【精品】与宋元文章
一、與宋元思書
翻譯
沒有風，沒有雲氣、霧氣，眼前所看到的是青天，是青山。坐在船裡，隨著流水，
任它隨處飄流。從富陽到桐廬，有一百里左右，沿途有奇特怪異的山光水色，是天下獨
一無二的奇景。
水都是青綠澄淨的，千丈深的水底都看得清楚。水中的游魚和細小的石塊，都可以
直接看得清楚，沒有障礙。水流得很急，比飛箭還快，洶湧的波浪，好像在奔騰。
兩岸的高山，都長著耐寒常青的樹木。依恃著地勢競相向上生長，互爭高遠，為爭
高而一直朝上伸展，聚集成千百的山峰。
泉水沖激著岩石，泠泠地發出清脆的聲音。可愛的鳥兒互相鳴叫，嚶嚶的譜成優美
的韻律。蟬不停地鳴叫，猿不停止地啼叫。一心追求飛黃騰達的人，因為觀看山峰會停
止追求名利的欲望；處理政事的人，因為看到山谷的美景而流連忘返。橫生的樹枝，遮
蔽了天空，雖然是在白天，卻像是黃昏一樣；只有在稀疏的枝條交相掩映的地方，偶爾
才能看見陽光。
一、與宋元思書
翻譯
沒有風，沒有雲氣、霧氣，眼前所看到的是青天，是青山。坐在船裡，隨著流水，
任它隨處飄流。從富陽到桐廬，有一百里左右，沿途有奇特怪異的山光水色，是天下獨
一無二的奇景。
水都是青綠澄淨的，千丈深的水底都看得清楚。水中的游魚和細小的石塊，都可以
直接看得清楚，沒有障礙。水流得很急，比飛箭還快，洶湧的波浪，好像在奔騰。
兩岸的高山，都長著耐寒常青的樹木。依恃著地勢競相向上生長，互爭高遠，為爭
高而一直朝上伸展，聚集成千百的山峰。
泉水沖激著岩石，泠泠地發出清脆的聲音。可愛的鳥兒互相鳴叫，嚶嚶的譜成優美
的韻律。蟬不停地鳴叫，猿不
停止地啼叫。一心追求飛黃騰達的人，因為觀看山峰會停
止追求名利的欲望；處理政事的人，因為看到山谷的美景而流連忘返。橫生的樹枝，遮
蔽了天空，雖然是在白天，卻像是黃昏一樣；只有在稀疏的枝條交相掩映的地方，偶爾
才能看見陽光。
一、與宋元思書
翻譯
沒有風，沒有雲氣、霧氣，眼前所看到的是青天，是青山。坐在船裡，隨著流水，
任它隨處飄流。從富陽到桐廬，有一百里左右，沿途有奇特怪異的山光水色，是天下獨
一無二的奇景。
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 素质教育是塑造完整人格的教育
- 论社会不良文化对大学生的不良影响及其对策
- 试论研究文学的思想政治教育功能的必要性和可能性——两种学科视阈下的文学功能比较
- 教员搞好教学工作应抓住的主要环节
- 新媒体时代大学生国防责任意识的培养
- 理性思考中国改革
- 2015招飞上站体检通知文件(滨城区招办)
- 中国的发展离不开世界
- 国防教育师资问题与对策
- 江南影视艺术职业学院年鉴(2015)
- 东大15春学期《社会保障概论》在线作业3满分答案
- 植物内生菌活性物质研究进展_余波
- 对影响跳远助跑起跳准确性因素的探讨
- 2012-2013-2应用写作期末补考试卷
- 全面加强和改进民兵预备役部队应战应急力量建设
- 关于《文学名著导读》课的几点教学思考
- 发扬爱国主义精神
- 战略演进与国际关系
- 落叶归根
- 邱少云违背生理学
- 第三届试题(未筛选)
- 党章学习资料
- 数字化战场指挥控制系统的发展
- 北京军转干部考试真题(2011-2014)
- 军事理论作文-石河子大学政法学院曲政
- 努力做好后备力量快速动员准备工作
- 青春期孩子叛逆现象成因分析及对策
- 辛亥革命是
- 文以载道文道并重--浅谈文言文教学体会
- 在大学本科生开学典礼上的讲话
网友关注视频
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit3
- 河南省名校课堂七年级下册英语第一课（2020年2月10日）
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，天津市
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 4
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_15. 多姿多彩的民族服饰_第二课时(市一等奖)(岭南版六年级上册)_T129830
- 小学英语单词
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，湖北省
- 《小学数学二年级下册》第二单元测试题讲解
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省
- 沪教版牛津小学英语（深圳用）五年级下册 Unit 1
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 外研版英语七年级下册module1unit3名词性物主代词讲解
- 外研版英语三起6年级下册（14版）Module3 Unit1
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
- 北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 北师大版数学 四年级下册 第三单元 第二节 小数点搬家
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 苏科版数学 八年级下册 第八章第二节 可能性的大小
- 北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
- 苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
- 19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T3763925
- 北师大版数学四年级下册3.4包装
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
- 人教版二年级下册数学
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 六年级下册 Unit 7
- 3月2日小学二年级数学下册（数一数）
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理