教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> 外语学习> 法语学习> 看新闻学法语:区分dans les trois mois/dans trois mois

看新闻学法语:区分dans les trois mois/dans trois mois

上传者:金灿
|
上传时间:2015-11-27
|
次下载

看新闻学法语:区分dans les trois mois/dans trois mois

借助英语思维来理解:

dans les +时间段 相当于↓↓↓

within (the next)… 或者during the coming …

在(接下来的,即将到来的)一段时间内,也表示将来,但动作要在“未来的这段时间内”完成。

Nous nous verrons dans les prochains jours.

We will see each other within the next few days. (Some time during the next days)

我们会在接下来的几天内见面。

Vous recevrez les résultats dans les deux semaines.

You will receive the results within the next two weeks. (Some time during the next two weeks)

接下来的两周内你将收到结果。

标题解读

Fillon réclame un nouveau vote “dans les trois mois”.

(Fillon calls for a new vote within three months).

Filion请求三个月内再来一次投票.

Attention:区分dans les trois mois / dans trois mois

(接下来的)三个月之内 / 三个月后

Dans+时间段就表示,“这段时间”以后,相当于时间段+plus tard

dans les+时间段 在这段时间内

dans+时间段 这段时间之后

Vous recevrez les résultats dans deux semaines.

You will receive the results in two weeks.

你将在两周后收到结果。

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级(上)数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注视频

二年级下册数学第一课
外研版英语三起6年级下册(14版)Module3 Unit2
苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
精品·同步课程 历史 八年级 上册 第15集 近代科学技术与思想文化
第4章 幂函数、指数函数和对数函数(下)_六 指数方程和对数方程_4.7 简单的指数方程_第一课时(沪教版高一下册)_T1566237
北师大版数学四年级下册3.4包装
沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 10
人教版二年级下册数学
二年级下册数学第三课 搭一搭⚖⚖
沪教版八年级下册数学练习册20.4(2)一次函数的应用2P8
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 12
飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 4
外研版八年级英语下学期 Module3
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,天津市
【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
沪教版牛津小学英语(深圳用) 五年级下册 Unit 12
30.3 由不共线三点的坐标确定二次函数_第一课时(市一等奖)(冀教版九年级下册)_T144342
冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
第12章 圆锥曲线_12.7 抛物线的标准方程_第一课时(特等奖)(沪教版高二下册)_T274713
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 8
化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱(二)
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 3
北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一
小学英语单词
冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的整理与复习》
冀教版英语三年级下册第二课
苏科版数学八年级下册9.2《中心对称和中心对称图形》
二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339