人用砖和混凝土所进行的营造,以及中世纪教堂的营造,都是工程技术的大胆成果。毫无疑问,最初的几座哥特式建筑物,在它们的罗马风式样的同类的建筑中间,必定好象是一些不速之客。
只要我们这些有实用性的建筑物能够用自己功能要求的形式,来表现我们的时代,那它们也就配称为建筑艺术品。
下载文档
网友最新关注
- 下雪了
- 我爱春天
- 日记—远亲不如近邻
- 郊外
- 我的妈妈
- 虚心万事能成自满十事九空
- 错别字的故事
- 妈妈的爱
- 春天
- 秋天的树叶
- 我爱小灰
- 爷爷
- 天还有点冷
- 美丽的铁塔公园
- 我家乡的小溪
- 我区居民储蓄存款攀升现象分析
- 小学三年级语文教学工作计划
- 小学一年级语文学期教学计划
- 2012年第十二册小学语文教学计划
- 小学四年级语文教学计划
- 小学三年级语文教学计划
- 高三教育教学工作计划
- 小学六年级习作教学计划
- 2012年第一学期教学工作计划
- 2012年下期小学六年级语文教学计划
- 2012年小学数学教研工作计划
- 外事侨务旅游局十一黄金周工作总结
- 2012年上期小学四年级语文教学计划
- 小学二年级语文教学计划
- 初一美术教学工作计划
- 试析中小企业融资结构与经营绩效
- 论修辞技巧在情景喜剧中的幽默效果
- 论后股权分置时代下的转债融资
- 对中小企业融资决策的探讨
- 新闻评论的政治性
- 东西方修辞学传统的历时比较与思考
- 析语文教学中不可忽视的感性思维
- 上市公司股权融资偏好的成本
- 关于论文本分析在翻译中的意义
- 跨文化交际失误中的语用预设
- 试论普通话水平测试之“说话”题
- 试谈表示让步关系连词“即使”和“尽管”
- 商标翻译——跨文化交际的一面镜子
- 试析提顿词“嘛”与句末虚词“嘛”:语法分工与语用整合
- 浅论财务管理体系构建
- 池塘边的叫声
- 美国人发明的帆板风筝
- 动物的互惠互助
- 助人为乐的毛泽东
- 风筝线的妙用
- 熊为什么能直立起来
- 熊丫头和玫瑰红裙子
- 拔萝卜
- 《蓝色的树叶》学习小结
- 教《蓝色的树叶》有感
- 一笑泯“恩仇”
- 《蓝色的树叶》难段讲解
- 《蓝色的树叶》教学杂谈
- 《蓝色的树叶》难句剖析
- 《蓝色的树叶》好词好句好段