前期准备在纺织品文物保护修复中的作用

前期准备在纺织品文物保护修复中的作用2011.3

前期准备在纺织品文物保护

修复中的作用

王纯婧1

杨

策2

（1.中国三峡博物馆，重庆400015；2.河北省文物保护中心，河北石家庄050031）

【关键词】纺织品文物；保护修复；前期准备

【摘要】本文简要叙述了纺织品文物保护修复工作中的前期调查所包含的各个方面及其操作方法，包括文物基本信息（出土纺织品需注意提取现场信息），保存现状（主要有病害调查和纤维、污染物检测分析）调查，文物历史、

艺术、科学价值的评估，修复预案的制定以及对修复所需材料特性的评估等，并据此总结分析了前期准备工作在整个纺织品文物保护修复过程中的重要性及其作用。

一、引言

工作已明确规定了修复时所需遵循的四大原

则，即原真性、可识别、最小干预、可逆性，但纺织品文物因其有机质的特点———高分是在实际操作过程中，尤其是纺织品文物的

子链容易受到外部环境影响而发生断裂，在清洗工作中，许多操作是不可逆的，一旦动多数环境下极难长久保存，所以除明清时期手，就不能回复到原有状态。所以在对纺织的传世品外，由考古发掘出土的年代较为久品文物进行修复之前，深入挖掘文物所承载远的纺织品文物极少被发现。而有幸保存下的信息，了解文物的现状及其自身价值，并对来的纺织品文物，在保存与修复保护过程中，准备使用的保护材料进行调查评估，是十分具有与其它材质的文物截然不同的特质。我必要的。本文主要介绍了保护修复纺织品文们对纺织品文物进行保护修复的目的，除了物时前期准备工作的主要内容和操作方法，尽量延续文物的寿命外，还要尽可能全面地以期引起文物保护工作者的高度重视。

保存其所包含的信息。但若要开展文物修复工作，则不可避免地要对文物进行间接或者二、前期准备的内容及操作方法直接的干预，而对文物的干预必然会造成其所谓前期准备，即在对纺织品文物进行自身某些信息的丢失。虽然文物的保护修复

间接干预或直接干预之前围绕文物进行的所

文

保技术

43

2011.3前期准备在纺织品文物保护修复中的作用有调研活动，目的是对文物的历史信息（出土品包括考古现场的环境信息，如水土及墓室内环境）、现在的保存状况及其劣变原因（包括病害情况和保存环境等）等有整体上的把握，需要时可采取相应的科学技术手段对其纤维、污染物、染料、附着物等进行检测分析。通过这些信息，力求准确地评估该文物科学和艺术价值，为科学合理地制的历史、

定保护修复方案提供切实有力的参考和理论依据。

（一）文物历史信息调查与评估历史信息在这里指文物的基本信息和文献、考古等历史资料信息两方面。文物的基本信息一般由文物的收藏单位或收藏者提供，这类信息主要是让修复工作者了解文物

文

保技术

原有的基本信息，为前期调研提供一个方向。

若是纺织品来源为考古出土，则可以再进一步向所有单位或所有人了解其出土的现场环境信息。包括纺织品出土时的埋藏环境，各类取样的检测分析结果，第一时间的保

如果是由修复人员直接参与发掘，存状况等。

建议。

1、保存环境状况调查评估

纺织品的劣化与其所处的外部环境有着十分密切的联系。温湿度、光照、紫外线强度、微生物情况和空气污染物对纺织品文物都能产生影响，这些影响往往又相互作用，共同导致了纺织品的劣化。

纺织品文物的来源不一，既有博物馆的藏品，也有私人收藏品，更有直接从考古现场出土的文物，它们的保存环境及保存状况大相径庭。即便是博物馆的藏品，由于各馆所处地域的气候环境不同，库房或展厅内的硬件条件不同，都可能导致纺织品劣化原因的千差万别。利用相应仪器对纺织品的保存环境进行详细记录，对分析纺织品的劣化原因有重要帮助。此外，了解并评估文物原有的保存环境，在修复完成后，才能对文物的后期保存提出有针对性的建议。

2、病害类型的调查评估

为了对纺织品文物的病害情况有一个清完整的了解，需要依据《中华人民共和国晰、

文物保护行业标准———馆藏丝织品病害及图示》（WW/T0013-2008），对文物的主要病害类型以文字描述、影像记录和绘制文物病害图等方式予以详细记录，真实准确地表现出文物在保护修复前的状态。纺织品文物的常见病害主要包括残缺、破裂、污染、皱褶、微生物损害、动物损害、粘连、糟朽、晕色、褪色、水渍、印绘脱落、不当修复、饱水等。病害图的绘制可采用将聚酯薄膜覆于纺织品文物上，以油性笔直接描绘的方式，也可以采用绘图软件，在文物的正投影照片上绘制。第一种方式可以更为准确地反映文物的病害信息，但是由于有的纺织品文物过于脆弱，或者由于条件所限，不能直接接触到文物时，就只能采取后者。在这种情况下，即要求照片一定要拍得清晰。无法在病害图上体现

44

则更需注意对发掘现场环境信息的记录与搜集，如提取现场水样、土样，多手段记录纺织品的出土情况。

（二）文物现状调查与评估

现状主要指其现在的保存环境状况和病害情况。纺织品文物在长期埋藏、流传和保存过程中，由于不断地受到环境因素和人为因素的影响，从而引起了不同形式、不同程度的劣变。在对文物做任何保护处理之前，文物修复工作者都应该通过肉眼观察、显微镜观察或借助一些现代分析仪器，对该文物的保存状况进行详细评估。这些评估和记录以及对引起种种劣变的原因的分析，不仅有利于更加科学合理地为该文物制定保护处理方案，选择合适的保护措施与保护材料，而且还能对后期的保养工作提出许多有益的

前期准备在纺织品文物保护修复中的作用2011.3

出来的病害，则需要利用影像和文字详细地化性能的稳定性、抗老化性和对文物的安全

记录其情况。在调查完成后，还需要对文物性。

整体的病害情况做一个全面评估，分析其主为了不改变文物的原状，不损失文物的要病害及其严重程度，以及各类病害对文物历史信息，不降低文物的价值，检测分析应尽寿命延续和价值体现的影响程度，为后期的可能地采用无损或微损技术。涉及到纺织品保护修复工作提供指导。

文物，具体的检测分析方法见表一。

3、检测分析

（三）文物价值评估

检测分析是文物保护修复过程中必不可保护修复文物的最终目的是为了尽量真少的部分，也是科学研究文物的过程。其主实、全面地保存并延续其历史信息和全部价要目的是利用现代科学技术手段分析文物值，一切的保护修复程序都是实现这一目的的劣化程度、原因及其腐蚀机理，为评估文的手段，而对文物价值全面深入的了解、评物的保存现状、挖掘文物信息、评估文物价估，又是对文物进行保护修复的基础和前提。值提供可参考的科学数据，从而指导保护修可以说，文物价值评估是前期准备中最为重复方案的制定。在纺织品文物修复中，文物要的一个环节。

信息包括组织结构、纤维种类、老化程度以《中华人民共和国文物保护法》中明确指及污染物、染料成分等。这一步骤最直接的出，文物价值包括历史价值、艺术价值和科学作用是判断该纺织品文物的病害严重程度价值三个方面。就纺织品文物来讲，历史价以及对文物本体的危害性，确定哪些是可以值主要是指其织物组织结构、纹样及其功能保留的，哪些应及时去除，以及在进行具体修所反映的某一历史时期的特点，可说明藏品复时针对不同病害所应采取的方法，等等。在其收藏单位中的地位及在本地区历史研究除此之外，科学手段还能用于保护修复时所中的作用，以及在同类别藏品或同时代文物用新材料的检验和测试，借以评价它们的物考古研究中的重要性。其艺术价值则一般由

表一

检测分析技术简表

项

目

取样量

分析目的

备

注

1、织物组织结构分析

视频放大技术（CCD

）无

2、织物破损情况的检测3、纤维变形程度

4、表面包裹或涂覆物残留情况的判断

X射线电子能谱分析技术（EDS）

<10mg1、媒染剂种类的判断2、纺织品元素含量测定样品需经过清洗

X衍射光谱（XRD）<10mg纺织品劣化研究1、纺织品劣化研究扫描电子显微镜分析技术（SEM<10mg2、纺织品蚕丝类型3、

鉴定纺织品真伪热分析（DSC、DT、DTA、TE）

<10mg纺织品劣化研究红外光谱（FT-IR）

<10mg

1、纺织品劣化研究2、纤维鉴定

文保技术

45

2011.3前期准备在纺织品文物保护修复中的作用纹样所蕴含的美学信息来反映，或是中国传统艺术的发展延续，或是与外来艺术的交流与融合。其科学价值可以由织造方式来体现，如平纹经锦到斜纹经锦，再到斜纹纬锦的变化，都是以织机的改进为发端的，可见其科学价值的体现，归根结底是织机技术的改革或改进。另外，染料的使用也能反映历史上染料提取和保存的技术。

遵照《中国文物古迹保护准则》第2条“所有保护措施都必须遵守不改变文物原状的原则”的规定，为了尽量真实、全面地保存并延续文物古迹的历史信息和全部价值，在任何保护修复手段实施之前，“应给予对历史信息价值的全面了解与评估，并在充分认识到各类保护措施对其价值的影响程度之

文保技术

后，再做出合理的选择。在历史信息和价值的损失不可避免的情况下，要求将其降低到最低程度”。

除了分别评估文物的历史、艺术、科学三大价值之外，还应在各价值之间选取最为重最需要得到保存的价值，以便在各个价要、

值保存间出现矛盾时，作为决策、取舍的标

在仅仅通过控制文物所处的环境已不能

阻止文物的进一步劣化时，为了延续其寿命，保存其所承载的信息，必然要考虑利用其他材料对文物进行干预，以达到保护该文物的目的。由于纺织品文物本身材质的多样性，以及原埋藏环境和保存环境的不同，导致其产生劣化的原因也多种多样，因此在选择文物保护材料时，必须根据这三个主要因素慎重选择保护材料。从宏观上看，对材料的选择须遵循以下几个原则：

1、安全性。指所采用的材料物理、化学性能稳定，其本身对文物无害，且不会和文物发生反应，生成新的有害物质。这种安全性不仅仅指现在的无害，更需要注意长期保存过程中的安全性。

2、可再处理性。当材料老化或有更好的材料出现，需要将其完全清除时，可以无残留，或者不妨碍下一次的保护处理。从以前的经验来看，想要依靠某种材料使文物得到永久性的保护是不可取，也是不可能的。

3、文物保护修复材料与文物应相互兼容，除了物理、化学性质相近之外，从外观上也应尽量一致。

另外，保护修复材料的抗病害能力不应高于文物本身。介入材料作为牺牲材料，应首先承受病害的攻击，以保证文物本身免受损害。所用材料应是容易得到，使用方法简便，能让广大修复工作者使用的大众型材料。在使用新材料之前一定要进行模拟实验，如果可能，可以用织物残片进行实验，在证明确实可行之后，才能真正用于文物本身的保护修复。更需注意的是，无论什么材料，首先应对人体和环境无害，不能只考虑文物保护修复的方便有效。

具体到纺织品文物，因其属于有机材质，除了受到物理、化学损害外，由于有机质能为微生物提供养料和食物，还极易受到生物侵

46

准。

在对纺织品文物进行价值评估时，需要多方面搜集文物信息，这些信息不仅包括能直观感受到的，还应该包括许多隐藏在文物背后、有待深入研究发掘的信息。虽然由于文物价值的多面性及广泛性，修复工作者自身知识的局限，以及现有科学技术条件的限制，实际上不可能做到真正的全面了解，但是我们仍需通过调研尽量掌握所能得到的信息。为了达到这一目的，除了客观上需要各学科的交叉合作外，修复工作者的主观意识无疑也是一个十分重要的因素，这要求修复者必须从始至终以严谨的态度来对待所有的环节。

（四）文物保护材料的调查评估

前期准备在纺织品文物保护修复中的作用2011.3

害，所以对纺织品文物保护修复材料的选择料，提供可靠的参考或依据。

更需仔细考量。清洗时应尽量少用添加剂，2、对文物现有的保存环境的调查评估，如必须使用，应选取对纤维伤害最小、残留有助于在后期制作包装时采用适合的包装储最少的中性溶剂类材料。加固修复时，若是存方法，并根据文物保存环境提出有针对性、使用针线法修复，所用纤维材料需经过脱行之有效的保存建议。

浆、消毒、防霉处理，方可使用。修复时，注意3、真实、客观地评估文物价值，衡量各方采用与文物本身织物结构、颜色相近的材料。面价值的主次，为保护修复过程中有选择性包装时，可采用无酸纸板，按文物大小和形状地去除或保留某类历史信息（有价值的污染制作纸盒存放。

物、

纹样信息）提供了依据。三、前期准备的重要性

4、对保护修复中使用材料的调查评估，是保证文物保护修复能顺利、成功完成，确实前期准备阶段必须始终贯穿对文物及其

保证文物寿命得以延长、信息得以保留的必相关信息全面、细致的调查研究，根据这些信要条件。

息，再对文物的历史信息、保存现状和价值做“凡事预则立，不预则废”，为了更好地指客观、有针对性的评价。文物修复工作者只导后期工作的进行，在对文物进行任何干预有在充分做好前期准备的基础上，才能制定之前，必须做好细致、全面的前期调研。出科学合理的保护修复方案，实现对该文物———————————————历史信息和全部价值的真实、全面的保存。主要参考文献：

前期准备工作的重要性主要有以下几点：1、邵安定：《文物保护档案》，《中国文物科学研究》1、对后期保护修复的指导作用

2009年4期。

（1）文物基本信息资料的调查过程，也是2、郑军：《文物保护材料的选择》，《文物科技研究》第保护修复工作者对文物进行初步了解的过1辑，第112-117页。

3、奚三彩：《文物保护技术与材料》，中国防卫科技学程，尽可能多地收集信息，可以让文物保护修院文物系列教科书，

2006年8月。复工作者对后期工作做到心中有数。4、国家文物局博物馆与社会文物司：《博物馆纺织品（2）通过对文物现有病害及保存状况的文物保护技术手册》，文物出版社，2009年。

调查，并对纤维、染料和污染物做必要的检测5、中国纺织品鉴定保护中心：《纺织品鉴定保护概分析，可以为制定切实可行的保护修复方案论》，文物出版社，2002年。

和应急预案，准备揭展、清洗、加固等所需材

〔责任编辑：成彩虹〕

文

保技术

47