传统文化热后国产动漫呼唤民族文化精神

传统文化热后国产动漫呼唤民族文化精神

[摘要]在中国动漫产业一度大力弘扬传统文化的热潮后。本文主要着力于强调传统文化当中的民族文化精神这一核心元素对于中国动漫发展的巨大价值，突出了民族文化精神对于国产动漫创作的指导性意义。

[关键词]传统文化；国产动漫；民族文化精神

作为国家大力扶植的文化产业核心项目之一，中国动漫产业一直致力于一条复兴之路的探索。此前我们总在强调中国动漫想要走向世界须以中国的传统文化为依托，从传统题材中汲取营养。继而形成作品的中国特色。然而，多年的实wWw.LWlm.com践表明，笼统地将中国传统文化嫁接到动漫作品中的做法存在很多弊端，甚至有流于简单之嫌。以传统的“中国风”去征服世界市场，我们恐怕还有大量理念需要更新：

一、传统文化创新后劲不足，当前中国动漫的发展正趋干狭隘

中国传统文化题材大多着力于从神话传说、历史故事、古典名著等文学资源中汲取营养。当然不可否认，国产动漫曾一度因为这些优秀的传统题材缔造了中国动漫史的辉煌，《大闹天空》、《哪吒闹海》、《葫芦娃》等优秀的动画作品曾是一代中国动漫人的骄傲。但是，随着时代的发展，特别是国外动漫产品的冲击，中国动漫已逐渐进入了发展的瓶颈期。

2006年首届中国(北京)大学生动画节上，美国动漫研究专家John A Lant曾如是说：“和从前相比，现在的中国动漫似乎缺少了一些好的故事来支撑，中国动漫找不到好的故事，原因之一是观察不够，我们应该多多关注我们祖祖辈辈的生活，关注我们邻居们的生活，而不应该仅仅从美好的文学作品中去寻找故事。”这段话可谓言简意深，切实指出了中国动漫目前存在的问题之一，那就是过于依赖传统文学题材给予我们的财富，反而因此缺失了自身的创新性和改造力。更值得注意的是。我们虽然延续传统，却忽略了动漫作为一种文化产业，它在进入世界市场时会不可避免地涉及到的文化的接受度问题。这无疑是文化隔阂的表现，也是我们仅仅关注传统文化却未能找到与他国文化正确沟通方式所产生的弊端所在。

与此同时，我们不得不面对这样的事实：越来越多的中国传统题材已经被外国改编继而在世界动漫市场上获得了巨大的成功。日本的《青龙珠》，《三国志》等动漫改编作品无疑对中国动漫工作者而言具有很大的冲击力，更不用说美国的《功夫熊猫》、《花木兰》等大片在中国青少年乃至世界青少年群体中产生的巨大影响。但是经过分析，我们不难发现这些外国动漫作品并不神秘，他们对于我国传统题材的引用也绝对称不上纯正，相反可以说他们只是借助了一个所谓中国传统故事的躯壳，内在充斥的还是美国迪斯尼的价值观和日式浓郁的演化风格。只是，在我国的动漫领域依然大力弘扬传统文化的同时，世界动漫强国们已经能够做到既运用他国的文化题材来增强作品的新颖性，又能保存自身的特质以彰显其独特性，这无疑需要引起全体中国动漫人的深思。

二、民族文化精神为中国动漫打开了更广阔的发展空间，是国产动漫独特性和渗透性的关键所在

1、国产动漫最需要的中国元素是民族文化精神

文化产品的接受度取决于其所附着的精神价值。当我们认真审视美国、日本的经典动漫形象时，不难发现美国版的动漫英雄大多凭借智慧或者能力来挽救危局，而日本动漫的主人公们最后往往会从内心和情感中汲取能量继而战胜苦难，这几乎已形成了美日动漫中的固有模式。至于憨态可掬的小熊维尼、聪明可爱的米老鼠、充满日本武士道精神的圣斗士等，无一不是独具“人”的精神魅力而又充满民族认同感的存在，以至于我们在辨识这些动漫人物和它们的原产国时很大程度上并不是着眼于他们在技术层面有多么的先进，而是凭借于这些动漫人物鲜活的精神特质。

回到我国动漫的现状，我们必须承认中国动漫缺少像迪斯尼经典动画或日本连载漫画主人公般经久不衰的动漫形象，其中的关键在于我们的动漫人物身上缺少一种像他们一般兼具民族精神而又拥有普世价值的内在能量。正是这种能量关系着我国的动漫人物能否进入世界性的动漫殿堂，而这才是我国的动漫作品呼唤民族文化精神的根源所在。

2、民族文化精神是中国动漫作品富有创造性和独特性的关键

民族文化精神是真正的创意之源。中国动漫产业的发展需要在题材上实现突围，走出仅从传统文化取材的狭隘空间，继而放眼我们身边的现实生活，甚至着眼于世界文化的广阔天地。自古以来，中国的民族文化精神从来不乏想象和创造的传统，因此才会有大批优秀的古典文学作品流传于世，并且一度在前辈动漫人的努力下创造了大量跨时代的经典动漫形象。然而，在后期的发展中，一部分动漫人却开始依赖于前人留下的优秀传统题材而忽略了作品中最应具备的想象和创新元素，终致中国动漫逐渐失去了对世界观众的吸引力。

当然，想象力和创造性是我们民族文化精神中最不可缺少的重要元素。而对于整体而言，民族文化精神作为宽泛充实的概念与内在高层次的存在，是整个中华民族普遍认同而又引以为豪的那部分精神价值。因此在这种精神价值的指引下，我国的动漫作品在题材和类型上完全可以打开更广阔的发展空间，即从古至今但凡能体现中华民族精神价值的题材，我们的动漫作品都可以去涉及。同时，我们也必须意识到我们所倡导的民族文化精神是非常中国化的，只有以中国的精神为依托去创造我们的动漫形象，才能使我国文化的精髓真正渗入到动漫作品当中，从而形成最具独特性的作品和最有生命力的人物。

最后，值得注意的是，在大力弘扬民族文化精神的前提下，我们依然无法回避中国动漫进入世界市场的问

题。富有中国精神的动漫作品真正被全世界所wWw.LWlm.com认同确实需要经历一个向“国际语言”的转换过程，这就需要我们的动漫作品在坚持民族文化精神的同时兼具“爱”、“友谊”、“和平”等人类的普世价值观，并致力于一种长远的文化氛围的建构。而这些才是我国的动漫工作者们今后探索的关键。