《童趣》译文
翻新时间：2015-12-13
《童趣》译文
我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极了，每遇见细小的东西，一定要仔细观察它的纹理，所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。
夏夜里，蚊群发出雷鸣似的叫声，我心里把它们比作群鹤在空中飞舞，这么一想，眼前果真就出现了千百只白鹤；抬头看着它们，连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里，慢慢地用烟喷它们，使它们冲着烟边飞边叫，构成一幅青云白鹤图，果真像鹤群在青云边上发出叫声一样，这使我感到高兴极了。
我常在土墙高低不平的地方，在花台上杂草丛生的地方，蹲下身子，使身子跟台子一般高，把丛草当成树林，把虫子、蚊子当成野兽，把土块凸出部分当成丘陵，低陷部分当成山沟，我便凭着假想在这个境界中游览，愉快而又满足。
有一天，我看见两只小虫在草间相斗，（便蹲下来）观察，兴味正浓厚，忽然有个极大极大的兽拔山倒树而来，原来是一只癞虾蟆，舌头一吐，两只小虫全被它吃掉。我那时年纪很小，正看得出神，不禁哇的一声惊叫起来。待到神智恢复，捉住癞虾蟆，抽了它几十鞭子，把它赶到别的院子去。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 让我们共同拥有一个美好的家园
- 难忘的回忆
- 我的“友谊”是这样的
- 文明的尴尬
- 简单地想
- 人间还太缺乏爱
- 现实中的“武林”台词
- 蝴蝶选美
- 我讨厌吃饭
- 我的坏习惯
- 精彩的一瞬
- 我要做个坚强的人
- 弟弟的童年
- 乡村“趣”事
- 家庭大战
- 上海东方明珠导游词
- 大庆市旅游导游词（一）
- 哈尔滨-冰雪大世界导游词
- 上海世纪公园导游词
- 国际会议中心导游词
- 金茂大厦导游词
- 城隍庙导游词
- 世纪大道导游词
- 松江方塔导游词
- 南浦大桥导游词
- 庆云寺导游词
- 上海豫园导游词
- 金鳌山导游词
- 大庆市旅游导游词（三）
- 上海新外滩导游词
- 浅析美国国债困境对我国国债规模的启示
- 银行巧立名目乱收费银监会近期专项整治
- 中国金融脆弱性的成因、表现及分析
- 操作ETF从美国国债获益
- 金融证券类专业课程体系分层化教学改革与金融人才培养
- 用办法治银行乱收费是历史倒退
- 中国金融影忧有那些？
- 基于语素的金融证券域文本情感探测
- 我国金融证券业发展现状及问题
- 后危机时代中国金融控股公司的公司治理
- 防范中国金融脆弱性的制度构建
- 银行乱收费根子是垄断
- 试论金融证券交易系统设计与应用
- 金融证券专家：贺强
- 我国商业银行乱收费怪象
- 《难忘的一课》教学设计7
- 评价，让课堂活起来──听《难忘的一课》有感
- 《最后一分钟》教学建议
- 《最后一分钟》课文简说
- 适时点拨，点石成金──《难忘的一课》教学案例
- 课堂评价的魅力──《难忘的一课》教学案例
- 《狼牙山五壮士》教学设计7
- 《难忘的一课》第一课时教学实录
- 《狼牙山五壮士》第一课时教学设计
- 《难忘的一课》课堂实录1
- 为了祖国的尊严，国歌一定要准时奏响
- 《难忘的一课》教学叙事
- 《难忘的一课》教学设计6
- 《难忘的一课》课堂实录 2
- 《难忘的一课》教学设计5