《威尼斯的小艇》中的一个病句
翻新时间:2023-08-05
《威尼斯的小艇》中的一个病句
人教版六年制第九册《威尼斯的小艇》的第二自然段是这样的:
威尼斯的小艇有二三十英尺长,又窄又深,有点像独木舟。船头和船艄向上翘起,像挂在天边的新月,行动轻快灵活,仿佛田沟里的水蛇。
“教参”及一些杂志的文章都说这段话中三处用了比喻手法,形容化地描绘出了威尼斯小艇的样子。我也赞同这种看法。但在备课中我分析本体和喻体时,发现第二句中很难找到本体。按书上标点所表示的意思来分析,只能理解为把“向上翘起的船头和船艄”比作“新月”,但这显然是不正确的。另外,喻体“水蛇”的本体,更是无从找起。
仔细阅读,可以感受到这一段是从“外形”和“行动”两方面描写小艇的,但文中的标点却无法把两层意思表达清楚。
所以,我认为这段话应作如下修改:
威尼斯的小艇有二三十英尺长,又窄又深,有点像独木舟;船头和船艄向上翘起,像挂在天边的新月。小艇行动轻快灵活,仿佛田沟里的水蛇。
《威尼斯的小艇》的第二自然段确实有语病。由于两处标点用得不妥,致使后两个比喻的本体没有交代清楚。
魏继云老师备课十分深入细致,问题发现得很准,修改也较合理。把“独木舟”后的句号改为分号后,就使前后两部分变成一个句子,从而使第二个比喻同第一句一样有了主语“威尼斯的小艇”。把“新月”后的逗号改为句号,并在“行动”前添上“小艇”,不仅让前两个比喻有了终止,而且让第三个比喻有了本体。不过,我觉得把“新月”后的逗号也改为分号,不添“小艇”二字要更好一些。因为用了分号后,最后一个比喻句的主语(这里说的主语是主谓谓语句的大主语)可以承前省略,这样“水蛇”的本体就仍是“威尼斯的小艇”,“小艇”二字就不必添了。
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- Two Britihday Gifts(两件生日礼物)两篇
- Teacher(我的老师)
- how to be learn为题写英语作文
- 英语老师
- 学生是否谈恋爱
- My friend (我的朋友)
- 我的一天
- 介绍航天英雄杨利伟
- My Teacher(我的老师)
- May pen pal(笔友)
- 给Lucy写一封信
- A Tree(树)
- Prepare for the Chinese New Year(为春节做准备)
- My friend(我的朋友)
- My Teacher(我的老师)
- 公司党风廉政建设目标责任书
- 党校教学管理制度
- 档案安全保管制度
- 员工守则
- 企业职工奖惩条例
- 党校学员管理制度
- 党支部思想政治工作制度
- 门卫岗位职责
- 客户部工作标准手册
- 社区文明公约
- 资料员岗位职责
- 广告公司客户部人员职责
- 卫生清洁员工作职责
- 公司专业人才管理办法
- 客户服务中心规范用语
- 东江下游潮区界、潮流界、咸水界变
- 北江流域主要水利工程联合调度探讨
- 广东省水库淤积形势与防治方向
- 海堤和护岸消浪型式选择
- 椭圆余弦波作用下沙纹演化的试验研
- 浅谈水土保持措施对水资源与水环境的影响
- 水利水电工程质量监督管理规定实施细则
- 航空遥感(摄影)项目设计编写提纲
- 水工认识实习报告撰写要求
- 大型水利工程施工装备6项空白亟待技术支持
- 河源市源城区七礤水库溢洪道消能试验研究
- 抛石法在桥墩冲刷防护工程中的应用研究
- 某水闸重建工程围堰的安全评估
- 白礤水库输水涵管除险加固处理方案
- 基于噪声检测的水轮机组故障诊断系
- 《灯光》 训练素材
- 《十六年前的回忆》同步作文 范文习作
- 《灯光》 考点练兵积累篇
- 《十六年前的回忆》 课后习题答案
- 《十六年前的回忆》同步作文 训练素材
- 《灯光》 范文
- 《灯光》 写作指导
- 《和田的维吾尔》 重点字词梳理
- 《十六年前的回忆》教案讲义 第二讲义
- 《十六年前的回忆》教案讲义 第一讲义
- 《和田的维吾尔》 重点字词意思
- 《和田的维吾尔》 重难点分析
- 《十六年前的回忆》 李大钊读书故事
- 《和田的维吾尔》 老师语录
- 《十六年前的回忆》同步作文 写作指导