《游褒禅山记》“古书”新解
翻新时间:2023-08-01
《游褒禅山记》“古书”新解
“余于仆碑,又以悲夫‘古书’之不存,后世之谬其传,而莫能名者,何可胜到道也哉,此所以学者不可以不深思而慎取之也。”“古书”,按教参的解释是“古代的书籍”,其他古文选本注释此文时也采此说。笔者认为“古书”解成“古碑的文字”更为恰当。
首先,从文言词语的义项看,“古代书籍”是“古书”的今义,把“古书”讲成“古代书籍”明显把这个词看成了现代词语;而“古碑的文字”更符合“古书”作为文言词语的本义。
其次,上句中,“夫”是“那”的意思。“那”应该是指代上句的“仆碑”,因为这两个分句连接的很紧密,解成“古代的书籍”则语气不连贯。实际上,这个句子是有省略的,即“余于仆碑[其文漫灭],又以悲夫古书之不存”。这样就更明显地看出“古书”作何解了。
由此,“莫能名”就应该解作:不能指出“华”是“花”。“者”字解为“这类情况”,这实际就已经把“古代的书籍”这个意思包括进去了。
下载文档
版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!
网友最新关注
- 第五组同学
- 失败也英雄
- 我的偶像--快乐“王子”
- 谁说女子不如男
- 这就是我
- 我的福尔摩斯----老妈
- 我的妈妈
- 原来外公不吝啬
- 有趣的刘逸凡
- 坏脾气呀!
- “小烦神”笑了
- 我的老师
- 三“狂”之家
- 我的简介
- 敬爱的老师
- 房屋建筑预应力施工技术探讨
- 塔式起重机使用方面的危险因素分析研究
- 明挖基坑地下室外墙裂缝的控制
- 人工砂在高性能混凝土中的应用与探讨
- 房屋建筑工程抗震设防的监理探索
- 对混凝土结构耐久性的研究
- 长春地区桩端中风化泥岩软化机理研究
- “以顾客为关注焦点”原则在船舶建造中的运用
- 建筑物防雷检测业务流程简析
- 浅谈建筑工程地基基础工程检测
- 钢筋混凝土楼板开裂的原因及处理对策探讨
- 论孙子兵法思想在工程设计投标中的应用
- 大体积混凝土裂缝产生的成因分析
- 钢管混凝土叠合柱结构的研究和应用
- 关于PPP项目成功因素的探讨
- 《峨眉山月歌》教案之三
- 《但愿人长久》教案之五
- 《但愿人长久》课文内容
- 《天安门广场》教案之三
- 《但愿人长久》课堂练习
- 《天安门广场》第二课时教案之一
- 《但愿人长久》教学体会
- 《峨眉山月歌》古诗解读
- 《天安门广场》课文内容
- 《天安门广场》课后练习
- 《望洞庭》古诗解读
- 《天安门广场》教案之一
- 《峨眉山月歌》教案之二
- 《天安门广场》教案之二
- 《峨眉山月歌》教案之一