教师资格考试备考资料:中学文言文古诗词导读(9)
上传者:何永波|上传时间:2018-10-17|密次下载
教师资格考试备考资料:中学文言文古诗词导读(9)
中小学教师职业道德规范教师资格证报名条件 第九首 木兰辞
【年代】:南北朝
【作者】:南北朝无名氏
【内容】:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,着我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
【注释】
选自宋朝郭茂倩编的《乐府诗集》。
[唧唧] 叹息声。 [当]对着。 [机杼(zh)]织布机上的梭子。
[军帖]征兵的文书、名册。
[可汗(k hn)]古代西蜮和北方诸国对君主的称呼。
[大点兵]大规模征兵。 [市]买。 [征]出征。
[鞯(jiān)]马鞍下的垫。 [辔(pi)头]马笼头。
[溅溅(jiān jiān)]急水流动声。
[黑山]即杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南。
[燕(yān)山]指燕然山,即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。
[啾啾]马蹄声。 [戎机]军机,指战争。
[关山]指行军走过的关塞山岭。 [度]越过。
[朔气传金柝]寒风中传送着打更的声音。朔气:北方的寒气。朔,北方。金柝:古时军中守夜打更的器具。
[寒光]寒冷的月光。 [铁衣]铁甲战袍。 [天子]即上文中的可汗。
[明堂]天子祭祀、朝诸侯、教学选士的专访地方。 [策勋]记功劳。
[转]将勋位分为若干等,每升一等叫一转。十二转是形容因功勋卓著屡次升迁,并非确数。
[强]多;余。 [欲]要求。 [尚书郎]尚书省的官员。
[儿]木兰自称。 [郭]外城。 [相扶将]互相扶持。
[霍霍]磨刀的声音。 [云鬓]指女子头发乌黑柔美如云。
[帖花黄]当时流行的一种妇女装饰,在额间点以黄色在。帖,同贴。
[火伴]即伙伴。火,同伙。同伍的士兵。
[扑朔]爬搔。 [迷离]眯着眼。 [傍地走]贴着地面跑。
【导读】
这是一首的叙事诗。全诗分为六段。第一段写木兰得知征兵消息,决心代父从军。第二段写木兰作好从军准备,踏上征途。第三段写木兰十年征战,得胜而归。第四段写木兰立功不受爵,辞归故乡。第五段写木兰归家时亲人的欢迎以及换妆后伙伴的惊讶。第六段以双兔为例,赞叹木兰。全诗叙事头尾清楚,语言生动活泼,充满传奇色彩,成功地塑造了木兰这一出色的古代女性艺术形象,表现了我国劳动人民的传统品德和朴素的爱国主义精神。
这首诗,以时间的发展为顺序安排故事情节,而故事情节又围绕着木兰这个中心人物展开,脉络清晰,详略得当。
这首诗的语言运用也颇具特色。除了长短错落,节奏和谐等特点外,最显著的是运用一多种修辞方法,如设问、比喻、排比、对偶、复叠等,如东市买骏马四个排比句,写出了木兰代父从军所做的紧张的准备工作。复叠如爷娘闻女来一段,尽量铺排欢乐的场面,把木兰归来时全家的兴高采烈写得十分传神。篇末以双兔为喻,更是奇妙之至,余味无穷。
【今译】
接连不断在叹息,木兰对门把布织。 听不到织机穿梭响,只听叹气声声急。木兰你在想什么?何故日日长叹息?女儿什么都没想,女儿什么也没思!昨夜忽见征兵文,皇上大批征兵役。征兵名册十二卷,卷卷都把父名提。父亲没有大儿子,我无兄长木兰替。愿为国家守边疆,替父出征去杀敌。东边集市买骏马,又到西边买坐垫。集市南边买辔头,北边买来长马鞭。早晨辞行踏征程,傍晚住宿黄河边,听不到爹娘把女唤,只听到黄河水潺潺。早辞黄河快赶路,夜宿黑山心头寒。听不见爹娘唤女声,燕山战马啸声传。不远万里奔战场,越过关卡跨山梁。寒风中传来打更声,清冷的月光照戎装。将军为国捐身躯,壮士凯旋多雄壮。木兰凯旋见皇帝,皇帝坐在朝廷上。封给木兰高官爵,万千财物作赐赏。天子问她有何想,木兰不当尚书郎。但愿骑上千里马,快马加鞭回故乡。爹娘听说女儿回,扶搀出城迎儿郎。姐姐听说妹妹归,面对窗户巧梳妆。小弟听说姐姐还,快去磨刀杀猪羊。打开我的东阁门,坐坐我的西阁床。脱下我的战时袍,换上我的旧时妆。当着窗子梳长发,对着镜子贴花黄。出门再见老战友,战友个个都惊慌:风雨同舟十二年,不知木兰是女郎。雄兔两脚爬搔忙,雌兔双眼时时眯眯。双兔同时贴地跑,怎么辨我雄和雌。
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级(上)数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 幸福跟钱没关系
- 幼儿园关爱留守幼儿工作计划
- 五3表扬——孩子成长的力量(张昱扬家长)
- 公平幼儿园2014年寒假致学生家长的一封信
- 左撇子宝宝右脑开发注意事项
- 衡水市9875例儿童血铅检测结果分析
- 心得体会
- 1.5视力恢复仪—提醒您,不要让孩子透过镜片看世界
- 职来职往经典语句
- 选择教师 我无悔
- 家长委员会制度
- 北京海淀区今年增1.1万小学学位 确保儿童就近入学
- 宝宝常见眼疾
- 当心高血压入侵儿童!
- 亲子共读心得
- 家长开放日活动简讯
- 教师师德培训心得体会
- 养育男孩的困惑
- 含三聚氰胺奶制品对儿童泌尿系统危害的临床探讨
- 过期妊娠对母婴危害的探讨
- 西 城幼升小
- 家长教育
- OPO配方奶粉汇总
- 适合婴儿用的湿纸巾
- 小留学生出国家里负担重 家长3-4年薪用来交学费_0
- 学区房看涨家长忙迁户口 北京“九年一贯制”引暗战
- 2009-11-04 看父母就是看自己的未来
- 现场扎染、合作绘画比赛活动
- 名字带哪些字有福
- 幼儿园家长问卷调查表
网友关注视频
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 2
- 《小学数学二年级下册》第二单元测试题讲解
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的竖式计算》
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐(二)
- 人教版二年级下册数学
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第二课时
- 青岛版教材五年级下册第四单元(走进军营——方向与位置)用数对确定位置(一等奖)
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3(3)分式方程P17
- 每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感?
- 外研版英语三起5年级下册(14版)Module3 Unit2
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,湖北省
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3(2)分式方程P15
- 二年级下册数学第三课 搭一搭⚖⚖
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 北师大版数学四年级下册3.4包装
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,广东省
- 第19课 我喜欢的鸟_第一课时(二等奖)(人美杨永善版二年级下册)_T644386
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 8
- 人教版历史八年级下册第一课《中华人民共和国成立》
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
- 沪教版八年级下册数学练习册21.4(1)无理方程P18
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
- 北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店(其五)》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题(含答案)
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理