《威尼斯的小艇》中的一个病句
翻新时间:2023-08-05
《威尼斯的小艇》中的一个病句
人教版六年制第九册《威尼斯的小艇》的第二自然段是这样的:
威尼斯的小艇有二三十英尺长,又窄又深,有点像独木舟。船头和船艄向上翘起,像挂在天边的新月,行动轻快灵活,仿佛田沟里的水蛇。
“教参”及一些杂志的文章都说这段话中三处用了比喻手法,形容化地描绘出了威尼斯小艇的样子。我也赞同这种看法。但在备课中我分析本体和喻体时,发现第二句中很难找到本体。按书上标点所表示的意思来分析,只能理解为把“向上翘起的船头和船艄”比作“新月”,但这显然是不正确的。另外,喻体“水蛇”的本体,更是无从找起。
仔细阅读,可以感受到这一段是从“外形”和“行动”两方面描写小艇的,但文中的标点却无法把两层意思表达清楚。
所以,我认为这段话应作如下修改:
威尼斯的小艇有二三十英尺长,又窄又深,有点像独木舟;船头和船艄向上翘起,像挂在天边的新月。小艇行动轻快灵活,仿佛田沟里的水蛇。
《威尼斯的小艇》的第二自然段确实有语病。由于两处标点用得不妥,致使后两个比喻的本体没有交代清楚。
魏继云老师备课十分深入细致,问题发现得很准,修改也较合理。把“独木舟”后的句号改为分号后,就使前后两部分变成一个句子,从而使第二个比喻同第一句一样有了主语“威尼斯的小艇”。把“新月”后的逗号改为句号,并在“行动”前添上“小艇”,不仅让前两个比喻有了终止,而且让第三个比喻有了本体。不过,我觉得把“新月”后的逗号也改为分号,不添“小艇”二字要更好一些。因为用了分号后,最后一个比喻句的主语(这里说的主语是主谓谓语句的大主语)可以承前省略,这样“水蛇”的本体就仍是“威尼斯的小艇”,“小艇”二字就不必添了。
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- 学会发现美
- 小兔的气球
- 读书
- 成长-右手
- 国庆前夕国旗下讲话稿
- 卫生委员致全班同学的信
- 写给父母的一封信
- 小松鼠的梦
- 我眼中的秋天
- 给父母的一封信
- 假如我有一对翅膀
- 两个可爱的小辫子
- 党旗永远飘扬在我心中
- 给家长的一封信
- 一辆奔驰的不幸遭遇
- 高中政治课堂中师生关系的有机养护
- 提高农村中学生的英语学习兴趣
- 关于预防学校楼道拥挤踩踏事故的调研报告
- 刍议高中地理分层次教学实践中存在的主要问题及策略
- 浅析激情教学在高中地理教学中的实践应用
- 中职计算机基础课堂有效教学提问的策略探析
- 提升初中思想品德课堂教学的有效性
- 浅谈《桃花源记》中的诚信教育
- 车范根:韩国也有过中国校园足球发展的困惑
- 地理课堂中无效互动行为的点滴思考
- 课程资源视野下的初中地理教材观及开发策略
- 科学谋划 开拓创新
- 其实,语文教学没那么复杂
- 新课改下对地理实验课的思考与尝试
- 运用阅读策略提升初中生英语阅读能力
- i u ü (第 1 课时)
- 小蝌蚪找妈妈
- 风姑娘送信
- 比尾巴
- 识字(二) 比一比
- 口语交际《我会拼图》
- 小白兔和小灰兔
- (i u ü (第 3 课时)
- 我爱我生活的地方
- (i u ü (第 2 课时)
- 阳光
- 孙悟空考小明
- 要下雨了
- 小河与青草
- 自己去吧