翻新时间：2023-02-26
古代文学论文中国对印度古代文学的再接受
印度文学的中国承受史，在世界文学交流史上有着特殊位置，所以越来越遭到中外学者的注重。查字典论文网为您编辑了“古代文学论文中国对印度古代文学的再接受”
古代文学论文中国对印度古代文学的再接受
普通以为，中国承受印度文学始于东汉的佛经汉译，有着两千多年的历史。中国社会进入现代，对印度文学的承受呈现了全新的场面，既包括以泰戈尔、普列姆昌德等代表的印度现代文学，又包括印度古代文学。我们对现代以来中国学者对印度古代文学的翻译、引见、研讨、吸收、运用，合称为对印度古代文学的再承受。研讨现代中国对印度古代文学的再承受，具有重要学术意义。它不但能够彰显汉末至宋代的中国对印度古代文学的第一次承受，而且，随着中国对印度古代文学再承受研讨的深化，关于我们比拟文学研讨、中国文学史和中外文化关系史的编写，都有重要的指导性意义。
一、印度古代文学再承受的两次高潮
自1970年代起，中国学术界悄无声息地陆续出版了一批有着特殊学术史意义的书籍。囿于信息局限，据不完整统计有：
《佛教与中国文学》，张曼涛主编，台北：大乘文化出版社，1978年；《魏晋南北朝志怪小说研讨》，王国良著，台北：文史哲出版社，1984年；
《唐前志怪小说史》，李剑国著，天津：南开大学出版社，1984年：
《六朝志怪小说研讨》，周次吉著，台北：文津出版社，1986年；
《中印文学关系源流》，郁龙余编，长沙：湖南文艺出版社，1987年；
《佛教与中国文学》，孙昌武著，上海：上海人民出版社，1988年；
《中国文学中的维摩与观音》，孙昌武著，北京：高等教育出版社，1996年；
《禅思与诗性》，孙昌武著，北京：中华书局，1997年；
《佛教文学精编》，陈允吉主编，上海：上海文艺出版社，1997年；
《佛经文学粹编》，陈允吉、胡中行主编，上海：上海古籍出版社，1999年；
《文坛佛影》，孙昌武著，北京：中华书局，2001年；
《古典文学佛教溯源十论》，陈允吉著，上海：复旦大学出版社，2002年；
《中古汉译佛经叙事文学研讨》，吴海勇著，北京：学苑出版社，2004年；
《佛经的文学性解读》，侯传文著，北京：中华书局出版社，2004年；
《梵典与华章》，郁龙余等著，银川：宁夏人民出版社，2004年；
《佛经文学与古代小说母题比拟研讨》，王立著，北京：昆仑出版社，2006年；
《佛教与唐五代文言小说研讨》，俞晓红著，北京：人民出版社，2006年；
《佛心梵影——中国作家与印度文化》，王向远等著，北京：北京师范大学出版社，2007年。
《佛教与中国文学论稿》，陈允吉著，上海：上海古籍出版社，2010年。
下载文档
网友最新关注
- 自立买东西
- 下雨也有好坏
- 我愿做笼中鸟
- 观羊
- 鸟巢和水立方
- 续写《坐井观天》
- 老师，您是……
- 串门
- 学骑单车
- 我爱我的每一天
- 我的梦
- 快乐的除夕夜
- 查字典
- 小鸟
- 奥运有感
- 民族主义何以可能
- 试析当前公安信访工作中存在的问题及解决对策探研
- 论转变执政理念 构建责任政府
- 浅析美国的政治制度
- 对证券交易所的规定：单薄、模糊
- 我国证券法中民事责任制度的完善
- 对培育国民公益意识与发展民间公益组织的思考
- 试析马克思财富观的历史唯物主义意蕴
- 试析“马克思主义理论”学科研究的方法论
- 日本的政治结构
- 发达资本主义需要经济民主
- 试论构建我国和谐社会主义民族关系
- 关于马克思主义理论与思想政治教育专业的学科基础
- 试论濮阳城市文化产业发展的研究
- 中华民族思想解放历史进程及其经验借鉴
- 《四个太阳》教学设计之二
- 《称象》教学设计之五
- 《小白兔和小灰兔》教学设计之三
- 《乌鸦喝水》教学设计之六
- 《快乐的节日》教学设计之二
- 《乌鸦喝水》教学设计之五
- 《吃水不忘挖井人》教学设计之二
- 《称象》教学设计之七
- 《王二小》教学设计之四
- 《吃水不忘挖井人》
- 《称象》第二课时
- 《画家乡》第一课时
- 《王二小》教学设计之二
- 《乌鸦喝水》教学设计之八
- 《快乐的节日》