旧版初级标准日本语--课文1-49整理(全套)

日语学习必读经典,建议由老师讲解

旧版初级标准日本语--课文1-49

（本版为精简版，支持打印。节省纸张，从小事做起）

第1课 わたしは 田中たなかです

------------------------------------------------------------------------------- １．～は ～です

２．～は ～では ありません

３．～は ～ですか

４．～は ～の ～です

（１）

わたしは 田中です。

田中さんは 日本人（にほんじん）です。

田中さんは 会社員（かいしゃいん）です。

（２）

わたしは 王（おう）です。

王さんは 日本人では ありません。

王さんは 中国人（ちゅうごくじｎ）です。

王さんは 会社員では ありません。

王さんは 学生（がくせい）です。

王さんは 東京大学（とうきょうだいがく） 留学生（りゅうがくせい）です。

（３）

田中：はじめまして。

王 ：はじめまして。

わたしは 王です。

田中：わたしは 田中です。

王 ：田中さんは 会社員ですか。

田中：はい、そうです。会社員です。

旅行社の 社員です。

あなたは 会社員ですか。

王 ：いいえ、そうでは ありません。

学生です。東京大学の 留学生です。课程译文

第2课 これは 本ほんです

------------------------------------------------------------------------------- １ これ/それ/あそれ ～です

２ この/その/あの ～は ～です

３ ～は ～の ～です（内容及其他）

（１）

これは 本（ほん）です。

これは 雑誌（ざっし）では ありません。

それは 王（おう）さんの 万年筆（まんねんひつ）です。

それは わたしの 万年筆（まんねんひつ）では ありません。

日语学习必读经典,建议由老师讲解

あれは 中国語（ちゅうごくご）の 辞書（じしょ）です。

あれは 日本語（にほｎご）の 辞書（じしょ）では ありません。

（２）

この 新聞（しんぶん）は 日本（にほん）の 新聞（しんぶん）ですか。

はい、それは 日本（にほん）の 新聞（しんぶん）です。

その 本（ほん）は 科学（かがく）の 本（ほん）ですか。

いいえ、それは 科学の本では ありません。歴史（れきし）の 本です。

あの 人（ひと）は だれですか。

あの 人は わたしの 友達（ともだち）です。

あの 人は 張（ちょう）さんです。

（３）

田中：こんにちは。

王 ：こんにちは。

田中：それは 何（なん）ですか。

王 ：これは 辞書です。

田中：それは 英語（えいご）の辞書ですか。

王 ：いいえ、英語の辞書では ありません。これは フランス語の 辞書です。

田中：その辞書は 王さんのですか。

王 ：いいえ、そうでは ありません。友達のです。これは 張さんの 辞書です。

第3课ここは 学校がっこうです

------------------------------------------------------------------------------- １．ここ/そこ/あそこは ～です

２．～は ここ/そこ/あそこでは

３．～は ～ですか、～ですか

４．～も ～です

（１）

ここは 学校（がっこう）です。

ここは 王（おう）さんの学校（がっこう）です。

そこは 教室（きょうしつ）です。

そこは 日本（にほん）語（ご）の 教室（きょうしつ）です。

あそこは 体育館（たいいくかん）です。

あそこは 図書館（としょかん）です。

（２）

郵便局（ゆうびんきょく）は ここです。

映画館（えいがかん）は そこです。

駅（えき）は あそこです。

デパートは どこですか。

日语学习必读经典,建议由老师讲解

デパートは あそこです。

デパートは 駅（えき）の 前（まえ）です。

（３）

店員（てんいん）：いらっしゃいませ。

田中：ワイシャツの 売り場（うりば）は ここですか。

店員：はい、そうです。

田中：その ワイシャツは いくらですか。

店員：これは 5000円（ごせんえん）です。

田中：それお ください。

店員：ありがとう どざいます。5000円（ごせんえん） いただきます。

田中：靴（くつ）の 売り場（うりば）は １階（いっかい）ですか、２階（にかい）ですか。

店員：１階（いっかい）です。

田中：かばんは どこですか。

店員：かばんも １階（いっかい）です。靴（くつ）の 売り場（うりば）の 隣（となり）です。

田中：どうも ありがとう。

第4课昨日は ６月２９日でした

-------------------------------------------------------------------------------

１．～は ～でした / では ありませんでした。

２．～時に ...ます（动词）

３．～時から ～時まで ...ます

４．...ます/ません

（１）

昨日（きのう）は ６月２９日（ろくがつにじゅうくにち）でした。

本日（きょう）は ６月３０日（ろくがつさんじゅうにち）です。

明日（あす）は ７月１日（しちがつついたち）です。

本日（きょう）は 金曜日（きんようび）です。

明日（あす）は 土曜日（どようび）です。

昨日（きのう）は 星期四（もくようび）でした。

昨日（きのう）は 休日（きゅうじつ）では ありませんでした。

（２）

これは 時計（とけい）です。

今（いま） 何時（なんじ）ですか。

午前６時５０分（ごぜんろくじごじっぷん）です。

田中さんは 午前７時（ごぜんしちじ）に 起（お）きます。

田中さんの 会社（かいしゃ）は 午前９時（ごぜんくじ）に 始まります。

田中さんの 会社（かいしゃ）は 午後５時（ごごごじ）に 終（お）わります。

田中さんは ９時（くじ）から ５時（ごじ）まで 働（はたら）きます。

日语学习必读经典,建议由老师讲解

田中さんは 月曜日（げつようび）から 金曜日（きんようび）まで 働（はたら）きます。

明日（あす）は 土曜日（どようび）です。

明日（あす）は 田中さんは 働（はたら）きません。

（３）

田中：おはよう ございます。

王 ：おはよう ございます。次（つぎ）の バスは 何分（なんぷん）ですか。

田中：７時１５分（しちじじゅうごふん）です。王さんの 学校（がっこう）は 何時（なんじ）に 始（はじ）まりますか。

王 ：９時（くじ）に 始（はじ）まります。田中さんの 会社（かいしゃ）は 何時（なんじ）からせすか。

田中：わたしの 会社（かいしゃ）も ９時にからです。明日（あす）は 土曜日（どようび）です。明日（あす）

こう）は 休（やす）みですか。

王 ：いいえ、休（やす）みでは ありません。

田中：夏休（なつやす）みは いつから いつまでですか。

王 ：７月１５日（しちがつじゅうごにち）から ８月３１日（はちがつさんじゅういちにち）までですか。

第5课田中さんは 会社へ 行き

-------------------------------------------------------------------------------

１．～へ（に） 行きます

２．～で 行きます

３．～から 来ます

４．～と 行きます

（１）

田中さんは 会社（かいしゃ）へ 行（い）きます。

たなかさんは 電車（でんしゃ）で 会社へ 行きます。

田中さんは 家（いえ）へ 帰（かえ）ります。

たなかさんは 午後８時（ごごはちじ）に 家へ 帰ります。

王さんは 往年（きょねん） 東京（とうきょう）に 来（き）ました。

中国（ちゅうごく）の 北京（ペキン）から 来ました。

（２）

王さんは 張さんと 美術館（びじゅつかん）へ 行きました。

王さんたちは 電車で 美術館へ 行きました。

王さんの 家から 美術館まで １時間半（いちじかんはん） かかりました。

王さんたちは 午後１時半（ごごいちじはん）に 美術館に 着（つ）きました。

王さんは 電車で 家へ 帰りました。

午後７時（ごごしちじ）に 家に 着きました。

（３）

王 ：おとといの 午後 美術館へ 行きました。

田中：どこの 美術館ですか。

王 ：上野（うえの）です。張さんと いっしょに 行きました。

学校（がっ

日语学习必读经典,建议由老师讲解

田中：上野まで 何で 行きましたか。バスですか。

王 ：いいえ。電車です。家から 美術館まで １時間半 かかりました。

田中：来週（らいしゅ）の 星期日（にちようび）に わたしも 上野の 美術館へ 行きます。

王 ：だれと 行きますか。

田中：あさって 会社の お客（きゃく）さんが アメリカから 来ます。その お客さんと いっしょに 行きます。

第6课田中さんは 新聞を 読み本课重点：

-------------------------------------------------------------------------------

１．～を ...ます

２．～で ...ます（场合）

３．～を します

（１）

田中さんは 新聞（しんぶん）を 読（よ）みます。

田中さんは 居間（いま）で 新聞を 読みます。

田中さんの 奥（おく）さんは 食器（しょっき）を 洗（あら）います。

奥さんは 台所（だいどころ）で 食器を 洗います。

田中さんの 娘（むすめ）さんは 勉強（べんきょう）を します。

娘さんは 自分（じぶん）の 部屋（へや）で 勉強を します。

（２）

田中さんの 家族（かぞく）は 昨日（きのう） 新宿（しんじゅく）へ 出（で）かけました。

奥さんは デパートで 傘（かさ）を 買（か）いました。

娘さんは 本屋（ほんや）で 音楽（おんがく）の 本（ほん）を 買いました。

田中さんたちは レストランで 食事（しょくじ）を しました。

田中さんたちは 喫茶店（きっさてん）で お茶（ちゃ）を 飲（の）みました。

映画館（えいがかん）で 映画（えいが）を 見（み）ました。

（３）

王 ：こんばんは。

田中：こんばんは。

王 ：それは 何ですか。

田中：映画の パンフレットです。本日 家族と いっしょに 新宿で 映画を 見ました。

王 ：何を 見ましたか。

田中：『男（おとこ）は つらいよ』です。王さんは もう 見ましたか。

王 ：はい、もう 見ました。

田中：王さんは 本日 どこへ 行きましたか。

王 ：学校です。大学の 体育館で 友達と ピンポンを しました。

田中：そうですか。 夏休みは もう 始まりましたか。

王 ：いいえ、まだです。あと １週間（いっしゅうかん）です。