影视英语：揭秘《行尸走肉》为什么叫行尸不叫丧尸？
上传者：高仁祥|上传时间：2015-04-26|密次下载
影视英语：揭秘《行尸走肉》为什么叫行尸不叫丧尸？
Did you ever wonder why Rick Grimes didn't look at the bunny slippers girl in
the first episode of "The Walking Dead" and say, "Oh weird, looks like a zombie
apocalypse happened"? Or why the survivors on the show call the creatures
"walkers" instead of "zombies" in the first place?
你还记得在《行尸走肉》第一集，Rick Grimes 看到那个抱着兔子的行尸小女孩居
然没有说：“这个妹子看着怎么像是丧尸爆发了”?还有剧里的小伙伴们怎么没叫那些
小伙伴们丧尸，而叫行尸?
At a Television Academy event for Season 5, comic book creator Robert Kirkman
finally set the record straight.
在美国国家电视奖上，漫画书作者终于跟大家坦白原因了。
"We decided very early on that there's a lot zombie fiction out there, there's a
lot of zombie movies, and that leads to a lot of questions," he says. "Why are these
characters never going 'Oh yeah, you gotta shoot them in the head,
because I saw
that on "Night of the Living Dead"'?"
“我们很早就决定了，我们丌走普通的科幻丧尸剧路线，因为在此之前已经有很
多丧尸电影了，这也留下了很多问题，”他说。“剧里的角色们绝对丌会说：‘哎呀，
我要爆他的头，因为我看过《Night of the Living Dead》’?”
更多英语学习方法：企业英语培训 http://wendang.chazidian.com/
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 天津公务员考试行测题库：行测每日一练资料分析练习题03.30
- 2018天津公务员考试申论模拟题：“双微”电子政务的意义
- 天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题0402
- 天津申论案例分析模拟题：城乡统筹发展
- 2018天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题答案03
- 2018天津公务员考试行测题库：行测每日一练判断推理练习题（一）
- 2018天津公务员考试面试题库：面试每日一练结构化面试模拟题答案（二）
- 天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题答案0402
- 天津申论案例分析模拟题：从普通市民中海选“布衣参事”
- 天津公务员考试面试题库：面试每日一练结构化面试模拟题答案4.3
- 【申论题库】天津申论每周一练：菜市场变图书馆 建设书香社会
- 2018天津公务员考试行测题库：行测每日一练类比推理练习题（四）
- 天津公务员考试行测题库：行测每日一练数量关系练习题04.02
- 【申论题库】天津公务员考试申论每周一练：“零彩礼”引领社会新风尚
- 2018天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题05
- 天津公务员考试面试模拟题：如何解决弱势群体的困难
- 2018天津公务员考试行测题库：行测每日一练逻辑判断练习题（二）
- 2018天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题02
- 2018天津公务员考试面试题库：面试每日一练结构化面试模拟题答案（三）
- 2018天津公务员考试面试题库：面试每日一练结构化面试模拟题答案（一）
- 天津公务员考试面试题库：面试每日一练结构化面试模拟题4.3
- 2018天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题03
- 天津公务员考试行测题库：行测每日一练判断推理练习题04.03
- 2018天津公务员考试行测题库：行测常识判断模拟题06
- 天津公务员考试申论模拟题：什么是信仰?
- 2018天津公务员考试申论模拟题：互联网+让智慧城市触手可及
- 天津公务员考试面试模拟题：谈谈对“我思故我在”的理解
- 2018天津公务员考试申论模拟题：拟写一份村规民约
- 天津公务员考试行测题库：行测每日一练判断推理练习题答案04.03
- 2018天津公务员考试行测题库：行测每日一练言语理解练习题答案（三）
网友关注视频
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 外研版英语三起6年级下册（14版）Module3 Unit1
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 7
- 沪教版八年级下册数学练习册21.4（1）无理方程P18
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐（二）
- 冀教版小学数学二年级下册第二周第2课时《我们的测量》宝丰街小学庞志荣
- 沪教版八年级下册数学练习册一次函数复习题B组（P11）
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，天津市
- 二年级下册数学第一课
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第22集 酸和碱的中和反应（一）
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 8
- 冀教版小学英语五年级下册lesson2教学视频(2)
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，广东省
- 小学英语单词
- 外研版英语七年级下册module3 unit1第二课时
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 北师大版数学四年级下册3.4包装
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，湖北省
- 《小学数学二年级下册》第二单元测试题讲解
- 二年级下册数学第二课
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理