将私法作为一个整体的学问(下)(10)法学理论论文(1)

上传者：网友
|

翻新时间：2013-12-17

收藏到账号

全屏

将私法作为一个整体的学问(下)(10)法学理论论文(1)

[54] 参见[英]巴里o尼古拉斯：《罗马法概论》，黄风译，法律出版社2000年12月第1版，第2页。其实，这种对"共同法"的追求在罗马法发展的两个时期都是一致的。

[55] 有人在法律"全球化"和"国际化"之间进行一些区分，这是没有多大意义的；实际上，法律全球化是法律国际化更为深刻的一种发展。 [56] 沈宗灵：《评"法律全球化"理论》，载《人民日报》，1999年12月11日（星期六），第6版。

[57] [英]施米托夫：《国际商法：新的商人习惯法》（1961），载[英]施米托夫：《国际贸易法文选》，程家瑞编辑，赵秀文选译，郭寿康校，中国大百科全书出版社1993年12月第1版，第10页。 [58] 诚然，承认这种趋势对我们是痛苦的。

因为"全球化的含义实际上意味着西方就是标准，全球化是西方的全球化，不是中国传统价值语系的全球化，全球化意味着西方文明的话语权在全球范围内得到承认和普及。"参见陈春文：《全球化格局与中国的私民社会传统》，载《科学o经济o社会》1999年第2期。

[59] 参见[美]D．梅多斯等：《增长的极限》，于树生译，商务印书馆1984年5月第1版。 [60] [英]安东尼o吉登斯：《第三条道路：社会民主主义的复兴》，郑戈译，黄平校，北京大学出版社、三联出版社2000年1月第1版，第33页。

[61] 郑昕：《康德学述》，商务印书馆1984年8月第2版，第169页。 [62] [瑞士]奥刘佛o隆：《关贸总协定多边贸易体制的法律及其局限》，董守云译，左羽校，中国社会科学出版社1989年2月第1版，第46-47页。

[63] 参见[瑞士]奥刘佛o隆：《关贸总协定多边贸易体制的法律及其局限》，董守云译，左羽校，中国社会科学出版社1989年2月第1版，第29页。 [64] 参见沈宗灵：《评"法律全球化"理论》，载《人民日报》，1999年12月11日（星期六），第6版。

[65] [德]沃尔夫岗o塞勒特：《从德国商法典编纂历史看德国民商法之间的关系》，邵建东、焦美华译，载范健、邵健东、戴奎生（主编）：《中德法律继受与法典编纂--第四届费彝民法学论坛文集》，法律出版社2000年11月第1版，第2页。 [66] [美]汉斯o凯尔森：《国际法原理》，王铁崖译，华夏出版社1989年9月第1版，第336-337页。

[67] 参见[英]巴里o尼古拉斯：《罗马法概论》，黄风译，法律出版社2000年12月第1版，第56页注释①。 [68] 晚近国际私法的这种集中化的发展趋势有两种表现形式：一是保留国际私法作为《民法典》的一部分的专篇专章的立法方式；另一种是制定专门性的国际私法，即法典化。

法典化国际私法立法的典型有罗马尼亚、意大利、列之敦士登和突尼斯等。参见韩德培、杜涛：《晚近国际私法立法的新发展》，载韩德培、余先予、黄进（主编）：《中国国际私法与比较法年刊》（2000年o第3卷），法律出版社2000年8月第1版，第12-13页。

[69] 参见[美]汉斯o凯尔森：《国际法原理》，王铁崖译，华夏出版社1989年9月第1版，第333-334页。 [70] [美]汉斯o凯尔森：《国际法原理》，王铁崖译，华夏出版社1989年9月第1版，第335页。