连接词до тех пор,пока не的用法
上传者：陈冀军|上传时间：2015-11-26|密次下载
连接词до тех пор,пока не的用法
表示主句行为发生在从句行为之前，除用когда, до того как, перед тем как, прежде чем等连接词外，还可用连接词пока не; до тех пор, пока не一般译作“一直到…(的时候)为止”，“在(没有)…以前”，“在…(尚未)…之际”。这里的пока含限制意义：表示主句力为延续到从句行为发生时为止，其限制意义表现在从句是一个界限，主句行为到此中断或到此达到目的。这种句子有如下特点：
1.主句通常位于从句前(有时主句位于从句后)，主、从句常用пока не连接，He 置于从句动词谓语前，不含否定意义，有时主句中可用指示词组до поры, до того момента代替 до тех пор。
2.从句谓语一般用完成体动词，而主句谓语用未完成体动词，表示行为的延续。
Мы отдыхали в деревне, пока не кончились каникулы. (或Пока не кончились каникулы, мы отдыхали в деревне.)我们在农村休息到假期结束。
Я работал всю жизнь, пока не ослеп.我工作了一辈子，一直到双目失明.
Мы копали землю в огороде до тех пор, пока не пошёл дождь.我们在菜园里翻地，直到下雨才收工。
Я смотрела подруге вслед до поры, пока она не исчезла в тумане.我目送女友，直到她的身影消失在雾中。
3.主、从句谓语也可都用动词未完成体，表示行为的多次重复。
Мы всегда (каждый раз) следили за лодкой, пока она не скрыва-лась из виду.我们(每次)总是目送着小船，直到它从视野里消失。
Они думали об этом, пока не теряли способность размышлять.他们常常考虑这件事，直到不能再想下去时为止。
Он часто сидел у окна, пока совсем не темнело.他常常凭窗而坐，直到天黑。
4.从句中谓语动词前通常要加не，但有时也可以不加нe，加не时更强调主从句中所述两件事之间的先后衔接。
Он сидел у.окна, пока (не) стемнело.他凭窗而坐，直到天黑.
Жарьте рыбу до тех пор, пока (не) подрумянится.把鱼煎到颜色变黄为止。
Главный инженер будет оставаться на этом участке, пока (не) закончится строительство.总工程师将留在这个工地上，直到工程竣工。
5.主、从句谓语可以都用动词完成体，此时主句谓语动词多为表示延续意义的带前缀по-的完成体动词。如посидеть, постоять, помолчать, поговорить, попрыгать, погулять.
Мы посидели, пока он не уснул, и разошлись осторожно.我们坐了一会儿，直到他睡熟了，才十分小心地各自走开。
Коврин постоял минут двадцать, пока не начала тускнеть вечер-няя заря. 科夫林站了大约甘分钟，直到晚霞开始暗淡起来为止。
6.пока作“在…(尚未)…之际”解时，主、从句谓语也可都用完成体动词将来时，此时主句谓语常有否定语气词нe，从句除表示时间意义外，还含有条件意义。
Не двинусь с места, пока не кончу рассказа!我不讲完故事就不走。
Ты не успокоишься, пока не добьёшься своей цели. 在未达到目的前，你是不会安心的。
До тех пор, пока не получу гарантии, не соглашусь.在未得到保证以前，我不会同意。
但有时主句谓语用完成体动词将来时或现在时，从句谓语却用完成体动词过去时，从句也含有条件意义。此时，从句谓语前必须用не。
Пойдёмте домой, пока парк не закрыли趁公园还没关门，咱们回家吧。
В этом приморском городе приятно жить, пока не наступили тай-фуны.在台风季节来到之前，住在这座海滨城市是很舒服的。
下载文档
热门试卷
- 2016年四川省内江市中考化学试卷
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
- 四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
- 2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
- 重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
- 江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
- 内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
- 2017年六年级（上）数学期末考试卷
- 2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
- 江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
- 重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
- 江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
- 山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
- 【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
- 四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
- 四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
- 安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考高三英语试卷
- 山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
- 福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
- 甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷
网友关注
- 乳酸酯酯酶菌种的筛选及其酶反应特性研究
- 小学音乐教学论文《构建高效的音乐课堂》
- 高等教育论文-谈高师音乐教育中的本土音乐教育
- 光色与音乐的互动浅议
- 南城小镇房地产项目财务风险管理研究
- 【最新编排】英语专业教学法方向论文题目
- 浅谈中国民族特色音乐元素在影视音乐中的应用
- 工商管理论文题目汇总
- 动脉粥样硬化症的血管生物学进展及临床意义
- 护士工作压力、应对方式、社会支持与工作倦怠关系的研究
- 现代风险导向审计及其应用研究
- Android系统浏览器对WML标签语言支持的实现
- 机电一体化技术的现状及其发展趋势
- 白背飞虱Sogatella+furcifera的迁飞生物学和田间种群动态
- 地质导向钻井技术的发展
- （最新）生物医药行业分析
- 关于音乐欣赏教育理念与实践的探索
- （科学技术哲学专业论文）马克思交往理论视野下的生态哲学思想
- 医学图像可视化中的重建技术方法研究
- 信息系统项目管理师论文写作指南
- 重组大肠杆菌表达荧光素酶的研究
- 关于中国传统音乐的基本乐理
- 医学电子内窥镜图像处理技术研究
- 工商管理毕业论文-企业产品创新管理探讨
- 有限元方法在生物医学工程中的应用
- 清朝传统医学教育研究
- 海关监管企业风险指标体系及评估方法研究
- 法国梧桐树
- 【论文文献】企业战略转型实施要点：以中兴通讯为例
- 旅游管理专业毕业论文题目
网友关注视频
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（3）分式方程P17
- 8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
- 北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
- 沪教版八年级下册数学练习册21.3（2）分式方程P15
- 北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器（二）探究凸透镜成像的规律
- 8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit5
- 【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 七年级下册外研版英语M8U2reading
- 人教版历史八年级下册第一课《中华人民共和国成立》
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
- 第19课 我喜欢的鸟_第一课时(二等奖)(人美杨永善版二年级下册)_T644386
- 化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱（二）
- 《小学数学二年级下册》第二单元测试题讲解
- 【获奖】科粤版初三九年级化学下册第七章7.3浓稀的表示
- 冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
- 沪教版八年级下册数学练习册21.4（1）无理方程P18
- 8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 7
- 第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
- 第12章 圆锥曲线_12.7 抛物线的标准方程_第一课时(特等奖)(沪教版高二下册)_T274713
- 苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 六年级下册 Unit 7
- 3.2 数学二年级下册第二单元 表内除法（一）整理和复习 李菲菲
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 4
- 苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
- 19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T502436
- 【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省
- 冀教版小学数学二年级下册1
精品推荐
- 2016-2017学年高一语文人教版必修一+模块学业水平检测试题（含答案）
- 广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
- 浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
- 辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
- 广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
- 广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
分类导航
- 互联网
- 电脑基础知识
- 计算机软件及应用
- 计算机硬件及网络
- 计算机应用/办公自动化
- .NET
- 数据结构与算法
- Java
- SEO
- C/C++资料
- linux/Unix相关
- 手机开发
- UML理论/建模
- 并行计算/云计算
- 嵌入式开发
- windows相关
- 软件工程
- 管理信息系统
- 开发文档
- 图形图像
- 网络与通信
- 网络信息安全
- 电子支付
- Labview
- matlab
- 网络资源
- Python
- Delphi/Perl
- 评测
- Flash/Flex
- CSS/Script
- 计算机原理
- PHP资料
- 数据挖掘与模式识别
- Web服务
- 数据库
- Visual Basic
- 电子商务
- 服务器
- 搜索引擎优化
- 存储
- 架构
- 行业软件
- 人工智能
- 计算机辅助设计
- 多媒体
- 软件测试
- 计算机硬件与维护
- 网站策划/UE
- 网页设计/UI
- 网吧管理