影视英语：揭秘《行尸走肉》为什么叫行尸不叫丧尸？
上传者：高仁祥|上传时间：2015-04-26|密次下载
影视英语：揭秘《行尸走肉》为什么叫行尸不叫丧尸？
Did you ever wonder why Rick Grimes didn't look at the bunny slippers girl in
the first episode of "The Walking Dead" and say, "Oh weird, looks like a zombie
apocalypse happened"? Or why the survivors on the show call the creatures
"walkers" instead of "zombies" in the first place?
你还记得在《行尸走肉》第一集，Rick Grimes 看到那个抱着兔子的行尸小女孩居
然没有说：“这个妹子看着怎么像是丧尸爆发了”?还有剧里的小伙伴们怎么没叫那些
小伙伴们丧尸，而叫行尸?
At a Television Academy event for Season 5, comic book creator Robert Kirkman
finally set the record straight.
在美国国家电视奖上，漫画书作者终于跟大家坦白原因了。
"We decided very early on that there's a lot zombie fiction out there, there's a
lot of zombie movies, and that leads to a lot of questions," he says. "Why are these
characters never going 'Oh yeah, you gotta shoot them in the head,
because I saw
that on "Night of the Living Dead"'?"
“我们很早就决定了，我们丌走普通的科幻丧尸剧路线，因为在此之前已经有很
多丧尸电影了，这也留下了很多问题，”他说。“剧里的角色们绝对丌会说：‘哎呀，
我要爆他的头，因为我看过《Night of the Living Dead》’?”
更多英语学习方法：企业英语培训 http://wendang.chazidian.com/
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 励志文章
- 为六旬老太平反,法院勇于纠错值得赞
- 管理与城信系友谊赛
- 管理与城信系友谊赛
- 安全管理理念
- 祝福辞
- 石门山镇歇马亭小学举行教师普通话比赛
- 一名职工的想法
- 如何在项目制度下加强党组织建设及发展好项目党支部的战斗碉堡作用
- 新材料
- 习近平在省部级主要领导干部学习贯彻十八届三中全会精神全面深化改革
- 培训心得体会
- 人往往败于坏习惯而非愚蠢
- 我和辅导员的故事
- 别因为环境而低头,路是人走出来的
- 成长,在不经意间
- 零售策划
- 供应商的选择表格
- 培训体会
- 克服松懈麻痹思想警惕敌人阴谋
- 党员自查报告
- 学习习总书记讲话征文
- 在开班仪式上的讲话
- 师德师风管理者培训心得体会
- “五个一”和“五个必”措施全面落实 用真情激发干警内在工作动力
- 坚定信念 守住底线
- 微商引流方法大全之如何寻找精准粉
- 歌颂保洁人员
- 盈江县农业局民房恢复重建工作先进事迹
- 4.XX公司领导班子成员个人对照检查材料
网友关注视频
- 第8课 对称剪纸_第一课时(二等奖)(沪书画版二年级上册)_T3784187
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 12
- 苏科版数学八年级下册9.2《中心对称和中心对称图形》
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 六年级下册 Unit 7
- 三年级英语单词记忆下册（沪教版）第一二单元复习
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 外研版英语三起5年级下册（14版）Module3 Unit2
- 第12章 圆锥曲线_12.7 抛物线的标准方程_第一课时(特等奖)(沪教版高二下册)_T274713
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
- 人教版历史八年级下册第一课《中华人民共和国成立》
- 冀教版英语五年级下册第二课课程解读
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《余数和除数的关系》
- 外研版英语三起6年级下册（14版）Module3 Unit2
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
- 精品·同步课程 历史 八年级 上册 第15集 近代科学技术与思想文化
- 8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
- 七年级下册外研版英语M8U2reading
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 北师大版数学四年级下册3.4包装
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（3）分式方程P17
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱（二）
- 二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
- 外研版英语三起5年级下册（14版）Module3 Unit1
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐（二）
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit9
- 冀教版小学数学二年级下册1
- 青岛版教材五年级下册第四单元（走进军营——方向与位置）用数对确定位置（一等奖）
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理