《望海潮》原文和译文
翻新时间：2023-08-25
《望海潮》原文和译文
原文：
江南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。
译文：
东南形势重要，湖山优美的地方，三吴的都会，钱塘自古以来十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，房屋高高低低，约有十万人家。高耸入云的大树环绕着沙堤，怒涛卷起霜雪一样白的浪花，天然的江河绵延无边。市场上陈列着珠玉珍宝，家庭里充满着绫罗绸缎，争讲奢华。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽，有秋天的桂子，十里的荷花。晴天欢快地奏乐，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着长官，乘醉听吹箫击鼓，观赏、吟唱烟霞风光。他日画上美好景致，回京升官时向人们夸耀。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 在家我也是好孩子
- 假如
- 我的妈妈
- 车开不了了
- 参观大学
- 小鸭和小鸡
- 抓小偷
- 日记
- 给台湾小朋友的一封信
- 第一次砸核桃
- 雪娃娃
- 假如
- 快乐的圣诞节
- 参观动物园
- 去涠洲游记
- 大学生毕业自我鉴定较为文雅
- 行政助理工作鉴定范文
- 小区物业管理员自我鉴定
- 大学生城市规划专业自我鉴定范文
- 财会专业毕业生自我鉴定
- 医学专业大学生自我鉴定
- 工作转正自我鉴定
- 计算机网络专业的自我鉴定
- 汽车专业学生自我鉴定
- 大学优秀团干部自我鉴定
- 生物技术专业专科生自我鉴定
- 电信工作者个人鉴定范文
- 会计出纳员个人工作鉴定范文
- 大学毕业生自我鉴定求实
- 医院外科人员工作鉴定范文
- 加强变电站基建精细化管理的深入探讨
- 诗词歌赋时代词弦
- 现代企业办公室管理工作优化策略研究
- 学习十八大,巾帼建新功
- 浅析施工单位成本管理现状及完善
- 天津市滨海新区优势产业存在问题及发展方向
- 浅谈如何提升煤炭企业档案管理水平
- 浅谈区域经济发展
- 关于依法行政加快建设法治政府的探讨
- 浅谈办公室档案工作的规范化管理
- 浅评媒介文化的消费主义特征
- 贵州省大学生就业歧视调查研究
- 关于《民工文化报》创新做法的几点思考
- 风景名胜区村庄民居风貌的保护方法
- 基于JavaEE网上拍卖系统的设计与实现
- 以《燕子》为例谈看图学文的教学
- 蟋蟀的住宅
- 浅析《草船借箭》的人物语言
- 董存瑞舍身炸暗堡
- 精心设计好开头和结尾（记叙文）
- ——《古诗三首》备课体会
- 黄河是怎样变化的
- 鸬鹚
- 赤壁之战（第一课时）
- 《三亚落日》教学设计
- 《给颜黎民的信》简析
- 火烧云
- 个性感悟 延伸升华——《匆匆》教学设计
- 4 开国大典
- 桂林山水