教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> > 社交礼仪> 新加坡人名字

新加坡人名字

上传者:石文昌
|
上传时间:2015-05-06
|
次下载

新加坡人名字

自己整理,请仔细辨别

新加坡人的名字

新加坡人的姓氏以闽南语和潮州语(本属一个语系)偏多。。。也有粤语拼音比如姓许的不是叫做XU。。。而是闽南音的KOH。。。吴一般是被写作GOH。。。中文一样有写据说是在户口本上!比如前总理李光耀 就变成了Lee Kuan Yew(潮州或闽南音)。吴作栋就写作Goh Chok Tong

因为英殖民地时代新马的小孩出世后,父母都用中国南方的方言为孩子取名,或中文带浓厚的方言口音取名,那时汉语拼音还未出现(70年代后),这些父母们又不懂英文。早期注册官多是马来人或海峡华人(不懂中文),官员们便英文音译来取英文姓名,然后英文姓氏便代代相传下去。

用华文的音,可是拼法一般是方言的拼法, 其实很多相同拼法不同字,还有很多字不同拼法。主要是看他们祖籍是哪里。有的用福建拼音,有的用广东拼音,有的用潮州拼音,有的用普通话拼音,有的用英文拼法

周(邱) = chew

翁(洪) = Ang

李= Lee

林= Lim,Lam, Lin

黄 = Ng, Wong, Wee, Huang

张= Chang, Chong, Teo(发音"丢")

陈 = Chen, Chan, Tan (发音"丹"),

杨 = Yeo, Yang, Yeo

刘 = Lau, Law, Liew

吴= Goh(发音"勾"), Ng

莫 = Mok , Mo

潘 = Pan, Poon,Phua

许= Koh

卓= Toh

郑= Tay

钟= Chong

苏= Soh

傅= Poh

谢= Chia

彭= Phang

王= Ong (发音“翁”)

梁= Neo, Leong

姚= Yeow

卢= Loo

江= Kang

邱= Khoo

邵= Yueh

郭= Kay Quek

自己整理,请仔细辨别

游= Yew

贺= Hoo

蔡= Lynn chua chai cai 赵= Chew

沈= Sim

叶= Yap, Yip

曾= Chung

颜= Gan

廖= Liau, Liow, Leow 坤= Koon

耀= Yew

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级(上)数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注

2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十二)
2015教资国考:初中英语【介词】专项练习题五
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十四)
2015教资国考:初中英语【连词】专项练习题(四)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十六)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(六十)
2015教资国考:初中英语【介词】专项练习题二
2015教资国考:初中英语“动词(时态、语态)”综合练习题(一)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(四十七)
2015教资国考:初中英语【介词】专项练习题四
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十一)
2015教资国考:高中英语高频动词短语(一)
2015教资国考:高中英语高频动词短语(二)
2015教资国考:高中英语知识点(一)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十五)
2015教资国考:初中英语【形容词副词】专项练习题五
2015教资国考:初中英语【形容词副词】专项练习题四
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十三)
2015教资国考:初中英语【连词】专项练习题(一)
2015教资国考:初中英语【被动语态】专项练习题(一)
2015教资国考:初中英语“动词(时态、语态)”综合练习题(二)
2015教资国考:初中英语“动词不定式”专项练习题(三)
2015教资国考:高中英语知识点(八)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(六十一)
2015教资国考:高中英语知识点(三)
2015教资国考:初中英语【连词】专项练习题(二)
2015教资国考:英语词根词缀记忆法——通过词缀认识单词(五十七)
2015教资国考:初中英语【连词】专项练习题(五)
2015教资国考:高中英语知识点(十)

网友关注视频

每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感?
七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
七年级英语下册 上海牛津版 Unit3
19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T502436
苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》
冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的竖式计算》
冀教版小学数学二年级下册1
沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 7
第19课 我喜欢的鸟_第一课时(二等奖)(人美杨永善版二年级下册)_T644386
冀教版英语三年级下册第二课
六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
《小学数学二年级下册》第二单元测试题讲解
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
第五单元 民族艺术的瑰宝_15. 多姿多彩的民族服饰_第二课时(市一等奖)(岭南版六年级上册)_T129830
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 2
北师大版数学四年级下册3.4包装
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 7
第4章 幂函数、指数函数和对数函数(下)_六 指数方程和对数方程_4.7 简单的指数方程_第一课时(沪教版高一下册)_T1566237
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,天津市
外研版英语七年级下册module1unit3名词性物主代词讲解
北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一
冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的整理与复习》
冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱(二)
8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 12
外研版八年级英语下学期 Module3