教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> 人文社科> 社会学> 如何与日本人通电话

如何与日本人通电话

上传者:卜海兵
|
上传时间:2015-04-24
|
次下载

如何与日本人通电话

如何与日本人通电话

如何与日本人通电话日本留学生该如何与日本人通电话?通电话时,由于彼此看不见对方,所以容易因为一些不当的细节而造成误会。因此日本人很是注重接打电话时的语气措辞等礼仪。与世界其它国家的人相比,日本人打电话时,特别希望在通话过程中不断获得对方的响应,让他有一种被倾听、被理解、被尊重的感觉。对日本人来说,这种感觉非常重要,在某种程度上,甚至能够决定谈话的内容和深度。那么在日本留学生活中和日本人通电话需要注意什么呢?日本人接电话时,首先是自报自己公司、自己家或自己的姓名,然后再开始谈话,这一点与中国人打电话时的习惯是不一样的。

在得知对方是谁后,一般要进行简单的寒暄。在公司接其他公司的人打来的电话时,最常见的客套话就是「いつもお世话になっております」(总是承蒙您的关照),「どうも」(您好)。假如和对方有段时间未联系,则要说「ごぶさたしております」(好久不见)。而在夜晚或清晨打电话时,打电话的人一般都要说句「夜分遅く(朝早く)おそれいります。」(抱歉夜晚(早晨)打电话给您)等等。

通电话时,无法以实物、手势、表情、动作来辅助说明你的话,所以用日语通话时,要注重讲得清楚、缓慢。并且,中途要进行停顿,以便对方进行反应或纪录。日本人一般不直接询问对方说否听懂了,因此,切忌说「わかりましたか」(明白了吗?)

听电话时,假如你听明白了对方讲的意思,那么就要在对方讲话停顿时回答一声「はい」,以表示我正在听您讲话并且听懂了,请您继续往下说。除回答「はい」之外,有时还要重复对方所讲的意思,或没有听清楚时,要说「すみませんが、もう一度おっしゃってください」(对不起,请再说一遍)。

结束通话时,日本人一般不说「さようなら」而说「失礼します」。假如是在晚间,那么还要说一句「お休みなさい」(晩安)。而且,说完之后不要马上放下电话听筒,要确认对方已经放下电话听筒,方可轻轻把电话挂断,切忌迅速将电话机扣掉。

地址:北京市朝阳区建国路88号SOHO现代城http://wendang.chazidian.com/

如何与日本人通电话

看了上面日本留学生该如何与日本人通电话的内容,你学会如何与日本人通电话了吗?

地址:北京市朝阳区建国路88号SOHO现代城http://wendang.chazidian.com/

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级(上)数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注

2015年云南红河蒙自市事业单位公开招聘引进紧缺人才成绩公示
2015广西政法干警申论考试特点及备考指导
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:问责制度建设
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:守望是每个人的责任
2015年云南曲靖市交通运输局遴选公务员报名情况公告
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:文化产业创新
2015广西公务员考试-天天考串-4月24日-资料分析练习题答案解析
2015年云南省考试录用公务员笔试拟加分人员公示
山西人事考试网 2015山西政法干警考试民法之物权法考点总结
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:新闻职业道德
2015年云南普洱市工业和信息化委员会遴选公务员笔试考试安排(第2号)
2015年广西政法干警申论每日一练:公众人物应谨言慎行(4.22)
政法干警面试模拟:2014广西政法干警公安系统面试模拟题(一)
2015年云南省公务员考试加分通知
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:统筹教育均衡发展
2015年云南省委党校、云南行政学院遴选参照公务员法管理单位笔试成绩公告
2015广西政法干警行测资料分析计算技巧之尾数法
2015广西政法干警《文化综合》全真模拟试卷(一)
2015年云南昭通市民政局下属事业单位选调事业人员拟选调人员公示
2015广西公务员考试考前必看申论真题范文精讲:弘扬黄河精神
2015云南楚雄州鼓励专业技术人员到基层服务岗位需求公示
2015年云南红河屏边县事业单位招聘紧缺人才成绩公示
2015年云南红河泸西县事业单位公开招聘紧缺人才成绩公示
2015安徽公务员笔试考前必看申论范文:水价调整
2015年云南曲靖市红十字会公开遴选公务员公告
2015广西政法干警申论高分指导:三步教你自己押题
2015年广西政法干警申论每日一练:环境保护与公众参与(4.23)
2015年广西政法干警考试《申论》全真模拟卷(二)
2015年云南昭通市乡镇基层专业技术人员需求信息公示
2015年政法干警申论每日一练:新时代农民工及其子女问题

网友关注视频

沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 2
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
北师大版数学四年级下册3.4包装
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,广东省
30.3 由不共线三点的坐标确定二次函数_第一课时(市一等奖)(冀教版九年级下册)_T144342
北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店(其五)》优质课教学视频+PPT课件+教案,江苏省
苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
人教版历史八年级下册第一课《中华人民共和国成立》
北师大版数学 四年级下册 第三单元 第二节 小数点搬家
二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
七年级英语下册 上海牛津版 Unit9
沪教版八年级下册数学练习册21.4(1)无理方程P18
【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
沪教版八年级下册数学练习册一次函数复习题B组(P11)
外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
小学英语单词
第4章 幂函数、指数函数和对数函数(下)_六 指数方程和对数方程_4.7 简单的指数方程_第一课时(沪教版高一下册)_T1566237
第五单元 民族艺术的瑰宝_15. 多姿多彩的民族服饰_第二课时(市一等奖)(岭南版六年级上册)_T129830
三年级英语单词记忆下册(沪教版)第一二单元复习
3月2日小学二年级数学下册(数一数)
8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
人教版二年级下册数学
苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》
沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 7
3.2 数学二年级下册第二单元 表内除法(一)整理和复习 李菲菲
河南省名校课堂七年级下册英语第一课(2020年2月10日)