英文分手信
翻新时间：2011-12-22
英文分手信
情人们互递情书本来是一件浪漫的事情，不过人人都害怕上面写的是：“我们分手吧!” 这一定令人伤心欲绝。在英语的“分手信”里，被甩的人都有一个共同的称谓——John.
“Dear John letter”(分手信)源自第二次世界大战的时候，由于美国成千上万的士兵都驻守在异国，他们和女友或妻子的距离造成了感情上的隔阂，当这些隔阂在信纸上交流的时候就变成了：“Dear John, I have found someone else whom I think the world of. I think the only way out is for us to get a divorce.”(亲爱的约翰，我想我找到了我的挚爱，只不过他不是你，我想唯一的解决方法就是我们离婚吧。)
收到这样的来信，战士们一个个都伤心欲绝，到了后来，这些人就有了一个统称Johns,那么为什么一定是“John”呢?
当时有一首非常有名的歌中唱到“Johnnie get your gun”，由此，John常用来指代大兵。并且，在欧美国家，“John”是一个非常普遍的名字，后来在很多俚语当中，“John”也用来通指男性。近年，随着男女平等的呼声更为强烈，也诞生了“Dear Jane letter”来指男性写给女性的绝交信。
下载文档
版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！
网友最新关注
- 我
- 大象
- 美丽的森林
- 我
- 春雨
- 我
- 玩电脑游戏
- 我
- 妈妈的声音
- 家
- 打预防针
- 快乐最重要
- 画风
- 我
- 我
- 证人出庭作证申请书
- 商标注册申请书
- 贫困学生借款申请书
- 优秀学生奖申请书
- 申请加入系团总支学生会申请书
- 取保候审申请书范例参考
- 申请店长的升职申请书
- 青年志愿者协会的申请书
- 十佳少先队员申请书
- 大一申请国家三等助学金申请书
- 乒乓球社团申请书
- 国家励志奖学金申请书2000字
- 幼儿园老师辞职书申请书
- 伤残等级鉴定申请书
- 商标申请书件的要求
- 谈谈会计信息失真的法律责任认定问题(1)
- 风险导向审计是“五大”审计失败的原因(1)
- 企业内部绩效审计探析(1)
- 微量元素硒对水稻影响的研究进展
- 浅议建设工程结算审计
- 虚假会计信息的成因及对策(1)
- 论可持续发展条件下绿色会计的推行(1)
- 会计标准国际趋同的经济学分析与启示(1)
- 园林计算机辅助设计教学探讨
- 连云港市农村消防工作存在的问题及对策
- 试论乡镇审计如何健康发展(1)
- 新会计准则与管理者信托责任(1)
- 民间审计准则的比较与借鉴(1)
- 论新农村建设与水土保持工作的关系
- 浅谈会计电算化全通用理论(1)
- 《坐井观天》 教案
- 《植物妈妈有办法》教案
- 《黄山奇石》 教学设计一
- 《黄山奇石》 教学设计四
- 《黄山奇石》 教学设计五
- 《兰兰过桥》教案
- 《黄山奇石》 教学设计二
- 《清澈的湖水》教学设计
- 《我要的是葫芦》教案
- 《黄山奇石》 教学设计三
- 《我是什么》教案
- 《难忘的一天》教案
- 《难忘的一天》教案
- 《看雪》教案
- 《北京》教案