上海外国语大学考研二外法语自命题备考之介词汇总分享二

　　上海外国语大学考研二外法语自命题备考

　　之介词汇总分享二

　　1. les prpositions devant les noms gographiques

　　1) 表示所在的地点和所去的地点

　　? En 和 au(x) +国名

　　? En 和 dans +地区名词

　　1

　　? +城市名词

　　il habite Rome ; il vit au Havre.

　　Au Nord, au Sud, l’Est, l’Ouest.

　　2) 表示所来自的地点

　　2. dans et en

　　Dans :

　　1) 表示地点：

　　il y a des plantes vertes dans le salon.

　　2

　　En也可以用于许多短语中：

　　Voyager en voiture, en bateau, en avion ; se mettre en colre, crire en franais, acheter en solde, payer en espces ( chque, carte de cdit ), tre en pantalon.

　　3. avant et devant

　　avant用来确定时间

　　3

　　le nouvellle piscine sera ouverte avant l’t. devant用来确定空间

　　il y a un grand parking devant le supermarch.

　　4. par et pour

　　1) 表示原因

　　Il a t condamn pour vol.

　　Le muse est ferm pour travaux.

　　Il m’a aid par gentillesse.

　　Il est venu par amiti.

　　Il a fait cela par erreur.

　　2) 其他意义

　　POUR :

　　Partir pour Paris ;

　　Travailler pour examen ;

　　Etre l pour huit jours ;（预见延续的时间） Des cadeaux pour des enfants ;

　　Je suis pour le travail temps partiel. (contre)

　　PAR :

　　Ce tableau a t peint par Dufy.

　　4

　　Trois candidats sur quatre ont russi le concours d’entre dans cette cole.

　　4) 表示周期性

　　Un week-end sur deux, il va la campagne dans sa famille.

　　6. chez

　　“在某人家里”或“在某人商店里”。

　　Chez moi, chez le pharmacien, chez le fleuriste.

　　5

　　7. sur et au-dessus de / sous et au-dessous de

　　j’ai coll un teimbre sur l’enveloppe.

　　L’avion volait au-dessus de l’ocan Atlantique.

　　L’infirmire a mis un oreiller sous les jambes du malade.

　　La temprature est descendue au-dessous de zro.

　　8. cause de et grce

　　merci beaucoup ! c’est grce toi que j’ai trouv si vite un studio. C’est cause de toi que j’ai rat mon train !

　　9. rptition et omission de la prposition

　　1) rptition

　　? , en et de在每一个补语前都要重复

　　Nous avons tlphon Dominique et Ren.

　　Elle est alle en France et en Italie.

　　Il y a beaucou de plats et de boissons table.

　　? 这些介词在回答问题时要重复

　　A qui vas-tu offrir ce stylo ? Jean.

　　En quoi est cette charpe ? en soie.

　　De qui est ce tableau ? de Manet.

　　6

　　2) Omission

　　? 其他介词通常不重复，其补语在意义上相近

　　Il est revenu de son voyage avec des cadeaux pour ses parents et ses amis.

　　J’ai bavard avec M. Dupont et sa femme.

　　但是，如果要分别强调各个补语的话，介词可以重复。

　　? 在许多短语中，不用介词。

　　Fin novembre, dbut Janvier ;

　　Le match France-Angleterre.

　　7