词句赏析 英语
1. I did notlthough today it certainly would be. 这一切对如今的孩子来说,无疑是一种奢望了,可是那时的我,却并不以为然。 Consider…as/to be +名词/形容词,to be 可以省略,多表示经过思考“认为…是…” Eg: They considered the plan as reasonable.
2painting appreciators and the homework monitors.
我觉得做母亲的给她的孩子制作三明治,鉴赏指画,检查他们的家庭作业,都是理所当然的事。
Take …for granted 认为……理所当然
He took for granted that the invitation included him. 他认为他自己一定是在被邀请之列。
3. Our time together seemed devoid of the gerrymandered schedules that 和母亲在一起的岁月,全然没有充斥于我的生活中的、事先排定的虚情假意的日程表。 Pervade vt. 遍及,弥漫;渗透,充满
A very real sense of peace seemed to pervade my whole being. 一种真正的安详感似乎占据了我整个身心.
4.可是,不管在家里怎么背得滚瓜烂熟,只要一上舞台,我的脑子里就成了一片空白。 deliver vt. 发表;递送;交付;使分娩; 履行;兑现;实现
5. lines, she asked if I wanted to walk in the yard.
母亲见我心神不定,因此没有再提练习背台词的事儿,而是问我愿意不愿意到院子里散散步。
6. 不见得人人都能当公主,但当不了公主并不丢脸。
Her father and her brothers would die of shame. 她父亲和她的兄弟们会羞愧死。 7. what had happened.
母亲猜到了我的苦恼,这使我的情绪安定下来。我哭了起来,把事情的经过讲给母亲听。
This should save her from boredom and will also relieve the pressure on you to keep her entertained. 这能使她不会感到厌倦,而且也会减轻你的压力,不必总想着逗她开心。
8. 我特意请了天假,陪母亲吃午饭。
Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.米切尔的日程安排使他无法休假。
Tomorrow I'll treat myself to a day's gardening.明天我将犒劳一下自己——享受一天的园艺乐趣。
9. light.
我常常回想起和母亲在一起度过的那些沐浴在和煦阳光之中的午餐时光。 They like to look back on those unforgettable years in the army. 他们喜欢回忆在部队的那些难忘的岁月.
10. small pleasures we casually share with loved ones.
它们是我孩提时代的一个个小插曲,告诉我一个道理:人生的滋味,就在于和我们所爱的人在一起不经意地共度的日常生活、分享的点点滴滴的欢乐,而不在于某种事先测量好的"添加剂"。
Savor the flavour of each mouthful, and chew your food well. 细细品尝每一口的味道,充分咀嚼。
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级(上)数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 统计学第一章 总论22 ppt课件
- 大学英语泛读课程说课课件
- ETS官方发布托福雅思分数转化器
- 2015年4月18日雅思真题回忆
- 2015年4月18日雅思真题答案
- 2015年5月9日雅思预测
- 突破雅思口语第三部分深度讨论
- 2015年福建漳州教师招聘考试《教育学》复习提纲二十九
- 2015年5月2日SAT机经
- 新西兰发放1000个面向中国打工度假签证名额
- 第_3_章微积分问题的计算机求解
- 统计学第一章 总论20 ppt课件
- 统计学第一章 总论213 ppt课件
- 雅思阅读中文章阅读时需要注意的考点
- 微积分史话
- 统计学第二章
- 2015年4月30日雅思听力预测【最终版】
- 谈英语入门阅读
- 雅思考试官方:4月23日起临时身份证不能考试
- 金融英语词汇
- 2015年4月18日雅思真题解析
- 实验五六
- 分析化学实验
- 2015年4月25日雅思成绩查询
- FriendsandFriendship修改版
- 2015年福建漳州教师招聘考试《教育学》复习提纲二十七
- 统计学第1章_绪论 ppt课件
- 2015年福建漳州教师招聘考试《教育学》复习提纲二十六
- 2015年福建漳州教师招聘考试《教育学》复习提纲二十八
- 外语读物
网友关注视频
- 3月2日小学二年级数学下册(数一数)
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 7
- 外研版英语七年级下册module3 unit1第二课时
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 二年级下册数学第二课
- 沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 12
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 外研版英语三起5年级下册(14版)Module3 Unit2
- 沪教版八年级下次数学练习册21.4(2)无理方程P19
- 【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店(其五)》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,广东省
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
- 苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
- 3.2 数学二年级下册第二单元 表内除法(一)整理和复习 李菲菲
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的竖式计算》
- 三年级英语单词记忆下册(沪教版)第一二单元复习
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱(二)
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第22集 酸和碱的中和反应(一)
- 精品·同步课程 历史 八年级 上册 第15集 近代科学技术与思想文化
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的简单应用》
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
- 外研版英语三起6年级下册(14版)Module3 Unit2
- 二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3(3)分式方程P17
- 第8课 对称剪纸_第一课时(二等奖)(沪书画版二年级上册)_T3784187
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题(含答案)
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理