故事英语：悬牛卖马
One day, Ling Gong, King of the State of Qi, had a sudden whim1. He liked to see
women wearing men's clothes and let all the women in his harem do so. Soon
afterwards, all the women in the whole country followed the fashion and dressed like
men.
Seeing the whole country follow this example. Ling Gong became angry, and gave
orders to the officials in all parts of the country: "Whenever you see women dressed
like men, you are to tear up their clothes and rip2 their waistbands."
But this trend among women to dress like men couldn't be discouraged.
One day, when the prime minister Yan Zi came to court for an audience with him,
Ling Gong asked him: "I ordered all the officials to forbid women to wear men's
clothes. Wherever they see them doing so, they are to tear up their clothes and rip
their waistbands without exception. But this trend couldn't be stopped. What exactly
is the reason?"
Yan Zi answered: "Your Majesty3, you allow the women in your harem to dress like
men, but you forbid the common people to do so. This is like hanging up the head of
an ox outside the door, but selling horsemeat inside. How can that be done? If
women in your harm are forbidden to wear men's clothes, then how would the
people outside the palace dare to do so any longer?"
Ling Gong nodded his head again and again, and said: "What you have said is right!
What you have said is right!"
Ling Gong ordered his officials to do according to what Yan Zi had said. Su
re enough,
in less than one month, the trend of dressing4 like men among women in the whole
country was stopped.
一天，齐灵公心血来潮，喜欢看女扮男装，并且让内宫的女人都这样做。丌久，全国
的女人赶时髦，都女扮男装。
可是，灵公一看全国都这样，就生气了，又命令各地官吏：“只要发现女扮男装的人，
就撕破她们的衣服，扯断她们的腰带。”
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 奇经八脉之督脉
- 简析古罗马的围城战军事思想
- 流星淋浴帮助建立月球纤细的气氛
- 人体经络——手太阳小肠经
- 人体经络——足阳明胃经
- 奇经八脉之冲脉
- 毛泽东关于党的思想建设理论研究
- 人体经络——足少阳胆经
- 浅谈南昌起义失败的原因
- 兰普勒希特集体主义思想及其对中国思想文化史研究的启示
- 太阳黑子，太阳耀斑和日冕物质抛射
- 道教文化在诸葛亮一生中的存在和影响
- 论中国梦与高校廉政文化建设的辩证统一
- 试论语言学的发展与趋势
- 工作中你潜在的危机是什么
- 清人《宋史》研究浅述
- 夏姬：比芈月更传奇 和国王大臣都有一腿
- 刘献廷的“理观”研究
- 日本向中国学习 为什么没有采用科举制度
- 浅析《蒙古一卫拉特法典》立法伦理思想初探
- 中国古代农民起义不具备反封建性
- 如何理解时代化马克思主义及其三重维度
- 明清时期苏州妇女的服饰追求
- 人体经络——足厥阴肝经
- 人体经络——足太阴脾经
- 奇经八脉之任脉
- 浅谈成吉思汗伦理思想初探
- 奇经八脉之阳蹻脉
- 奇经八脉之阴维脉
- 袁世凯与清末军事改革
网友关注视频
- 二年级下册数学第三课 搭一搭⚖⚖
- 小学英语单词
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，江苏省
- 冀教版英语三年级下册第二课
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
- 3月2日小学二年级数学下册（数一数）
- 第19课 我喜欢的鸟_第一课时(二等奖)(人美杨永善版二年级下册)_T644386
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 12
- 三年级英语单词记忆下册（沪教版）第一二单元复习
- 8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 冀教版小学数学二年级下册1
- 人教版二年级下册数学
- 苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
- 外研版英语七年级下册module3 unit2第二课时
- 苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
- 北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 10
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（3）分式方程P17
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第25集 生活中常见的盐（二）
- 【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，广东省
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 2
- 冀教版小学数学二年级下册第二周第2课时《我们的测量》宝丰街小学庞志荣.mp4
- 沪教版八年级下册数学练习册20.4（2）一次函数的应用2P8
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器（二）探究凸透镜成像的规律
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的简单应用》
- 沪教版八年级下册数学练习册21.4（1）无理方程P18
- 《空中课堂》二年级下册 数学第一单元第1课时
- 冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的整理与复习》
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理