托福阅读难句精选翻译（2）
上传者：何卫平|上传时间：2015-04-21|密次下载
托福阅读难句精选翻译（2）
http://wendang.chazidian.com
托福阅读难句精选翻译（2）
在托福阅读文章中经常会有一些句子成分很复杂的难句，这对于基础稍稍差一些的
考生来说就是一个非常大的障碍，本系列为大家精选了50个托福阅读难句并进行翻译，
大家可以在平时的复习中进行积累。本文带来的是系列二，以下就来看看吧。
11.Since Canadian metropolitan areas have only one- quarter the number of
kilometers of superhighways per capita as United States
metropolitan areas – and at least as much resistance to constructing more
– suburbanization of peoples and functions is less extensive north of the border
than south.
因为加拿大地大都市区域每城市高速公路公里总数量只有美国的四分之一，而且至
少根据相当的居民数量去建设更多的高速公路，比较南部边界的而言，人群和设施的都
市化在北部边界区延伸度较少。
12. They made available kinds of popular music heard previously only limited
geographical areas or by specific ethnic and social groups – especially the blues,
gospel songs, and jazz of African Americans and the traditional music of the
southern Appalachian Mountains and other rural areas of the southern and western
United States.
他们制造了相当多种类的流行音乐，这些音乐以前只限于在地理区域或特殊的种族
和社会群体能被听到，尤其是象布噜斯、福音歌曲和非洲美国人的爵士乐和阿巴拉奇亚
山脉南部和其他美国南部和西部的乡村区域传统音乐。
13. The development of the railroad and telegraph systems during the middle
third of the nineteenth century led to significant improvements in the speed,
volume, and regularity of shipments and communications, making possible a
fundamental transformation in the production and distribution of goods.
雅思在第三个十九世纪中期铁路和电报系统的发展导致了在速度、音量和普通的船
运和通讯上的明显的进步，使生产和分发货物方面的一个基础的转变有可能发生。
14. Add to this the timidity with which unschooled
artisans – originally
trained as stonemasons, carpenters, or cabinetmakers – attacked the medium from
which they were to make their images, and one understands more fully the
development of sculpture made in the United States in the late eighteenth
century.
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 通讯作者
- 中学生英语写作中的元认知策略研究
- D公司销售及运营计划SOP运用研究
- 《内蒙古日报通讯》(蒙文版)历史研究
- “宇宙”爆炸新说
- 对现代法语翻译发展趋势的探讨_外语翻译
- 出版专业中级基础知识笔记
- 义务教育7～9年级地理课程内容次序研究
- 法语背景的非洲留学生汉语语音习得的实验研究
- CA6DL1柴油机的开发研究
- 奶牛乳房炎的生物学防治
- 北京市空气质量影响因素及空气污染健康效应研究
- 基于J2EE的企业应用集成的系统可靠性和安全性研究
- 云测试中并行任务的调度实现
- 创新思维在建筑设计中的应用研究
- 非英语专业硕士生英语学习策略调查
- 基于J2EE架构的电信运营计费系统的设计与实现
- 中国石油内蒙古销售公司人力资源优化研究
- 基于J2EE架构的国际普邮系统的设计和实现
- 利用空气污染指数（api）分析我国空气污染的区域时空变化特征
- [整理版]人工智能论文 人工智能的发展
- 学位论文-臭氧氧化技术处理感光废水研究（PDF格式可编辑）
- 基于J2EE的出口退税网上申报系统的设计与实现
- GPON应用的研究
- 教育管理个人知识及其应用——三位中学校长的个案研究
- 集成Flex与J2EE的面向RIA+Web应用的研究与实现
- 人工智能论文
- 基于J2EE和Ajax的自动组卷在线考试系统的研究和实现
- 【最新word论文】从“时”和“体”的角度浅析法语动词的语式和时态【英语教学专业论文】
- J2EE轻量级框架构建职教管理信息系统
网友关注视频
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，江苏省
- 冀教版小学数学二年级下册1
- 七年级下册外研版英语M8U2reading
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《余数和除数的关系》
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 7
- 沪教版八年级下册数学练习册20.4（2）一次函数的应用2P8
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（3）分式方程P17
- 外研版英语三起5年级下册（14版）Module3 Unit2
- 河南省名校课堂七年级下册英语第一课（2020年2月10日）
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T3763925
- 苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（2）分式方程P15
- 苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》
- 3月2日小学二年级数学下册（数一数）
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐（二）
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_15. 多姿多彩的民族服饰_第二课时(市一等奖)(岭南版六年级上册)_T129830
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 二年级下册数学第三课 搭一搭⚖⚖
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，湖北省
- 北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器（二）探究凸透镜成像的规律
- 青岛版教材五年级下册第四单元（走进军营——方向与位置）用数对确定位置（一等奖）
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的竖式计算》
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 沪教版八年级下册数学练习册21.4（1）无理方程P18
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理