《即兴诗人》Word[1]

　　安徒生的生平

　　安徒生的创作和资料

　　《即兴诗人》梗概

　　他是怎么在逆境中成才的

　　1805年4月2日，安徒生出生在丹麦欧登塞。父亲是一名鞋匠，而且 体弱多病。母亲大父亲几岁，是一名洗衣妇。一家人住在一间窄小的 房子里。在父母自由的教育环境下，尤其是母亲的鼓励，使安徒生很 早就展现了其想象才能。他在家中塔起了玩具剧场，并且给他的木偶 做衣服，同时他还阅读所有可能借到的戏剧剧本，这些剧本包括路 维 郝尔拜(Ludvig Holberg 1684- 1754)和威廉 莎士比亚(William Shakespeare 1564-1616)的作品。后来他甚至记下了莎士比亚的 所有剧本。 1816年安徒生的父亲逝世，他给安徒生留下了所有的制鞋工具。安 徒生也因此辍学在家。在这一期间他在织工和裁缝那里当过学徒，还 在一家香烟工厂做过工，并且有逸闻称那里的同事们戏称他是女孩子， 还脱裤子检查过。据证实，在1819年的复活节，安徒生在位于丹麦 菲英岛北部港市欧登塞的圣克努特大教堂开始考虑他的未来。因为他 希望成为一个歌剧演唱家，于是在1819年的九月去了哥本哈根，由 于声音好，他被丹麦皇家剧院雇佣；但不久后嗓子却坏了，并且失业。 据记载，安徒生起初在剧院里被当作一个疯子，所以受到冷落，甚至 差点饿死。

　　汉斯 克里斯蒂安 安徒生 。 (1805-1875),丹麦19世纪 著名的童话作家，既是世界文 学童话的代表人物之一，也是 个虔诚的基督教徒，被誉为 “世界儿童文学的太阳”。他 出生于欧登塞城一个贫穷的鞋 匠家庭，童年生活贫苦。父亲 是鞋匠，母亲是佣人早年在慈 善学校读过书，当过学徒工。 受父亲和民间口头文学影响， 他从小爱文学。11岁时父亲病 逝，母亲改嫁。为追求艺术， 他14岁时只身来到首都哥本哈 根。经过8年奋斗，终于在诗剧 《阿尔芙索尔》的剧作中崭露 才华。因此，被皇家艺术剧院 送进斯拉格尔塞文法学校和赫 尔辛欧学校免费就读。历时5年。 1828年，升入哥本哈根大学。 毕业后始终无工作，主要靠稿 费维持生活。1838年获得作家 奖金——国家每年拨给他200元 非公职津贴。

　　安徒生文学生涯始于1822年 的编写剧本。进入大学后， 创作日趋成熟。曾发表游记 和歌舞喜剧，出版诗集和诗 剧。1833年出版长篇小说 《即兴诗人》,为他赢得国 际声誉，是他成人文学的代 表作。他最著名的童话故事 有《小锡兵》、《海的女 儿》、《拇指姑娘》、《卖 火柴的小女孩》、《丑小 鸭》、《皇帝的新装》等。 安徒生生前曾得到皇家的致 敬，并被高度赞扬：给全欧 洲的一代孩子带来了欢乐。 他的作品《安徒生童话》已 经被译为150多种

　　语言，成 千上万册童话书在全球陆续 发行和出版。[

　　这部小说带有自传性质， 描写一个穷苦的孤儿在 善良的贵族的帮助之下 奋斗成才，获得幸福的 故事。这种题材在十九 世纪的欧洲小说中屡见 不鲜，反映了资本主义 兴起时期社会的动荡， 冲击着旧关系的格局， 为人们改变命运提供了 可能性。我们最熟悉的 狄更斯的《奥列佛尔》、 《大卫 科波菲尔》等作 品中的主人公，属于同 一类型，而安徒生笔下 的安东尼奥的出现，比 他们都早。

　　安东尼奥——是意大利的青年，他用的是意大利的名 字，穿的是意大利的服装，在意大利的土地上活动，但重 复着安徒生的经历和对人生的体验，串演的是丹麦舞台上 的生活。这部小说中许多细节的描写，简直就是安徒生日 记的实录；或者说，作者是用写游记的笔法在写小说，他 精心设置的情节，必定发生在著名的城市和文化景点，小 说的作者也一变而成为读者的导游。本书中译本的译者在 此书的翻译过程之中，于今年九月间，参加中国现代文学 馆同人组织的一个旅游团前往希腊罗马观光，在意大利境 内的路线，基本上是踏着安东尼奥的足印前进。亲临其境， 耳濡目染，仿佛安徒生就在我们的旅游队伍之中，处处见 到他的身影；在纸面上神游了意大利之后又实地欣赏它的 风光，凭吊它的古迹，在译文的理解、加王和润饰方面， 获得了极为可贵而又过于高昂的便利。

　　书中主要的人物，或多或少可以从生活中找出原型。稍微 熟悉安徒生生平的读者，大概可以从罗马望族博格塞老爷 身上，看到安徒生当年的保护人、哥本哈根皇家歌剧院经 理科林的面貌；耶稣会学校的哈巴斯达达先生，几乎就 是安徒生家乡那个斯拉厄尔瑟文法中学校长梅斯林的化身

　　而尤其有趣的，是罗马的乞丐之中，真的有一位佩波， 他读了安徒生的《即兴诗人》,勃然大怒，认为安徒生丑 化了他，扬言要进行报复。1861年四月，安徒生在老科林 的孙子约纳斯科林的陪同下重游意大利，在罗马住了一 个月，不料被佩波发现，不敢再住下去，借口天气逐渐炎 热而提前离开了罗马(根据这位科林的回忆，见俄文版 《安徒生文集》四卷本第4卷294页，莫斯科忒拉出版社 1995年出版

　　这个故事从一个侧面说明了安徒生写作的特点，即情 节是可以虚构的，作者可以充分发挥想像力，但细节的描 写必定真实。——应该说，安徒生是一位富于想像的现实 主义作家

　　这部小说注重事实描写，同时表现人物的内心世界， 以及作者的体验和理解，引起当时读者的广泛关注。德译 本最先问世，短时间之内即行再版，安徒!生为德国读

　　者 的反应而深受鼓舞，原本对德国一直抱有好感，至此视同 第二故乡。英译本出版以后，有评论把它与拜伦的《恰尔 德哈罗尔德游记》相比，在英美赢得了很大声誉，安徒 生因而对英译者玛丽豪伊特夫人一直心存感激，虽然她 后来改变了对安徒生的态度，他依然向她伸着友好的手。

　　在丹麦国内，批评家一直认为长篇小说是安徒生创作 的主要体裁，1843年出版的德文版《安徒生文集》,所收 的作品是诗、小说和剧本，没有把他的童话包括在内，可 见当时流行的观点。丹麦作家豪克卡斯滕曾经指出， 《即兴诗人》及安徒生的其他小说，其中所表达的思想情 绪，不只是属于作者个人，而且也反映了同样富于才华的 人们共同的命运；不仅表现了作者本身独特的个性，也表 现了许多人都可能经历的人生奋斗的进程。作者描写的是 已被证明为事实的真实记录，具有普遍的意义和价值。— —这一点也许指明了安徒生的作品受到广泛欢迎的一个原 因。

　　丹麦作家豪克卡斯滕曾经指出，《即兴诗人》及安 徒生的其他小说，其中所表达的思想情绪，不只是属于作 者个人，而且也反映了同样富于才华的人们共同的命运； 不仅表现了作者本身独特的个性，也表现了许多人都可能 经历的人生奋斗的进程。作者描写的是已被证明为事实的 真实记录，具有普遍的意义和价值。——这一点也许指明 了安徒生的作品受到广泛欢迎的一个原因。

　　安徒生(1805-1875)丹麦作家。 1805年，安徒生诞生在丹麦奥 登塞镇的一座破旧阁楼上。他 的父亲是个鞋匠，很早就去世 了，全家靠母亲给人洗衣服维 持生活。 安徒生虽然过着十分 贫穷的生活，但他却有自己远 大的理想。开始，他决心当一 名演员，十四岁时便离别了故 乡和亲人，独自来到首都哥本 哈根。他克服了生活上的重重 困难，以坚强的毅力学习文化。 起初，他想学习舞蹈和演戏， 却遭到了拒绝，后来被一位音 乐学校的教授收留，学习唱歌。 可是第二年冬天，因为他没有 钱买衣服和鞋子，不断地感冒、 咳嗽，嗓音嘶哑了，只好离开 了音乐学校。

　　但是，他从事艺术事业的顽 强意志毫不动摇，又下决心 进行文学创作，用自己的笔 写出人间的不平。他住在一 间旧房子的顶楼上，没日没 夜地练习写作。经过十几年 的奋斗，终于踏进了文坛。 从三十岁开始，专心从事儿 童文学创作，一生中共写了 168篇童话故事。如《丑小 鸭》《看门人的儿子》《皇 帝的新装》《夜莺》和《豌 豆上的公主》等。选编在六 年制小学语文第十二册中的 《卖火柴的小女孩》,就是 其中的一篇。