2014年教师资格考试|专业辅导：常见文言实词详解十二

　　教师资格证报名入口教师资格证成绩查询教师资格证考试科目公益讲座 查字典文档网招聘考试全国巡讲在线预约 1.期，读音一：qī

　　(1)名词

　　①限定或约定的时间

　　会天大雨，道不通，度已失期。(《陈涉世家》)

　　译文：赶上天下大雨，道路不通，估计已经耽误了约定的期限。

　　②日期，时候

　　谁为我临期成此大节者?(《梅花岭记》)

　　译文：谁是到时候帮助我成就(殉国)大节的人?

　　(2)动词

　　①约会

　　与老人期，何后也?(《留侯世家》)

　　译文：和老年人约会，为什么落在后面?

　　②约定

　　期曰：暮见火举而俱发。(《孙膑》)

　　译文：约定说：晚上看到(树下)点起火就一齐放箭。

　　③期望，希望

　　良剑期乎断，不期乎镆铘。(《察今》)

　　译文：好的宝剑是指望用它砍断东西，不是指望他一定是镆铘剑。

　　读音二：jī

　　名词。一周年，一整月。

　　期年之后，虽欲言，无可进者。(《邹忌讽齐王纳谏》)

　　译文：满一年之后，即使有想要进谏的，也没有什么可说的了。

　　2.奇，读音一：q

　　(1)形容词

　　①奇特，罕见

　　其进愈难，而其见愈奇。(《游褒禅山记》)

　　译文：前进越是困难，见到的景物也越发奇特。

　　②特殊，不平常的

　　以事秦之心礼天下之奇才。(《六国论》)

　　译文：拿事奉秦国的心思来礼待天下有特殊才能的人。

　　③珍贵的，稀奇的

　　里中游侠儿得佳者笼养之居为奇货。(《促织》)

　　译文：乡里那些游手好闲的年轻人捉到好的蟋蟀，就用笼子把它们养起来，当作珍奇的货物储存起来。

　　④出人意料的(措施)(计谋)

　　若兵来则出奇兵击之。(《失街亭》)

　　译文：如果魏军到来，我们就派出他们意料不到的军队来攻打它。

　　⑤美好的，合宜的

　　今日违情义，恐此事非奇。(《孔雀东南飞》)

　　译文：现在如果违背了他的情意，恐怕这件事不太合适。

　　(2)动词

　　①惊异

　　每闻琴瑟之声，则应节而舞，益奇之。(《促织》)

　　译文：每当听到弹奏琴瑟的声音，就会按照节拍跳舞，(宫里的人)更加感到惊异了。

　　②认为出众

　　大将军邓骘奇其才。(《张衡传》)

　　译文：大将军邓骘认为他才能出众。

　　读音二：jī

　　(1)形容词，命运不好，运气不好，常数奇连用

　　以为李广老，数奇，毋令当单于。(《史记李将军列传》)

　　译文：认为李广老了，命运不好，不叫他与匈奴的单于对敌。

　　(2)数词，表单数、零数或余数

　　舟首尾长约八分有奇，高可二黍许。(《核舟记》)

　　译文：船从头到尾大约八分多一点，高约两个米粒左右。

　　3.迁，qiān

　　动词

　　①由下面移至上面，泛指迁移

　　时北兵已迫修门外，战、守、迁皆不及施。(《〈指南录〉后序》)

　　译文：当时元兵已迫近京城门外，无论是迎战、拒守、迁都都来不及了。

　　②调动官职，一般指升官

　　安帝雅闻衡善术学，公车特征拜郎中，再迁为太史令。(《张衡传》)

　　译文：安帝素常听说张衡擅长术数之学，派公车特意召请，任命他做郎中，后来又提升为太史令。

　　有时也指降职

　　感斯人言，是夕始觉有迁谪意。(《琵琶行(并序)》)

　　译文：被此人的话所触动，这天晚上才有了被贬官的感觉。

　　③放逐，征发

　　然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。(《过秦论》)

　　译文：然而陈涉是以破瓮做窗户，用草绳拴门轴的穷人家的孩子，是农村中耕田为生的人，又是被征发戍边的人。

　　④改变，改动

　　齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉?(《六国论》)

　　译文：齐国人没有贿赂秦国，结果还是在五国之后政权易主，为什么呢?

　　4.请，qǐng

　　(1)动词

　　①请求。请人做某事。

　　寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。(《廉颇蔺相如列传》)

　　译文：我听说赵王喜欢音乐，请你弹瑟吧。

　　②请人允许自己做某事

　　老妪力虽衰，请从吏夜归。(《石壕吏》)

　　译文：我老太婆虽然年老力衰了，还是请允许我跟你们连夜回去。

　　③谒见，问候

　　公子闻之，往请，欲厚遗之，不肯受。(《信陵君窃符救赵》)

　　译文：公子听说这个人，就前去问候他，想要送他厚礼，他不肯接受。

　　④邀请，约请

　　乃请宾客，约车骑百余乘，欲以客往赴秦军。(《信陵君窃符救赵》)

　　译文：就邀请门客，准备了百余辆兵车，想率领着门客前去与秦军拼命。

　　⑤请教，请示

　　既而以吴民之乱请于朝。(《五人墓碑记》)

　　译文：之后又以苏州百姓作乱为名向朝廷请示。

　　⑥说情

　　文嬴请三帅。(《殽之战》)

　　译文：文嬴为三个被俘的秦军将领说情。

　　(2)副词，表示尊敬，不翻译

　　五步之内，相如请得以颈血溅大王矣。(《廉颇蔺相如列传》)

　　译文：五步之内，我要用我颈上的血溅在您的身上。

　　5.穷，qing

　　(1)形容词

　　①处境困难，环境险恶

　　穷饿无聊，追购又急。(《〈指南录〉后序》)

　　译文：处境险恶，饥饿无所依靠，敌人悬赏追捕的又很紧迫。

　　②不得志，不显贵

　　穷且益坚，不坠青云之志。(《滕王阁序》)

　　译文：在不得志的时候，则更加坚强，不放弃自己高远的志向。

　　③贫困

　　为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我欤?(《鱼我所欲也》)

　　译文：(是)为了住宅的华丽，妻妾的供养，所认识的穷困的人感激我的恩德吗?

　　(2)动词

　　①终了，穷尽，用尽

　　穷予生之光阴以疗梅也哉。(《病梅馆记》)

　　译文：用尽我毕生的时光来治疗病梅啊!

　　②寻到尽头

　　复前行，欲穷其林。(《桃花源记》)

　　译文：又向前走，想要走到那桃花林的尽头。